فریز بُک

ur ‫سوال پوچھنا 1‬   »   he ‫לשאול שאלות 1‬

‫62 [باسٹھ]‬

‫سوال پوچھنا 1‬

‫سوال پوچھنا 1‬

‫62 [שישים ושתיים]‬

62 [shishim ushtaim]

‫לשאול שאלות 1‬

lish'ol she'elot 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عبرانی چالو کریں مزید
‫سیکھنا‬ ‫ללמוד‬ ‫ללמוד‬ 1
l--m-d lilmod
‫کیا طلبہ بہت سیکھ رہے ہیں؟‬ ‫התלמידים לומדים הרבה?‬ ‫התלמידים לומדים הרבה?‬ 1
h--a-m-d-m l--dim-h----h? hatalmidim lomdim harbeh?
‫نہیں، وہ کم سیکھ رہے ہیں-‬ ‫לא, הם לומדים מעט.‬ ‫לא, הם לומדים מעט.‬ 1
l-- --- --m-im-m--a-. lo, hem lomdim me'at.
‫پوچھنا‬ ‫לשאול‬ ‫לשאול‬ 1
li--'-l lish'ol
‫کیا آپ اکثر استاد سے سوال کرتے ہیں؟‬ ‫את / ה שואל / ת את המורה שאלות לעיתים קרובות?‬ ‫את / ה שואל / ת את המורה שאלות לעיתים קרובות?‬ 1
at--/a--s-o---/--o'e--t -he'e-o--e--h--u----l---t-m-q--vot? atah/at sho'el/sho'elet she'elot et hamureh l'eytim qrovot?
‫نہیں، میں اکثر سوال نہیں کرتا ہوں-‬ ‫לא, אני לא שואל / ת אותו לעיתים קרובות.‬ ‫לא, אני לא שואל / ת אותו לעיתים קרובות.‬ 1
l-,-an--lo sh--el-s-o'---t -to-l'ey-i- --ov-t. lo, ani lo sho'el/sho'elet oto l'eytim qrovot.
‫جواب دینا‬ ‫לענות‬ ‫לענות‬ 1
la'anot la'anot
‫مہربانی کر کے جواب دیجئیے-‬ ‫תענה / י בבקשה.‬ ‫תענה / י בבקשה.‬ 1
t-'-ne----'-ni b'vaq---ah. ta'aneh/ta'ani b'vaqashah.
‫میں جواب دیتا ہوں-‬ ‫אני עונה.‬ ‫אני עונה.‬ 1
ani-oneh--n--. ani oneh/onah.
‫کام کرنا‬ ‫לעבוד‬ ‫לעבוד‬ 1
l---v-d la'avod
‫کیا وہ ابھی کام کر رہا ہے؟‬ ‫הוא עובד כעת?‬ ‫הוא עובד כעת?‬ 1
hu ov----a---? hu oved ka'et?
‫جی ہاں، وہ ابھی کام کر رہا ہے-‬ ‫כן, הוא עובד.‬ ‫כן, הוא עובד.‬ 1
k-n,--u-o-e-. ken, hu oved.
‫آنا‬ ‫לבוא‬ ‫לבוא‬ 1
lavo lavo
‫آئیے؟‬ ‫את / ה בא / ה?‬ ‫את / ה בא / ה?‬ 1
at-h/-t ----a'ah? atah/at va/va'ah?
‫جی ہاں، ہم فوراً آتے ہیں-‬ ‫כן, אנחנו עוד מעט באים.‬ ‫כן, אנחנו עוד מעט באים.‬ 1
k-n,---axnu od-m--a- -a'i-. ken, anaxnu od me'at ba'im.
‫رہنا‬ ‫לגור‬ ‫לגור‬ 1
lag-r lagur
‫کیا آپ برلن میں رہتے ہیں؟‬ ‫את / ה גר / ה בברלין?‬ ‫את / ה גר / ה בברלין?‬ 1
atah-at g--/g---h -'--rl-n? atah/at gar/garah b'berlin?
‫جی ہاں، میں برلن میں رہتا ہوں-‬ ‫כן, אני גר / ה בברלין.‬ ‫כן, אני גר / ה בברלין.‬ 1
k-n- -n--gar-g--a- --be-l-n. ken, ani gar/garah b'berlin.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -