արտահայտությունների գիրք

hy կարիք ունենալ և ցանկանալ   »   uk потребувати – хотіти

69 [վաթսունինը]

կարիք ունենալ և ցանկանալ

կարիք ունենալ և ցանկանալ

69 [шістдесят дев’ять]

69 [shistdesyat devʺyatʹ]

потребувати – хотіти

potrebuvaty – khotity

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Ukrainian Խաղալ Ավելին
Ես անկողնու կարիք ունեմ: Мен---от--бн--ліж--. М___ п_______ л_____ М-н- п-т-і-н- л-ж-о- -------------------- Мені потрібне ліжко. 0
Meni---t---ne-l-z-ko. M___ p_______ l______ M-n- p-t-i-n- l-z-k-. --------------------- Meni potribne lizhko.
Ես ուզում եմ քնել: Я -о-у-спат-. Я х___ с_____ Я х-ч- с-а-и- ------------- Я хочу спати. 0
YA---oc---sp--y. Y_ k_____ s_____ Y- k-o-h- s-a-y- ---------------- YA khochu spaty.
Այստեղ մահճակալ կա՞: Тут---л---о? Т__ є л_____ Т-т є л-ж-о- ------------ Тут є ліжко? 0
T----- l-z---? T__ y_ l______ T-t y- l-z-k-? -------------- Tut ye lizhko?
Ես ճրագի կարիք ունեմ: Мені п-т----а-л----. М___ п_______ л_____ М-н- п-т-і-н- л-м-а- -------------------- Мені потрібна лампа. 0
M-ni-po---bna---m--. M___ p_______ l_____ M-n- p-t-i-n- l-m-a- -------------------- Meni potribna lampa.
Ես ուզում եմ կարդալ: Я----у ч-----. Я х___ ч______ Я х-ч- ч-т-т-. -------------- Я хочу читати. 0
Y---hoc----h--at-. Y_ k_____ c_______ Y- k-o-h- c-y-a-y- ------------------ YA khochu chytaty.
Այստեղ ճրագ կա՞: Чи-є-т-т -ам-а? Ч_ є т__ л_____ Ч- є т-т л-м-а- --------------- Чи є тут лампа? 0
Chy ye-tu- --mpa? C__ y_ t__ l_____ C-y y- t-t l-m-a- ----------------- Chy ye tut lampa?
Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: М--- пот--бе- тел-фон. М___ п_______ т_______ М-н- п-т-і-е- т-л-ф-н- ---------------------- Мені потрібен телефон. 0
Meni -o-riben-t-l---n. M___ p_______ t_______ M-n- p-t-i-e- t-l-f-n- ---------------------- Meni potriben telefon.
Ես ուզում եմ զանգահարել: Я х-чу з--еле-----ати. Я х___ з______________ Я х-ч- з-т-л-ф-н-в-т-. ---------------------- Я хочу зателефонувати. 0
Y----oc-----tel--on---ty. Y_ k_____ z______________ Y- k-o-h- z-t-l-f-n-v-t-. ------------------------- YA khochu zatelefonuvaty.
Այստեղ հեռախոս կա՞: Тут---т-л-фон? Т__ є т_______ Т-т є т-л-ф-н- -------------- Тут є телефон? 0
T-- ---tel-fon? T__ y_ t_______ T-t y- t-l-f-n- --------------- Tut ye telefon?
Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: М--- --тр------фот---а-ат. М___ п________ ф__________ М-н- п-т-і-н-й ф-т-а-а-а-. -------------------------- Мені потрібний фотоапарат. 0
M-n- p-tri---y--f-t---ara-. M___ p________ f__________ M-n- p-t-i-n-y- f-t-a-a-a-. --------------------------- Meni potribnyy̆ fotoaparat.
Ես ուզում եմ լուսանկարել: Я ---у------р--у--т-. Я х___ ф_____________ Я х-ч- ф-т-г-а-у-а-и- --------------------- Я хочу фотографувати. 0
YA--ho-h- --t-h-afu-at-. Y_ k_____ f_____________ Y- k-o-h- f-t-h-a-u-a-y- ------------------------ YA khochu fotohrafuvaty.
Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: Т-т ---о-оа----т? Т__ є ф__________ Т-т є ф-т-а-а-а-? ----------------- Тут є фотоапарат? 0
Tu- ye---toaparat? T__ y_ f__________ T-t y- f-t-a-a-a-? ------------------ Tut ye fotoaparat?
Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: Ме-і по--і--н -о-п-ю-е-. М___ п_______ к_________ М-н- п-т-і-е- к-м-’-т-р- ------------------------ Мені потрібен комп’ютер. 0
Meni po-ribe---om-ʺ--ter. M___ p_______ k__________ M-n- p-t-i-e- k-m-ʺ-u-e-. ------------------------- Meni potriben kompʺyuter.
Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: Я---чу-п---ати-по-ідо--ення-еле--р-нн---пошт--. Я х___ п______ п___________ е__________ п______ Я х-ч- п-с-а-и п-в-д-м-е-н- е-е-т-о-н-ю п-ш-о-. ----------------------------------------------- Я хочу послати повідомлення електронною поштою. 0
YA k-o--u--o-l--- -ov-domlen-y--e-ekt-o-n----pos-t-yu. Y_ k_____ p______ p____________ e___________ p________ Y- k-o-h- p-s-a-y p-v-d-m-e-n-a e-e-t-o-n-y- p-s-t-y-. ------------------------------------------------------ YA khochu poslaty povidomlennya elektronnoyu poshtoyu.
Այստեղ համակարգիչ կա՞: Чи---т-- --м---те-? Ч_ є т__ к_________ Ч- є т-т к-м-’-т-р- ------------------- Чи є тут комп’ютер? 0
Chy ---t-t--o--ʺ-u-e-? C__ y_ t__ k__________ C-y y- t-t k-m-ʺ-u-e-? ---------------------- Chy ye tut kompʺyuter?
Ինձ գրիչ է հարկավոր: Мені--от---н- -у--к-------ка. М___ п_______ к_______ р_____ М-н- п-т-і-н- к-л-к-в- р-ч-а- ----------------------------- Мені потрібна кулькова ручка. 0
Me----otr-bn- -ulʹ--va-ruc---. M___ p_______ k_______ r______ M-n- p-t-i-n- k-l-k-v- r-c-k-. ------------------------------ Meni potribna kulʹkova ruchka.
Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: Я хо--------на--са-и. Я х___ д___ н________ Я х-ч- д-щ- н-п-с-т-. --------------------- Я хочу дещо написати. 0
YA-khochu-----ch- na-ysaty. Y_ k_____ d______ n________ Y- k-o-h- d-s-c-o n-p-s-t-. --------------------------- YA khochu deshcho napysaty.
Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: Т-т-- -рк-- --п--- і ку-ь---- ру-ка? Т__ є а____ п_____ і к_______ р_____ Т-т є а-к-ш п-п-р- і к-л-к-в- р-ч-а- ------------------------------------ Тут є аркуш паперу і кулькова ручка? 0
T-t y- ar---h-pa-eru - --l-ko-- -u-hk-? T__ y_ a_____ p_____ i k_______ r______ T-t y- a-k-s- p-p-r- i k-l-k-v- r-c-k-? --------------------------------------- Tut ye arkush paperu i kulʹkova ruchka?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -