فریز بُک

ur ‫سوال پوچھنا 1‬   »   bn প্রশ্ন জিজ্ঞাসা ১

‫62 [باسٹھ]‬

‫سوال پوچھنا 1‬

‫سوال پوچھنا 1‬

৬২ [বাষট্টি]

62 [bāṣaṭṭi]

প্রশ্ন জিজ্ঞাসা ১

praśna jijñāsā 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو بنگالی چالو کریں مزید
‫سیکھنا‬ শেখা (শিখতে) শেখা (শিখতে) 1
śēkh- --i-h---) śēkhā (śikhatē)
‫کیا طلبہ بہت سیکھ رہے ہیں؟‬ শিক্ষার্থীরা কি অনেক কিছু শেখে? শিক্ষার্থীরা কি অনেক কিছু শেখে? 1
śi-ṣ----īrā k--anēk---i--- -ē-hē? śikṣārthīrā ki anēka kichu śēkhē?
‫نہیں، وہ کم سیکھ رہے ہیں-‬ না, তারা কম শেখে ৷ না, তারা কম শেখে ৷ 1
N-,-t-r- ---a-śēk-ē Nā, tārā kama śēkhē
‫پوچھنا‬ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা 1
pr-ś-- ji-ñā-ā-ka-ā praśna jijñāsā karā
‫کیا آپ اکثر استاد سے سوال کرتے ہیں؟‬ আপনি কি বার বার আপনার শিক্ষককে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন? আপনি কি বার বার আপনার শিক্ষককে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন? 1
āpa-i ki-bāra -ā-----an-r--ś---a--kē--r--n- j---ās------n-? āpani ki bāra bāra āpanāra śikṣakakē praśna jijñāsā karēna?
‫نہیں، میں اکثر سوال نہیں کرتا ہوں-‬ না, আমি তাকে বার বার প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করি না ৷ না, আমি তাকে বার বার প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করি না ৷ 1
Nā, āmi t-k------ bā-a---a-n--j-jñ-sā-ka-i--ā Nā, āmi tākē bāra bāra praśna jijñāsā kari nā
‫جواب دینا‬ উত্তর দেওয়া উত্তর দেওয়া 1
u-t--a-dē--ẏā uttara dē'ōẏā
‫مہربانی کر کے جواب دیجئیے-‬ অনুগ্রহ করে উত্তর দিন ৷ অনুগ্রহ করে উত্তর দিন ৷ 1
anu--aha--a-- ut--r-----a anugraha karē uttara dina
‫میں جواب دیتا ہوں-‬ আমি উত্তর দিই ৷ আমি উত্তর দিই ৷ 1
āmi-u-t-r----'i āmi uttara di'i
‫کام کرنا‬ কাজ করা কাজ করা 1
k----ka-ā kāja karā
‫کیا وہ ابھی کام کر رہا ہے؟‬ সে কি এই মুহূর্তে কাজ করছে? সে কি এই মুহূর্তে কাজ করছে? 1
sē-ki-ē-- m-hūr-ē-kāj--ka-ac--? sē ki ē'i muhūrtē kāja karachē?
‫جی ہاں، وہ ابھی کام کر رہا ہے-‬ হ্যাঁ, সে এই মুহূর্তে কাজ করছে ৷ হ্যাঁ, সে এই মুহূর্তে কাজ করছে ৷ 1
H-ā--- s--ē-i-muhū-t----j----r-c-ē Hyām̐, sē ē'i muhūrtē kāja karachē
‫آنا‬ আসা আসা 1
āsā āsā
‫آئیے؟‬ আপনি কি আসছেন? আপনি কি আসছেন? 1
ā-ani k--ās-chēn-? āpani ki āsachēna?
‫جی ہاں، ہم فوراً آتے ہیں-‬ হ্যাঁ, আমরা আসছি ৷ হ্যাঁ, আমরা আসছি ৷ 1
H--m̐,---arā ----hi Hyām̐, āmarā āsachi
‫رہنا‬ থাকা থাকা 1
thākā thākā
‫کیا آپ برلن میں رہتے ہیں؟‬ আপনি কি বার্লিনে থাকেন? আপনি কি বার্লিনে থাকেন? 1
āpan- k--bārli-ē ---kē--? āpani ki bārlinē thākēna?
‫جی ہاں، میں برلن میں رہتا ہوں-‬ হ্যাঁ, আমি বার্লিনে থাকি ৷ হ্যাঁ, আমি বার্লিনে থাকি ৷ 1
H-ām-- --i b-r---ē----ki Hyām̐, āmi bārlinē thāki

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -