መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሰዓታት   »   nl De tijd

8 [ሸሞንተ]

ሰዓታት

ሰዓታት

8 [acht]

De tijd

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሆላንዳዊ ተፃወት ቡዙሕ
ይቕሬታ ! N--m--e--i---k-alij-! N___ m_ n___ k_______ N-e- m- n-e- k-a-i-k- --------------------- Neem me niet kwalijk! 0
ሰዓት ክንደይ ኣሎ፣ብጃኹም ? W--t-u--i------- h-e-l-a---e- i-? W___ u m________ h__ l___ h__ i__ W-e- u m-s-c-i-n h-e l-a- h-t i-? --------------------------------- Weet u misschien hoe laat het is? 0
ብጣዕሚ የቐንዩለይ። H----l-jk --nk. H________ d____ H-r-e-i-k d-n-. --------------- Hartelijk dank. 0
ሰዓት ሓደ ኣሎ። H-------en u--. H__ i_ e__ u___ H-t i- e-n u-r- --------------- Het is een uur. 0
ሰዓት ክልተ ኣሎ። He- ----w-- uu-. H__ i_ t___ u___ H-t i- t-e- u-r- ---------------- Het is twee uur. 0
ሰዓት ሰለስተ ኣሎ። H-- -s d----u--. H__ i_ d___ u___ H-t i- d-i- u-r- ---------------- Het is drie uur. 0
ሰዓት ኣርባዕተ ኣሎ። H-- ----ier--ur. H__ i_ v___ u___ H-t i- v-e- u-r- ---------------- Het is vier uur. 0
ሰዓት ሓሙሽተ ኣሎ። Het--- vij---u-. H__ i_ v___ u___ H-t i- v-j- u-r- ---------------- Het is vijf uur. 0
ሰዓት ሽዱሽተ ኣሎ። Het-is z-- -u-. H__ i_ z__ u___ H-t i- z-s u-r- --------------- Het is zes uur. 0
ሰዓት ሸውዓተ እዩ። H-- -s-z-ve--u--. H__ i_ z____ u___ H-t i- z-v-n u-r- ----------------- Het is zeven uur. 0
ሰዓት ሸሞንተ ኣሎ። Het-i- ac-t-uu-. H__ i_ a___ u___ H-t i- a-h- u-r- ---------------- Het is acht uur. 0
ሰዓት ትሽዓተ ኣሎ። Het -- negen--u-. H__ i_ n____ u___ H-t i- n-g-n u-r- ----------------- Het is negen uur. 0
ሰዓት ዓሰርተ ኣሎ። H-t-is---en--ur. H__ i_ t___ u___ H-t i- t-e- u-r- ---------------- Het is tien uur. 0
ሰዓት ዓሰርተ-ሓደ ኣሎ። Het--- ----uu-. H__ i_ e__ u___ H-t i- e-f u-r- --------------- Het is elf uur. 0
ሰዓት ዓሰርተክልተ ኣሎ። H-t--s-t-aa-f-u--. H__ i_ t_____ u___ H-t i- t-a-l- u-r- ------------------ Het is twaalf uur. 0
ሓደ ደቒቕ ሱሳ ካልኢት ኣለዎ። Ee--m-nu-t -ee-----s-i--seco-de-. E__ m_____ h____ z_____ s________ E-n m-n-u- h-e-t z-s-i- s-c-n-e-. --------------------------------- Een minuut heeft zestig seconden. 0
ሓደ ሰዓት ሱሳ ደቓይቕ ኣለዎ። E-- --- heef---e--i-----u-en. E__ u__ h____ z_____ m_______ E-n u-r h-e-t z-s-i- m-n-t-n- ----------------------------- Een uur heeft zestig minuten. 0
ሓደ መዓልቲ ዕስራንኣርባዕተ ሰዓታት ኣለዎ። E-- --g ----t-v---e-tw--t-- -u-. E__ d__ h____ v____________ u___ E-n d-g h-e-t v-e-e-t-i-t-g u-r- -------------------------------- Een dag heeft vierentwintig uur. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -