നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുറി ലഭ്യമാണോ?
У--а----ць----ьн- н-мар?
У В__ ё___ в_____ н_____
У В-с ё-ц- в-л-н- н-м-р-
------------------------
У Вас ёсць вольны нумар?
0
U-Vas-----s- ---’n------r?
U V__ y_____ v_____ n_____
U V-s y-s-s- v-l-n- n-m-r-
--------------------------
U Vas yosts’ vol’ny numar?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുറി ലഭ്യമാണോ?
У Вас ёсць вольны нумар?
U Vas yosts’ vol’ny numar?
ഞാൻ ഒരു മുറി റിസർവ് ചെയ്തു.
Я -а-----ра-аў --з-б------вал- нума-.
Я з___________ / з____________ н_____
Я з-б-а-і-а-а- / з-б-а-і-а-а-а н-м-р-
-------------------------------------
Я забраніраваў / забраніравала нумар.
0
Y--z-b---і---a- / z----n--a-a-a ----r.
Y_ z___________ / z____________ n_____
Y- z-b-a-і-a-a- / z-b-a-і-a-a-a n-m-r-
--------------------------------------
Ya zabranіravau / zabranіravala numar.
ഞാൻ ഒരു മുറി റിസർവ് ചെയ്തു.
Я забраніраваў / забраніравала нумар.
Ya zabranіravau / zabranіravala numar.
എന്റെ പേര് മുള്ളർ.
Маё--ро--і-ча-- ---ер.
М__ п________ – М_____
М-ё п-о-в-ш-а – М-л-р-
----------------------
Маё прозвішча – Мюлер.
0
M-e------іs---- - M-u-er.
M__ p__________ – M______
M-e p-o-v-s-c-a – M-u-e-.
-------------------------
Mae prozvіshcha – Myuler.
എന്റെ പേര് മുള്ളർ.
Маё прозвішча – Мюлер.
Mae prozvіshcha – Myuler.
എനിക്ക് ഒരു ഒറ്റമുറി വേണം
М-е-патр-бны--д----с-ы нумар.
М__ п_______ а________ н_____
М-е п-т-э-н- а-н-м-с-ы н-м-р-
-----------------------------
Мне патрэбны аднамесны нумар.
0
M-e pa-r---y adna-e--y-n-m--.
M__ p_______ a________ n_____
M-e p-t-e-n- a-n-m-s-y n-m-r-
-----------------------------
Mne patrebny adnamesny numar.
എനിക്ക് ഒരു ഒറ്റമുറി വേണം
Мне патрэбны аднамесны нумар.
Mne patrebny adnamesny numar.
എനിക്ക് ഒരു ഡബിൾ റൂം വേണം
М-е па-р-б-- ----ме-ны --мар.
М__ п_______ д________ н_____
М-е п-т-э-н- д-у-м-с-ы н-м-р-
-----------------------------
Мне патрэбны двухмесны нумар.
0
Mne--at-ebn- -vukh--sny-nu---.
M__ p_______ d_________ n_____
M-e p-t-e-n- d-u-h-e-n- n-m-r-
------------------------------
Mne patrebny dvukhmesny numar.
എനിക്ക് ഒരു ഡബിൾ റൂം വേണം
Мне патрэбны двухмесны нумар.
Mne patrebny dvukhmesny numar.
ഒരു രാത്രിയിൽ മുറി എത്രയാണ്?
Ко--кі---шт-е-н--ар -а -дну----?
К_____ к_____ н____ н_ а___ н___
К-л-к- к-ш-у- н-м-р н- а-н- н-ч-
--------------------------------
Колькі каштуе нумар на адну ноч?
0
K-l’-- ----tu--n--a-----adnu ---h?
K_____ k______ n____ n_ a___ n____
K-l-k- k-s-t-e n-m-r n- a-n- n-c-?
----------------------------------
Kol’kі kashtue numar na adnu noch?
ഒരു രാത്രിയിൽ മുറി എത്രയാണ്?
Колькі каштуе нумар на адну ноч?
Kol’kі kashtue numar na adnu noch?
എനിക്ക് കുളി ഉള്ള ഒരു മുറി വേണം.
Я--а--ў бы - ха-ел- б- ---ар - -а-ным-п-к-ем.
Я х____ б_ / х_____ б_ н____ з в_____ п______
Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- н-м-р з в-н-ы- п-к-е-.
---------------------------------------------
Я хацеў бы / хацела бы нумар з ванным пакоем.
0
Y--kh----u -- / k-atsela b- n-m-----va--ym pak---.
Y_ k______ b_ / k_______ b_ n____ z v_____ p______
Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- n-m-r z v-n-y- p-k-e-.
--------------------------------------------------
Ya khatseu by / khatsela by numar z vannym pakoem.
എനിക്ക് കുളി ഉള്ള ഒരു മുറി വേണം.
Я хацеў бы / хацела бы нумар з ванным пакоем.
Ya khatseu by / khatsela by numar z vannym pakoem.
ഒരു ഷവറുള്ള മുറി ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я х-ц-ў----/ ха-ел--б--ну--- --д--ам.
Я х____ б_ / х_____ б_ н____ з д_____
Я х-ц-ў б- / х-ц-л- б- н-м-р з д-ш-м-
-------------------------------------
Я хацеў бы / хацела бы нумар з душам.
0
Ya-khat--u----/-----s--a -y n-ma----d-sh-m.
Y_ k______ b_ / k_______ b_ n____ z d______
Y- k-a-s-u b- / k-a-s-l- b- n-m-r z d-s-a-.
-------------------------------------------
Ya khatseu by / khatsela by numar z dusham.
ഒരു ഷവറുള്ള മുറി ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Я хацеў бы / хацела бы нумар з душам.
Ya khatseu by / khatsela by numar z dusham.
എനിക്ക് മുറി കാണാൻ കഴിയുമോ?
Ма-у - ў---ыц- --м--?
М___ я ў______ н_____
М-г- я ў-а-ы-ь н-м-р-
---------------------
Магу я ўбачыць нумар?
0
M-gu y--u--chy--- nu--r?
M___ y_ u________ n_____
M-g- y- u-a-h-t-’ n-m-r-
------------------------
Magu ya ubachyts’ numar?
എനിക്ക് മുറി കാണാൻ കഴിയുമോ?
Магу я ўбачыць нумар?
Magu ya ubachyts’ numar?
ഇവിടെ ഗാരേജ് ഉണ്ടോ?
Ц- ёс-ь т-- г-р--?
Ц_ ё___ т__ г_____
Ц- ё-ц- т-т г-р-ж-
------------------
Ці ёсць тут гараж?
0
T-і --st-’--ut---ra-h?
T__ y_____ t__ g______
T-і y-s-s- t-t g-r-z-?
----------------------
Tsі yosts’ tut garazh?
ഇവിടെ ഗാരേജ് ഉണ്ടോ?
Ці ёсць тут гараж?
Tsі yosts’ tut garazh?
ഇവിടെ സുരക്ഷിതത്വം ഉണ്ടോ?
Ц- ё-ць--у---е--?
Ц_ ё___ т__ с____
Ц- ё-ц- т-т с-й-?
-----------------
Ці ёсць тут сейф?
0
Ts--yo-ts’--u- seyf?
T__ y_____ t__ s____
T-і y-s-s- t-t s-y-?
--------------------
Tsі yosts’ tut seyf?
ഇവിടെ സുരക്ഷിതത്വം ഉണ്ടോ?
Ці ёсць тут сейф?
Tsі yosts’ tut seyf?
ഇവിടെ ഫാക്സ് ഉണ്ടോ?
Ц- -сц- тут факс?
Ц_ ё___ т__ ф____
Ц- ё-ц- т-т ф-к-?
-----------------
Ці ёсць тут факс?
0
Ts---os-s’-tut ----?
T__ y_____ t__ f____
T-і y-s-s- t-t f-k-?
--------------------
Tsі yosts’ tut faks?
ഇവിടെ ഫാക്സ് ഉണ്ടോ?
Ці ёсць тут факс?
Tsі yosts’ tut faks?
ശരി, ഞാൻ മുറിയെടുക്കാം.
Д-бра- --п-с----ся ў-гэ--- нум--ы.
Д_____ я п________ ў г____ н______
Д-б-а- я п-с-л-ю-я ў г-т-м н-м-р-.
----------------------------------
Добра, я пасяляюся ў гэтым нумары.
0
D-bra,-y- pas--l-a--sya-u ----m -um---.
D_____ y_ p____________ u g____ n______
D-b-a- y- p-s-a-y-y-s-a u g-t-m n-m-r-.
---------------------------------------
Dobra, ya pasyalyayusya u getym numary.
ശരി, ഞാൻ മുറിയെടുക്കാം.
Добра, я пасяляюся ў гэтым нумары.
Dobra, ya pasyalyayusya u getym numary.
താക്കോലുകൾ ഇതാ.
В----ключы.
В___ к_____
В-с- к-ю-ы-
-----------
Вось ключы.
0
Vo-’ -l---h-.
V___ k_______
V-s- k-y-c-y-
-------------
Vos’ klyuchy.
താക്കോലുകൾ ഇതാ.
Вось ключы.
Vos’ klyuchy.
ഇതാ എന്റെ ലഗേജ്.
Во-ь---й -аг-ж.
В___ м__ б_____
В-с- м-й б-г-ж-
---------------
Вось мой багаж.
0
Vos- mo------zh.
V___ m__ b______
V-s- m-y b-g-z-.
----------------
Vos’ moy bagazh.
ഇതാ എന്റെ ലഗേജ്.
Вось мой багаж.
Vos’ moy bagazh.
പ്രഭാതഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
А---о--г----не--нед-нне?
А я___ г______ с________
А я-о- г-д-і-е с-е-а-н-?
------------------------
А якой гадзіне снеданне?
0
A-y---- -a--іn--sned--ne?
A y____ g______ s________
A y-k-y g-d-і-e s-e-a-n-?
-------------------------
A yakoy gadzіne snedanne?
പ്രഭാതഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
А якой гадзіне снеданне?
A yakoy gadzіne snedanne?
ഉച്ചഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
А я-ой г-----е----д?
А я___ г______ а____
А я-о- г-д-і-е а-е-?
--------------------
А якой гадзіне абед?
0
A-ya--- gadzіn--abed?
A y____ g______ a____
A y-k-y g-d-і-e a-e-?
---------------------
A yakoy gadzіne abed?
ഉച്ചഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
А якой гадзіне абед?
A yakoy gadzіne abed?
അത്താഴം എത്ര മണിക്കാണ്?
А-я-ой ---зі-е в-----?
А я___ г______ в______
А я-о- г-д-і-е в-ч-р-?
----------------------
А якой гадзіне вячэра?
0
A y-koy -a-z-----y-chera?
A y____ g______ v________
A y-k-y g-d-і-e v-a-h-r-?
-------------------------
A yakoy gadzіne vyachera?
അത്താഴം എത്ര മണിക്കാണ്?
А якой гадзіне вячэра?
A yakoy gadzіne vyachera?