Jezikovni vodič

sl Velelnik 1 (Imperativ 1)   »   en Imperative 1

89 [devetinosemdeset]

Velelnik 1 (Imperativ 1)

Velelnik 1 (Imperativ 1)

89 [eighty-nine]

Imperative 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina angleščina (UK) Igraj Več
Ti si tako len(a) – ne bodi vendar tako len(a)! You -r- s--l-z----d-n’t--e-s--lazy! Y__ a__ s_ l___ – d____ b_ s_ l____ Y-u a-e s- l-z- – d-n-t b- s- l-z-! ----------------------------------- You are so lazy – don’t be so lazy! 0
Ti tako dolgo spiš – ne spi vendar tako dolgo! You-sle-p-----so lon- - don-t-sle----o----e! Y__ s____ f__ s_ l___ – d____ s____ s_ l____ Y-u s-e-p f-r s- l-n- – d-n-t s-e-p s- l-t-! -------------------------------------------- You sleep for so long – don’t sleep so late! 0
Ti prihajaš tako pozno – daj vendar, ne prihajaj tako pozno! Y---c-----o---so l-te --d---- ---e h-----o l---! Y__ c___ h___ s_ l___ – d____ c___ h___ s_ l____ Y-u c-m- h-m- s- l-t- – d-n-t c-m- h-m- s- l-t-! ------------------------------------------------ You come home so late – don’t come home so late! 0
Ti se smeješ tako glasno – ne smej se vendar tako glasno! Y---l-u---so lo---y –---n----a-gh--o---ud--! Y__ l____ s_ l_____ – d____ l____ s_ l______ Y-u l-u-h s- l-u-l- – d-n-t l-u-h s- l-u-l-! -------------------------------------------- You laugh so loudly – don’t laugh so loudly! 0
Ti govoriš tako tiho – ne govori vendar tako tiho! You --eak------ft-y ---o-’- -p-ak-so-s-ft--! Y__ s____ s_ s_____ – d____ s____ s_ s______ Y-u s-e-k s- s-f-l- – d-n-t s-e-k s- s-f-l-! -------------------------------------------- You speak so softly – don’t speak so softly! 0
Ti preveč piješ – daj vendar, ne pij toliko! Y-u d------oo m--- --d-n---d-ink s--muc-! Y__ d____ t__ m___ – d____ d____ s_ m____ Y-u d-i-k t-o m-c- – d-n-t d-i-k s- m-c-! ----------------------------------------- You drink too much – don’t drink so much! 0
Ti preveč kadiš – daj vendar, ne kadi toliko! You-sm-ke to---uch – -o----smok--so ---h! Y__ s____ t__ m___ – d____ s____ s_ m____ Y-u s-o-e t-o m-c- – d-n-t s-o-e s- m-c-! ----------------------------------------- You smoke too much – don’t smoke so much! 0
Ti preveč delaš – ne delaj toliko! Y-- --rk-to- muc--–-d---t---r--s--much! Y__ w___ t__ m___ – d____ w___ s_ m____ Y-u w-r- t-o m-c- – d-n-t w-r- s- m-c-! --------------------------------------- You work too much – don’t work so much! 0
Ti voziš tako hitro – ne vozi vendar tako hitro! Y-u -r-v- t-o fas--- don-------- -o----t! Y__ d____ t__ f___ – d____ d____ s_ f____ Y-u d-i-e t-o f-s- – d-n-t d-i-e s- f-s-! ----------------------------------------- You drive too fast – don’t drive so fast! 0
Vstanite, gospod Müller! G-t-u-- Mr---il-e-! G__ u__ M__ M______ G-t u-, M-. M-l-e-! ------------------- Get up, Mr. Miller! 0
Sedite, gospod Müller! Si------,--r. --ll-r! S__ d____ M__ M______ S-t d-w-, M-. M-l-e-! --------------------- Sit down, Mr. Miller! 0
Ostanite na mestu, gospod Müller! R-main--e--e-, --.-Mi--e-! R_____ s______ M__ M______ R-m-i- s-a-e-, M-. M-l-e-! -------------------------- Remain seated, Mr. Miller! 0
Potrpite! (Potrpljenje, prosim.) Be---t---t! B_ p_______ B- p-t-e-t- ----------- Be patient! 0
Ne hitite! T-k--y-u- -i--! T___ y___ t____ T-k- y-u- t-m-! --------------- Take your time! 0
Počakajte trenutek! W--- a m--en-! W___ a m______ W-i- a m-m-n-! -------------- Wait a moment! 0
Bodite previdni! Be careful! B_ c_______ B- c-r-f-l- ----------- Be careful! 0
Bodite točni! B- -unc-u-l! B_ p________ B- p-n-t-a-! ------------ Be punctual! 0
Ne bodite neumni (trapasti)! D-n’---e-s---i-! D____ b_ s______ D-n-t b- s-u-i-! ---------------- Don’t be stupid! 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + angleščina (UK) (1-100) MP3 angleščina (UK) (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -