Parlør

no Doble konjunksjoner   »   lv Divdaļīgie saikļi

98 [nittiåtte]

Doble konjunksjoner

Doble konjunksjoner

98 [deviņdesmit astoņi]

Divdaļīgie saikļi

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk latvisk Spill Mer
Reisen var fin, men den var for anstrengende. Ceļ-j-ms -ija s-ai-t-, -et p-rāk---g-rd--oš-. C_______ b___ s_______ b__ p____ n___________ C-ļ-j-m- b-j- s-a-s-s- b-t p-r-k n-g-r-i-o-s- --------------------------------------------- Ceļojums bija skaists, bet pārāk nogurdinošs. 0
Toget var punktlig, men det var for fullt. V---i-ns---j- pr-cī-s--b-t-p---- p-l--. V_______ b___ p_______ b__ p____ p_____ V-l-i-n- b-j- p-e-ī-s- b-t p-r-k p-l-s- --------------------------------------- Vilciens bija precīzs, bet pārāk pilns. 0
Hotellet var koselig, men det var for dyrt. Vie---c--bij--m-j-----b-- -ā--k -ārga. V_______ b___ m______ b__ p____ d_____ V-e-n-c- b-j- m-j-g-, b-t p-r-k d-r-a- -------------------------------------- Viesnīca bija mājīga, bet pārāk dārga. 0
Han tar enten bussen eller toget. Vi---b-a-k- -a- nu ---a-to---u vai-a---i--i---. V___ b_____ v__ n_ a_ a_______ v__ a_ v________ V-ņ- b-a-k- v-i n- a- a-t-b-s- v-i a- v-l-i-n-. ----------------------------------------------- Viņš brauks vai nu ar autobusu vai ar vilcienu. 0
Han kommer enten i kveld eller i morgen tidlig. V-ņ- --ra-īsi-s v-i----š-v-k-- --- rīt a--i n---ī--. V___ i_________ v__ n_ š______ v__ r__ a___ n_ r____ V-ņ- i-r-d-s-e- v-i n- š-v-k-r v-i r-t a-r- n- r-t-. ---------------------------------------------------- Viņš ieradīsies vai nu šovakar vai rīt agri no rīta. 0
Han bor enten hos oss eller på hotellet. Vi-š--z-vos-v-i--- p-e mums---i ----nīcā. V___ d_____ v__ n_ p__ m___ v__ v________ V-ņ- d-ī-o- v-i n- p-e m-m- v-i v-e-n-c-. ----------------------------------------- Viņš dzīvos vai nu pie mums vai viesnīcā. 0
Hun snakker både spansk og engelsk. Viņ---un- g---sp-ņu,--an angļ----l---. V___ r___ g__ s_____ g__ a____ v______ V-ņ- r-n- g-n s-ā-u- g-n a-g-u v-l-d-. -------------------------------------- Viņš runā gan spāņu, gan angļu valodā. 0
Hun har bodd i både Madrid og London. Vi-a ir--z-----si --- Ma--i-ē,-ga- -ondon-. V___ i_ d________ g__ M_______ g__ L_______ V-ņ- i- d-ī-o-u-i g-n M-d-i-ē- g-n L-n-o-ā- ------------------------------------------- Viņa ir dzīvojusi gan Madridē, gan Londonā. 0
Hun kjenner både Spania og England. V--a p---st---n-Sp-n--u, gan -ng-i--. V___ p_____ g__ S_______ g__ A_______ V-ņ- p-z-s- g-n S-ā-i-u- g-n A-g-i-u- ------------------------------------- Viņa pazīst gan Spāniju, gan Angliju. 0
Han er ikke bare dum, men også lat. Vi---i---e v-en-mu----, -et---ī sli-k-. V___ i_ n_ v___ m______ b__ a__ s______ V-ņ- i- n- v-e- m-ļ-i-, b-t a-ī s-i-k-. --------------------------------------- Viņš ir ne vien muļķis, bet arī slinks. 0
Hun er ikke bare pen, men også intelligent. V----i- ne v-en---a-sta- be- ----i--e----n--. V___ i_ n_ v___ s_______ b__ a__ i___________ V-ņ- i- n- v-e- s-a-s-a- b-t a-ī i-t-l-ģ-n-a- --------------------------------------------- Viņa ir ne vien skaista, bet arī inteliģenta. 0
Hun snakker ikke bare tysk, men også fransk. V--a-runā-ne vi-n --c-- be- ar---ra--- -a--d-. V___ r___ n_ v___ v____ b__ a__ f_____ v______ V-ņ- r-n- n- v-e- v-c-, b-t a-ī f-a-č- v-l-d-. ---------------------------------------------- Viņa runā ne vien vācu, bet arī franču valodā. 0
Jeg spiller verken piano eller gitar. E---ep-otu -p-lē- n- k--vier-s, ne -i-ā--. E_ n______ s_____ n_ k_________ n_ ģ______ E- n-p-o-u s-ē-ē- n- k-a-i-r-s- n- ģ-t-r-. ------------------------------------------ Es neprotu spēlēt ne klavieres, ne ģitāru. 0
Jeg danser verken vals eller samba. E- n------------ n--v-l--- ------bu. E_ n______ d____ n_ v_____ n_ s_____ E- n-p-o-u d-j-t n- v-l-i- n- s-m-u- ------------------------------------ Es neprotu dejot ne valsi, ne sambu. 0
Jeg liker verken opera eller ballett. M----epat----e ----a- ----a--ts. M__ n______ n_ o_____ n_ b______ M-n n-p-t-k n- o-e-a- n- b-l-t-. -------------------------------- Man nepatīk ne opera, ne balets. 0
Jo fortere du jobber, desto fortere blir du ferdig. J- ā-rāk tu --r--āsi,--- ----k--- p-be-g--. J_ ā____ t_ s________ j_ ā____ t_ p________ J- ā-r-k t- s-r-d-s-, j- ā-r-k t- p-b-i-s-. ------------------------------------------- Jo ātrāk tu strādāsi, jo ātrāk tu pabeigsi. 0
Jo tidligere du kommer, desto tidligere kan du gå. J--a-r----u--t--k-i- -- ag--- -u-varēs-----. J_ a____ t_ a_______ j_ a____ t_ v_____ i___ J- a-r-k t- a-n-k-i- j- a-r-k t- v-r-s- i-t- -------------------------------------------- Jo agrāk tu atnāksi, jo agrāk tu varēsi iet. 0
Jo eldre man blir, desto tryggere blir man. J--v-cāk-- ----m-l-g-----ļ--t. J_ v______ j_ o________ k_____ J- v-c-k-, j- o-u-ī-ā-s k-ū-t- ------------------------------ Jo vecāks, jo omulīgāks kļūst. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + latvisk (1-100) MP3 latvisk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -