คู่มือสนทนา

th การสอบถามทาง   »   ha Tambayi hanya

40 [สี่สิบ]

การสอบถามทาง

การสอบถามทาง

40 [arbain]

Tambayi hanya

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฮัวซา เล่น มากกว่า
ขอโทษ ครับ / คะ! K- yi -ak--i! K_ y_ h______ K- y- h-k-r-! ------------- Ku yi hakuri! 0
ช่วย ผม / ดิฉัน ทีได้ไหม ครับ / คะ? Z-a --a -aya n-? Z__ i__ t___ n__ Z-a i-a t-y- n-? ---------------- Zaa iya taya ni? 0
แถวนี่มีร้านอาหารดี ๆไหม ครับ / คะ? In- g-d-- abin----ai-k-a- --an? I__ g____ a_____ m__ k___ a____ I-a g-d-n a-i-c- m-i k-a- a-a-? ------------------------------- Ina gidan abinci mai kyau anan? 0
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุม ครับ / คะ T-fi---sa da --s-r--- --gu. T___ k___ d_ k_______ h____ T-f- k-s- d- k-s-r-a- h-g-. --------------------------- Tafi kusa da kusurwar hagu. 0
ต่อจากนั้นตรงไปอีกนิด ครับ / คะ Saa- -an---ma--i gab--k----sa--. S___ n__ k___ c_ g___ k__ t_____ S-a- n-n k-m- c- g-b- k-i t-a-e- -------------------------------- Saan nan kuma ci gaba kai tsaye. 0
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร ครับ / คะ S----nan---ma t-fi-a mi-a --r- -uwa ---a. S___ n__ k___ t_____ m___ ɗ___ z___ d____ S-a- n-n k-m- t-f-y- m-t- ɗ-r- z-w- d-m-. ----------------------------------------- Saan nan kuma tafiya mita ɗari zuwa dama. 0
คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้ H--a-an za---iy- -a-k-r bas. H______ z___ i__ ɗ_____ b___ H-k-n-n z-k- i-a ɗ-u-a- b-s- ---------------------------- Hakanan zaka iya ɗaukar bas. 0
คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ H--an-n za---i-a-ɗ--k----r-m. H______ z___ i__ ɗ_____ t____ H-k-n-n z-k- i-a ɗ-u-a- t-a-. ----------------------------- Hakanan zaka iya ɗaukar tram. 0
คุณขับรถตาม ผม / ดิฉัน ไปก็ได้ H-kana---ak----- b------ k----. H______ z___ i__ b___ n_ k_____ H-k-n-n z-k- i-a b-y- n- k-w-i- ------------------------------- Hakanan zaka iya biyo ni kawai. 0
ผม / ดิฉัน จะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ / คะ ? Ta--ay--zan--s------n -as-----allon ƙa--? T_ y___ z__ i__ f____ w____ ƙ______ ƙ____ T- y-y- z-n i-a f-l-n w-s-n ƙ-a-l-n ƙ-f-? ----------------------------------------- Ta yaya zan isa filin wasan ƙwallon ƙafa? 0
ข้ามสะพานไป ครับ / คะ! K-ta-e-g-da! K_____ g____ K-t-r- g-d-! ------------ Ketare gada! 0
ลอดอุโมงค์ไป ครับ / คะ! F-ta t- c-----ram-! F___ t_ c____ r____ F-t- t- c-k-n r-m-! ------------------- Fita ta cikin rami! 0
ขับไปจนถึงสัญญาณไฟแดงที่สาม ครับ / คะ F--a-z-wa---t-lar -a--a--a---u. F___ z___ f______ h____ t_ u___ F-t- z-w- f-t-l-r h-n-a t- u-u- ------------------------------- Fita zuwa fitilar hanya ta uku. 0
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ / คะ Sai-ku-ɗa-ki t-----farko-----nn-- da--. S__ k_ ɗ____ t____ f____ a h_____ d____ S-i k- ɗ-u-i t-t-n f-r-o a h-n-u- d-m-. --------------------------------------- Sai ku ɗauki titin farko a hannun dama. 0
ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ ผ่านสี่แยกถัดไป Sannan-ku --c- ka- t---e t-----ya-------ar-ta g-b-. S_____ k_ w___ k__ t____ t_ h_____ m______ t_ g____ S-n-a- k- w-c- k-i t-a-e t- h-n-a- m-h-d-r t- g-b-. --------------------------------------------------- Sannan ku wuce kai tsaye ta hanyar mahadar ta gaba. 0
ขอโทษ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? Yi hakur-, t--y-y- z-------fili- -i-gin? Y_ h______ t_ y___ z__ i__ f____ j______ Y- h-k-r-, t- y-y- z-n i-a f-l-n j-r-i-? ---------------------------------------- Yi hakuri, ta yaya zan isa filin jirgin? 0
วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน Z-----n -u----u----ir--n --s-. Z_ f___ k__ d____ j_____ k____ Z- f-i- k-n d-u-i j-r-i- k-s-. ------------------------------ Ze fiin kun dauki jirgin kasa. 0
ออกที่สถานีสุดท้าย Ka-ai-t----zuwa-t-s--r -a-sh-. K____ t___ z___ t_____ ƙ______ K-w-i t-ƙ- z-w- t-s-a- ƙ-r-h-. ------------------------------ Kawai tuƙi zuwa tashar ƙarshe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -