| మీరు ఏ టై కట్టుకున్నారు? |
რომელი--ალ-ტუ-ი გ--ეთ-?
რ_____ ჰ_______ გ______
რ-მ-ლ- ჰ-ლ-ტ-ხ- გ-კ-თ-?
-----------------------
რომელი ჰალსტუხი გეკეთა?
0
ro-el----lst'-k-- -----t-?
r_____ h_________ g_______
r-m-l- h-l-t-u-h- g-k-e-a-
--------------------------
romeli halst'ukhi gek'eta?
|
మీరు ఏ టై కట్టుకున్నారు?
რომელი ჰალსტუხი გეკეთა?
romeli halst'ukhi gek'eta?
|
| మీరు ఏ కారు కొన్నారు? |
რო--ლ- მ-ნქა-ა იყ-დე?
რ_____ მ______ ი_____
რ-მ-ლ- მ-ნ-ა-ა ი-ი-ე-
---------------------
რომელი მანქანა იყიდე?
0
ro-----mank-na i-id-?
r_____ m______ i_____
r-m-l- m-n-a-a i-i-e-
---------------------
romeli mankana iqide?
|
మీరు ఏ కారు కొన్నారు?
რომელი მანქანა იყიდე?
romeli mankana iqide?
|
| మీరు ఏ సమాచారపత్రం తీసుకున్నారు? |
რო-----გაზეთ--გამ-იწერე?
რ_____ გ_____ გ_________
რ-მ-ლ- გ-ზ-თ- გ-მ-ი-ე-ე-
------------------------
რომელი გაზეთი გამოიწერე?
0
ro--li-gaz--- --moit-'ere?
r_____ g_____ g___________
r-m-l- g-z-t- g-m-i-s-e-e-
--------------------------
romeli gazeti gamoits'ere?
|
మీరు ఏ సమాచారపత్రం తీసుకున్నారు?
რომელი გაზეთი გამოიწერე?
romeli gazeti gamoits'ere?
|
| మీరు ఎవరిని చూసారు? |
ვ-- -აი--ხ-?
ვ__ დ_______
ვ-ნ დ-ი-ა-ე-
------------
ვინ დაინახე?
0
v-- d-inakhe?
v__ d________
v-n d-i-a-h-?
-------------
vin dainakhe?
|
మీరు ఎవరిని చూసారు?
ვინ დაინახე?
vin dainakhe?
|
| మీరు ఎవరిని కలిసారు? |
ვ-- შ-ხვდი-?
ვ__ შ_______
ვ-ს შ-ხ-დ-თ-
------------
ვის შეხვდით?
0
v-- -h--h-di-?
v__ s_________
v-s s-e-h-d-t-
--------------
vis shekhvdit?
|
మీరు ఎవరిని కలిసారు?
ვის შეხვდით?
vis shekhvdit?
|
| మీరు ఎవరిని గుర్తుపట్టారు? |
ვი---ცან-თ?
ვ__ ი______
ვ-ნ ი-ა-ი-?
-----------
ვინ იცანით?
0
v-- it---it?
v__ i_______
v-n i-s-n-t-
------------
vin itsanit?
|
మీరు ఎవరిని గుర్తుపట్టారు?
ვინ იცანით?
vin itsanit?
|
| మీరు ఎప్పుడు లేచారు? |
რ-დი- -დე--თ?
რ____ ა______
რ-დ-ს ა-ე-ი-?
-------------
როდის ადექით?
0
rodi--a-eki-?
r____ a______
r-d-s a-e-i-?
-------------
rodis adekit?
|
మీరు ఎప్పుడు లేచారు?
როდის ადექით?
rodis adekit?
|
| మీరు ఎప్పుడు బయలుదేరారు? |
რ-დი--დ-იწ-ეთ?
რ____ დ_______
რ-დ-ს დ-ი-ყ-თ-
--------------
როდის დაიწყეთ?
0
r-d-s-daits-q--?
r____ d_________
r-d-s d-i-s-q-t-
----------------
rodis daits'qet?
|
మీరు ఎప్పుడు బయలుదేరారు?
როდის დაიწყეთ?
rodis daits'qet?
|
| మీరు ఎప్పుడు ముగించారు? |
რ--ი- -ეწ---ტეთ?
რ____ შ_________
რ-დ-ს შ-წ-ვ-ტ-თ-
----------------
როდის შეწყვიტეთ?
0
rod-s -h-t--q-i---t?
r____ s_____________
r-d-s s-e-s-q-i-'-t-
--------------------
rodis shets'qvit'et?
|
మీరు ఎప్పుడు ముగించారు?
როდის შეწყვიტეთ?
rodis shets'qvit'et?
|
| మీరు ఎప్పుడు లేచారు? |
რ--ომ ----ვ-ძე-?
რ____ გ_________
რ-ტ-მ გ-ი-ვ-ძ-თ-
----------------
რატომ გაიღვიძეთ?
0
r-t-o- gaig-vid--t?
r_____ g___________
r-t-o- g-i-h-i-z-t-
-------------------
rat'om gaighvidzet?
|
మీరు ఎప్పుడు లేచారు?
რატომ გაიღვიძეთ?
rat'om gaighvidzet?
|
| మీరు ఎప్పుడు అధ్యాపకుడు / అధ్యాపకురాలు అయ్యారు? |
რ--ო- -ა-დ-თ---სწავ-ე-ელი?
რ____ გ_____ მ____________
რ-ტ-მ გ-ხ-ი- მ-ს-ა-ლ-ბ-ლ-?
--------------------------
რატომ გახდით მასწავლებელი?
0
ra--o-----h-i--------a--ebe--?
r_____ g______ m______________
r-t-o- g-k-d-t m-s-s-a-l-b-l-?
------------------------------
rat'om gakhdit masts'avlebeli?
|
మీరు ఎప్పుడు అధ్యాపకుడు / అధ్యాపకురాలు అయ్యారు?
რატომ გახდით მასწავლებელი?
rat'om gakhdit masts'avlebeli?
|
| మీరు ఎప్పుడు టాక్సీ తీసుకున్నారు? |
რატ-მ ჩ-ჯ-ქით--ა-სში?
რ____ ჩ______ ტ______
რ-ტ-მ ჩ-ჯ-ქ-თ ტ-ქ-შ-?
---------------------
რატომ ჩაჯექით ტაქსში?
0
ra-'om ----ek-- -'ak----?
r_____ c_______ t________
r-t-o- c-a-e-i- t-a-s-h-?
-------------------------
rat'om chajekit t'aksshi?
|
మీరు ఎప్పుడు టాక్సీ తీసుకున్నారు?
რატომ ჩაჯექით ტაქსში?
rat'om chajekit t'aksshi?
|
| మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు? |
ს-ი-ა- --ხვე-ი-?
ს_____ მ________
ს-ი-ა- მ-ხ-ე-ი-?
----------------
საიდან მოხვედით?
0
sai----mokh--di-?
s_____ m_________
s-i-a- m-k-v-d-t-
-----------------
saidan mokhvedit?
|
మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు?
საიდან მოხვედით?
saidan mokhvedit?
|
| మీరు ఎక్కడికి వెళ్ళారు? |
სად წა-ვ---თ?
ს__ წ________
ს-დ წ-ხ-ე-ი-?
-------------
სად წახვედით?
0
s-d --'-k-ve---?
s__ t___________
s-d t-'-k-v-d-t-
----------------
sad ts'akhvedit?
|
మీరు ఎక్కడికి వెళ్ళారు?
სად წახვედით?
sad ts'akhvedit?
|
| మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? |
სა- ი---ი-?
ს__ ი______
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
s----qa-it?
s__ i______
s-d i-a-i-?
-----------
sad iqavit?
|
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?
სად იყავით?
sad iqavit?
|
| మీరు ఎవరికి సహాయం చేసారు? |
ვ-- --ეხმ---?
ვ__ მ________
ვ-ს მ-ე-მ-რ-?
-------------
ვის მიეხმარე?
0
vis-m-ekhm-re?
v__ m_________
v-s m-e-h-a-e-
--------------
vis miekhmare?
|
మీరు ఎవరికి సహాయం చేసారు?
ვის მიეხმარე?
vis miekhmare?
|
| మీరు ఎవరికి ఉత్తరం వ్రాసారు? |
ვ-ს --სწ-რ-?
ვ__ მ_______
ვ-ს მ-ს-ე-ე-
------------
ვის მისწერე?
0
vis -is---e-e?
v__ m_________
v-s m-s-s-e-e-
--------------
vis mists'ere?
|
మీరు ఎవరికి ఉత్తరం వ్రాసారు?
ვის მისწერე?
vis mists'ere?
|
| మీరు ఎవరికి జవాబు వ్రాసారు? |
ვ-ს---ას---?
ვ__ უ_______
ვ-ს უ-ა-უ-ე-
------------
ვის უპასუხე?
0
v-s--p'a-ukh-?
v__ u_________
v-s u-'-s-k-e-
--------------
vis up'asukhe?
|
మీరు ఎవరికి జవాబు వ్రాసారు?
ვის უპასუხე?
vis up'asukhe?
|