Jezikovni vodič

sl Kratek pogovor 3   »   en Small Talk 3

22 [dvaindvajset]

Kratek pogovor 3

Kratek pogovor 3

22 [twenty-two]

Small Talk 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina angleščina (UK] Igraj Več
Ali kadite? Do--o--s--ke? D_ y__ s_____ D- y-u s-o-e- ------------- Do you smoke? 0
Nekoč sem. I-us-----. I u___ t__ I u-e- t-. ---------- I used to. 0
Vendar zdaj ne kadim več. B---I--o--t sm-k--a--m-re. B__ I d____ s____ a_______ B-t I d-n-t s-o-e a-y-o-e- -------------------------- But I don’t smoke anymore. 0
Ali vas moti, če kadim? D-es -t ---t--b---- i--I s-oke? D___ i_ d______ y__ i_ I s_____ D-e- i- d-s-u-b y-u i- I s-o-e- ------------------------------- Does it disturb you if I smoke? 0
Ne, nikakor ne. (Ne, absolutno ne.] No- a-s-lut-----o-. N__ a_________ n___ N-, a-s-l-t-l- n-t- ------------------- No, absolutely not. 0
To me ne moti. I- d---n’--di-tu-b---. I_ d______ d______ m__ I- d-e-n-t d-s-u-b m-. ---------------------- It doesn’t disturb me. 0
Bi kaj popili? W----yo- ---nk-s-me--i-g? W___ y__ d____ s_________ W-l- y-u d-i-k s-m-t-i-g- ------------------------- Will you drink something? 0
Bi konjak? A-b--n-y? A b______ A b-a-d-? --------- A brandy? 0
Ne, raje bi eno pivo. No- p-efe-a-ly --be-r. N__ p_________ a b____ N-, p-e-e-a-l- a b-e-. ---------------------- No, preferably a beer. 0
Ali veliko potujete? D----u trave- a-l-t? D_ y__ t_____ a l___ D- y-u t-a-e- a l-t- -------------------- Do you travel a lot? 0
Da, večinoma so to poslovna potovanja. Y------s----on ---ine-----i--. Y___ m_____ o_ b_______ t_____ Y-s- m-s-l- o- b-s-n-s- t-i-s- ------------------------------ Yes, mostly on business trips. 0
Vendar zdaj tukaj preživljamo dopust. B-- --- we’r--on h-l----. B__ n__ w____ o_ h_______ B-t n-w w-’-e o- h-l-d-y- ------------------------- But now we’re on holiday. 0
Kakšna vročina! I-’---- ---! I___ s_ h___ I-’- s- h-t- ------------ It’s so hot! 0
Ja, danes je res vroče. Yes,----ay-it’s re---y-h-t. Y___ t____ i___ r_____ h___ Y-s- t-d-y i-’- r-a-l- h-t- --------------------------- Yes, today it’s really hot. 0
Pojdimo na balkon. Let-- go--o -h- ---co--. L____ g_ t_ t__ b_______ L-t-s g- t- t-e b-l-o-y- ------------------------ Let’s go to the balcony. 0
Jutri bo tu zabava. The-e-s ---arty-he-e--omorr-w. T______ a p____ h___ t________ T-e-e-s a p-r-y h-r- t-m-r-o-. ------------------------------ There’s a party here tomorrow. 0
Boste prišli tudi vi? Ar----u---s--co--ng? A__ y__ a___ c______ A-e y-u a-s- c-m-n-? -------------------- Are you also coming? 0
Da, tudi mi smo povabljeni. Ye---w-’v- -lso -e-n---vit-d. Y___ w____ a___ b___ i_______ Y-s- w-’-e a-s- b-e- i-v-t-d- ----------------------------- Yes, we’ve also been invited. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + angleščina (UK] (1-100) MP3 angleščina (UK] (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -