So’zlashuv kitobi

uz katta - kichik   »   fr grand – petit

68 [oltmish sakkiz]

katta - kichik

katta - kichik

68 [soixante-huit]

grand – petit

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek French O’ynang Ko’proq
katta va kichik gr-n---- petit g____ e_ p____ g-a-d e- p-t-t -------------- grand et petit 0
Elefant katta. L--l--h--t -s--g--n-. L_________ e__ g_____ L-é-é-h-n- e-t g-a-d- --------------------- L’éléphant est grand. 0
Sichqoncha kichkina. La so--i- e-- -et-t-. L_ s_____ e__ p______ L- s-u-i- e-t p-t-t-. --------------------- La souris est petite. 0
qorongi va yoruglik somb-e-et-c--ir s_____ e_ c____ s-m-r- e- c-a-r --------------- sombre et clair 0
Kecha qorongi. L- n--t---- somb-e. L_ n___ e__ s______ L- n-i- e-t s-m-r-. ------------------- La nuit est sombre. 0
Kun yorqin. L---o-r-e---cla-r. L_ j___ e__ c_____ L- j-u- e-t c-a-r- ------------------ Le jour est clair. 0
keksa va yosh v--u-----je--e v____ e_ j____ v-e-x e- j-u-e -------------- vieux et jeune 0
Bizning bobomiz juda keksa. Not-----and--è-e-es---rè- vi-u-. N____ g_________ e__ t___ v_____ N-t-e g-a-d-p-r- e-t t-è- v-e-x- -------------------------------- Notre grand-père est très vieux. 0
70 yil oldin u hali yosh edi. Il - - 7- -n-----é-ait enc--e--eune. I_ y a 7_ a__ i_ é____ e_____ j_____ I- y a 7- a-s i- é-a-t e-c-r- j-u-e- ------------------------------------ Il y a 70 ans il était encore jeune. 0
chiroyli va xunuk be-u-et-l--d b___ e_ l___ b-a- e- l-i- ------------ beau et laid 0
Kelebek gozal. L--pap--lon est-b---. L_ p_______ e__ b____ L- p-p-l-o- e-t b-a-. --------------------- Le papillon est beau. 0
Orgimchak xunuk. L-araig-é--est---ide. L_________ e__ l_____ L-a-a-g-é- e-t l-i-e- --------------------- L’araignée est laide. 0
qalin va ingichka gro---t m-ig-e g___ e_ m_____ g-o- e- m-i-r- -------------- gros et maigre 0
100 kilogramm vaznli ayol semizdir. U-e f-m-e -e -e-t-kg --t-gro-s-. U__ f____ d_ c___ k_ e__ g______ U-e f-m-e d- c-n- k- e-t g-o-s-. -------------------------------- Une femme de cent kg est grosse. 0
100 funtlik erkak oriq. Un-h---e-d- -i-q----e k----t-ma--r-. U_ h____ d_ c________ k_ e__ m______ U- h-m-e d- c-n-u-n-e k- e-t m-i-r-. ------------------------------------ Un homme de cinquante kg est maigre. 0
qimmat va arzon cher -- --- marc-é c___ e_ b__ m_____ c-e- e- b-n m-r-h- ------------------ cher et bon marché 0
Mashina qimmat. L-a-t-m-b-le-e------r-. L___________ e__ c_____ L-a-t-m-b-l- e-t c-è-e- ----------------------- L’automobile est chère. 0
Gazeta arzon. L- jo-rn---e---bon -a--hé. L_ j______ e__ b__ m______ L- j-u-n-l e-t b-n m-r-h-. -------------------------- Le journal est bon marché. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -