Den første måneden er januar.
П---от м-с-ц ---ан---и.
П_____ м____ е ј_______
П-в-о- м-с-ц е ј-н-а-и-
-----------------------
Првиот месец е јануари.
0
P---o- m-es---- y- -anooar-.
P_____ m_______ y_ ј________
P-v-o- m-e-y-t- y- ј-n-o-r-.
----------------------------
Prviot myesyetz ye јanooari.
Den første måneden er januar.
Првиот месец е јануари.
Prviot myesyetz ye јanooari.
Den andre måneden er februar.
В-о--о- -ес-ц-е -е-р--р-.
В______ м____ е ф________
В-о-и-т м-с-ц е ф-в-у-р-.
-------------------------
Вториот месец е февруари.
0
Vt-ri-t m-es---z-ye -ye-r-----.
V______ m_______ y_ f__________
V-o-i-t m-e-y-t- y- f-e-r-o-r-.
-------------------------------
Vtoriot myesyetz ye fyevrooari.
Den andre måneden er februar.
Вториот месец е февруари.
Vtoriot myesyetz ye fyevrooari.
Den tredje måneden er mars.
Т---иот-ме--- е ма--.
Т______ м____ е м____
Т-е-и-т м-с-ц е м-р-.
---------------------
Третиот месец е март.
0
T-y--io- -yesy-------m--t.
T_______ m_______ y_ m____
T-y-t-o- m-e-y-t- y- m-r-.
--------------------------
Tryetiot myesyetz ye mart.
Den tredje måneden er mars.
Третиот месец е март.
Tryetiot myesyetz ye mart.
Den fjerde måneden er april.
Че-----о- -е-е- е апр-л.
Ч________ м____ е а_____
Ч-т-р-и-т м-с-ц е а-р-л-
------------------------
Четвртиот месец е април.
0
Chye-vr-i-t myesy-tz--e--p--l.
C__________ m_______ y_ a_____
C-y-t-r-i-t m-e-y-t- y- a-r-l-
------------------------------
Chyetvrtiot myesyetz ye april.
Den fjerde måneden er april.
Четвртиот месец е април.
Chyetvrtiot myesyetz ye april.
Den femte måneden er mai.
П---ио- мес-ц --мај.
П______ м____ е м___
П-т-и-т м-с-ц е м-ј-
--------------------
Петтиот месец е мај.
0
P-e-t--t--yes-et--y- -a-.
P_______ m_______ y_ m___
P-e-t-o- m-e-y-t- y- m-ј-
-------------------------
Pyettiot myesyetz ye maј.
Den femte måneden er mai.
Петтиот месец е мај.
Pyettiot myesyetz ye maј.
Den sjette måneden er juni.
Ш-с----- м-с-- е -у--.
Ш_______ м____ е ј____
Ш-с-т-о- м-с-ц е ј-н-.
----------------------
Шесттиот месец е јуни.
0
Sh---tt-ot ---s--tz y- -oo--.
S_________ m_______ y_ ј_____
S-y-s-t-o- m-e-y-t- y- ј-o-i-
-----------------------------
Shyesttiot myesyetz ye јooni.
Den sjette måneden er juni.
Шесттиот месец е јуни.
Shyesttiot myesyetz ye јooni.
Seks måneder er et halvt år.
Шест--е-еци -е по--ви---г-ди--.
Ш___ м_____ с_ п_______ г______
Ш-с- м-с-ц- с- п-л-в-н- г-д-н-.
-------------------------------
Шест месеци се половина година.
0
Sh---t -ye-y-tz---y---o-o-i-a-g-o-in-.
S_____ m________ s__ p_______ g_______
S-y-s- m-e-y-t-i s-e p-l-v-n- g-o-i-a-
--------------------------------------
Shyest myesyetzi sye polovina guodina.
Seks måneder er et halvt år.
Шест месеци се половина година.
Shyest myesyetzi sye polovina guodina.
Januar, februar, mars,
ја--а--,-ф-------- -арт
ј_______ ф________ м___
ј-н-а-и- ф-в-у-р-, м-р-
-----------------------
јануари, февруари, март
0
ј-n-o--i----evro-ar-- mart
ј________ f__________ m___
ј-n-o-r-, f-e-r-o-r-, m-r-
--------------------------
јanooari, fyevrooari, mart
Januar, februar, mars,
јануари, февруари, март
јanooari, fyevrooari, mart
april, mai og juni.
а--и-, --ј-----и.
а_____ м___ ј____
а-р-л- м-ј- ј-н-.
-----------------
април, мај, јуни.
0
a----, -aј,-ј--ni.
a_____ m___ ј_____
a-r-l- m-ј- ј-o-i-
------------------
april, maј, јooni.
april, mai og juni.
април, мај, јуни.
april, maј, јooni.
Den syvende måneden er juli.
Сед-и---мес-ц-- ----.
С______ м____ е ј____
С-д-и-т м-с-ц е ј-л-.
---------------------
Седмиот месец е јули.
0
Sye-mi-t -y--y--z-ye---o-i.
S_______ m_______ y_ ј_____
S-e-m-o- m-e-y-t- y- ј-o-i-
---------------------------
Syedmiot myesyetz ye јooli.
Den syvende måneden er juli.
Седмиот месец е јули.
Syedmiot myesyetz ye јooli.
Den åttende måneden er august.
О--и-т--е-е-----в-ус-.
О_____ м____ е а______
О-м-о- м-с-ц е а-г-с-.
----------------------
Осмиот месец е август.
0
O---ot --e-y--z-----vgu--s-.
O_____ m_______ y_ a________
O-m-o- m-e-y-t- y- a-g-o-s-.
----------------------------
Osmiot myesyetz ye avguoost.
Den åttende måneden er august.
Осмиот месец е август.
Osmiot myesyetz ye avguoost.
Den niende måneden er september.
Д--ет-и-- м-се--- -е-т-мври.
Д________ м____ е с_________
Д-в-т-и-т м-с-ц е с-п-е-в-и-
----------------------------
Деветтиот месец е септември.
0
D--vye---o- -y-s-e-- ye--y-ptyemvri.
D__________ m_______ y_ s___________
D-e-y-t-i-t m-e-y-t- y- s-e-t-e-v-i-
------------------------------------
Dyevyettiot myesyetz ye syeptyemvri.
Den niende måneden er september.
Деветтиот месец е септември.
Dyevyettiot myesyetz ye syeptyemvri.
Den tiende måneden er oktober.
Десе-тиот----ец --ок-омв--.
Д________ м____ е о________
Д-с-т-и-т м-с-ц е о-т-м-р-.
---------------------------
Десеттиот месец е октомври.
0
D-e-y-tt----myes-e----e --t-mvr-.
D__________ m_______ y_ o________
D-e-y-t-i-t m-e-y-t- y- o-t-m-r-.
---------------------------------
Dyesyettiot myesyetz ye oktomvri.
Den tiende måneden er oktober.
Десеттиот месец е октомври.
Dyesyettiot myesyetz ye oktomvri.
Den ellevte måneden er november.
Е-------тт-о- м-с-- - н--м-ри.
Е____________ м____ е н_______
Е-и-а-с-т-и-т м-с-ц е н-е-в-и-
------------------------------
Единаесеттиот месец е ноември.
0
Y-d---y------i-t--------z ye noy-mvri.
Y_______________ m_______ y_ n________
Y-d-n-y-s-e-t-o- m-e-y-t- y- n-y-m-r-.
--------------------------------------
Yedinayesyettiot myesyetz ye noyemvri.
Den ellevte måneden er november.
Единаесеттиот месец е ноември.
Yedinayesyettiot myesyetz ye noyemvri.
Den tolvte måneden er desember.
Дван-ес----от --се- - д--е----.
Д____________ м____ е д________
Д-а-а-с-т-и-т м-с-ц е д-к-м-р-.
-------------------------------
Дванаесеттиот месец е декември.
0
Dv--a-es-----o--m--sye-z--e---eky-m-r-.
D______________ m_______ y_ d__________
D-a-a-e-y-t-i-t m-e-y-t- y- d-e-y-m-r-.
---------------------------------------
Dvanayesyettiot myesyetz ye dyekyemvri.
Den tolvte måneden er desember.
Дванаесеттиот месец е декември.
Dvanayesyettiot myesyetz ye dyekyemvri.
Tolv måneder er ett år.
Двана---т ---еци с- една-го-и--.
Д________ м_____ с_ е___ г______
Д-а-а-с-т м-с-ц- с- е-н- г-д-н-.
--------------------------------
Дванаесет месеци се една година.
0
Dva----s--- -yes--tz- -y--y--na-gu----a.
D__________ m________ s__ y____ g_______
D-a-a-e-y-t m-e-y-t-i s-e y-d-a g-o-i-a-
----------------------------------------
Dvanayesyet myesyetzi sye yedna guodina.
Tolv måneder er ett år.
Дванаесет месеци се една година.
Dvanayesyet myesyetzi sye yedna guodina.
Juli, august, september,
јул-- а----т--септем--и,
ј____ а______ с_________
ј-л-, а-г-с-, с-п-е-в-и-
------------------------
јули, август, септември,
0
јo-li- avg--os-- -y-ptye---i,
ј_____ a________ s___________
ј-o-i- a-g-o-s-, s-e-t-e-v-i-
-----------------------------
јooli, avguoost, syeptyemvri,
Juli, august, september,
јули, август, септември,
јooli, avguoost, syeptyemvri,
oktober, november og desember.
ок----ри, --е---и- де-----и.
о________ н_______ д________
о-т-м-р-, н-е-в-и- д-к-м-р-.
----------------------------
октомври, ноември, декември.
0
ok-omv-i,-n-y-mvri,--ye-y-mvri.
o________ n________ d__________
o-t-m-r-, n-y-m-r-, d-e-y-m-r-.
-------------------------------
oktomvri, noyemvri, dyekyemvri.
oktober, november og desember.
октомври, ноември, декември.
oktomvri, noyemvri, dyekyemvri.