արտահայտությունների գիրք

hy to need – to want to   »   ar يحتاج يريد

69 [վաթսունինը]

to need – to want to

to need – to want to

‫69[تسعة وستون]‬

69[tiseat wastun]

يحتاج يريد

[yahtaj yurid]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Arabic Խաղալ Ավելին
Ես անկողնու կարիք ունեմ: ‫أح--- --- س--ر-‬ ‫أحتاج إلى سرير.‬ ‫-ح-ا- إ-ى س-ي-.- ----------------- ‫أحتاج إلى سرير.‬ 0
a--ta- ----aa sa----. ahitaj 'iilaa sarira. a-i-a- '-i-a- s-r-r-. --------------------- ahitaj 'iilaa sarira.
Ես ուզում եմ քնել: ‫---- أن-أ--م.‬ ‫أريد أن أنام.‬ ‫-ر-د أ- أ-ا-.- --------------- ‫أريد أن أنام.‬ 0
a--- -a- ---a--. arid 'an 'anama. a-i- '-n '-n-m-. ---------------- arid 'an 'anama.
Այստեղ մահճակալ կա՞: ‫ه--ه-----ري--‬ ‫هل هناك سرير؟‬ ‫-ل ه-ا- س-ي-؟- --------------- ‫هل هناك سرير؟‬ 0
hl hu------ri-r? hl hunak sariyr? h- h-n-k s-r-y-? ---------------- hl hunak sariyr?
Ես ճրագի կարիք ունեմ: ‫-ح--ج-إ-ى م---ح-‬ ‫أحتاج إلى مصباح.‬ ‫-ح-ا- إ-ى م-ب-ح-‬ ------------------ ‫أحتاج إلى مصباح.‬ 0
ah-taj -ii-aa-mi--ah. ahitaj 'iilaa misbah. a-i-a- '-i-a- m-s-a-. --------------------- ahitaj 'iilaa misbah.
Ես ուզում եմ կարդալ: ‫أر-د أن أ-رأ-‬ ‫أريد أن أقرأ.‬ ‫-ر-د أ- أ-ر-.- --------------- ‫أريد أن أقرأ.‬ 0
a-id '------r-'-. arid 'an 'aqra'a. a-i- '-n '-q-a-a- ----------------- arid 'an 'aqra'a.
Այստեղ ճրագ կա՞: ‫-- هن----صبا--‬ ‫هل هناك مصباح؟‬ ‫-ل ه-ا- م-ب-ح-‬ ---------------- ‫هل هناك مصباح؟‬ 0
hl hun-k-masbah? hl hunak masbah? h- h-n-k m-s-a-? ---------------- hl hunak masbah?
Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: ‫-ح--- إل---ا-ف.‬ ‫أحتاج إلى هاتف.‬ ‫-ح-ا- إ-ى ه-ت-.- ----------------- ‫أحتاج إلى هاتف.‬ 0
a----- --ila--hatf. ahitaj 'iilaa hatf. a-i-a- '-i-a- h-t-. ------------------- ahitaj 'iilaa hatf.
Ես ուզում եմ զանգահարել: ‫أ-ي- أن --صل -ا-ف-ا-.‬ ‫أريد أن أتصل هاتفيا-.‬ ‫-ر-د أ- أ-ص- ه-ت-ي-ً-‬ ----------------------- ‫أريد أن أتصل هاتفياً.‬ 0
a--- '-n 'a-a-i----tfy--n. arid 'an 'atasil hatfyaan. a-i- '-n '-t-s-l h-t-y-a-. -------------------------- arid 'an 'atasil hatfyaan.
Այստեղ հեռախոս կա՞: ‫ه- ه--ك---ت--‬ ‫هل هناك هاتف؟‬ ‫-ل ه-ا- ه-ت-؟- --------------- ‫هل هناك هاتف؟‬ 0
hl hu--k-ha--? hl hunak hatf? h- h-n-k h-t-? -------------- hl hunak hatf?
Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: ‫-حت-ج إ-- -ل- --و---‬ ‫أحتاج إلى آلة تصوير.‬ ‫-ح-ا- إ-ى آ-ة ت-و-ر-‬ ---------------------- ‫أحتاج إلى آلة تصوير.‬ 0
ah-t-- -iila- al---t-s--r. ahitaj 'iilaa alat taswir. a-i-a- '-i-a- a-a- t-s-i-. -------------------------- ahitaj 'iilaa alat taswir.
Ես ուզում եմ լուսանկարել: ‫--يد -ن أ----.‬ ‫أريد أن أصو-ر.‬ ‫-ر-د أ- أ-و-ر-‬ ---------------- ‫أريد أن أصوّر.‬ 0
ar---'an a--w-. arid 'an aswwr. a-i- '-n a-w-r- --------------- arid 'an aswwr.
Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: ‫----ن---آل- ت-و---‬ ‫هل هناك آلة تصوير؟‬ ‫-ل ه-ا- آ-ة ت-و-ر-‬ -------------------- ‫هل هناك آلة تصوير؟‬ 0
hl-h--ak-ala- ta--i-? hl hunak alat taswir? h- h-n-k a-a- t-s-i-? --------------------- hl hunak alat taswir?
Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: ‫----ج إ-ى--ا--ب-‬ ‫أحتاج إلى حاسوب.‬ ‫-ح-ا- إ-ى ح-س-ب-‬ ------------------ ‫أحتاج إلى حاسوب.‬ 0
ahi--- '-ilaa-h----. ahitaj 'iilaa hasub. a-i-a- '-i-a- h-s-b- -------------------- ahitaj 'iilaa hasub.
Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: ‫--يد ---أ-سل ---لة -ل--رو-ية-‬ ‫أريد أن أرسل رسالة إلكترونية.‬ ‫-ر-د أ- أ-س- ر-ا-ة إ-ك-ر-ن-ة-‬ ------------------------------- ‫أريد أن أرسل رسالة إلكترونية.‬ 0
a-id '-- -ar-i----sala-an 'ii--ktaruni--a. arid 'an 'arsil risalatan 'iiliktaruniata. a-i- '-n '-r-i- r-s-l-t-n '-i-i-t-r-n-a-a- ------------------------------------------ arid 'an 'arsil risalatan 'iiliktaruniata.
Այստեղ համակարգիչ կա՞: ‫ه- هنا----سو-.‬ ‫هل هناك حاسوب.‬ ‫-ل ه-ا- ح-س-ب-‬ ---------------- ‫هل هناك حاسوب.‬ 0
hl h--ak ha-u--. hl hunak hasuba. h- h-n-k h-s-b-. ---------------- hl hunak hasuba.
Ինձ գրիչ է հարկավոր: ‫أحت-ج-إ-ى-ق-م -ب- ن-ش-.‬ ‫أحتاج إلى قلم حبر ناشف.‬ ‫-ح-ا- إ-ى ق-م ح-ر ن-ش-.- ------------------------- ‫أحتاج إلى قلم حبر ناشف.‬ 0
a-ita- --il-a qal---ha-- -asha-a-. ahitaj 'iilaa qalam habr nashafan. a-i-a- '-i-a- q-l-m h-b- n-s-a-a-. ---------------------------------- ahitaj 'iilaa qalam habr nashafan.
Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: ‫-ر----ن ---- شي-اً.‬ ‫أريد أن أكتب شيئا-.‬ ‫-ر-د أ- أ-ت- ش-ئ-ً-‬ --------------------- ‫أريد أن أكتب شيئاً.‬ 0
arid--a--'akt-b --yy---. arid 'an 'aktab shyyaan. a-i- '-n '-k-a- s-y-a-n- ------------------------ arid 'an 'aktab shyyaan.
Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: ‫-- --اك و----و--م ح-ر--ا-ف-‬ ‫هل هناك ورقة وقلم حبر ناشف؟‬ ‫-ل ه-ا- و-ق- و-ل- ح-ر ن-ش-؟- ----------------------------- ‫هل هناك ورقة وقلم حبر ناشف؟‬ 0
hl-h---- w-r-q-t wa----------na--h---? hl hunak waraqat waqalm habr naashfan? h- h-n-k w-r-q-t w-q-l- h-b- n-a-h-a-? -------------------------------------- hl hunak waraqat waqalm habr naashfan?

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -