የሐረጉ መጽሐፍ

am ምሽት ላይ መውጣት   »   ca Vida nocturna

44 [አርባ አራት]

ምሽት ላይ መውጣት

ምሽት ላይ መውጣት

44 [quaranta-quatre]

Vida nocturna

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ካታላንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እዚህ ዳንስ ቤት አለ? On--- h- u-------o---a per aq-í? O_ h_ h_ u__ d________ p__ a____ O- h- h- u-a d-s-o-e-a p-r a-u-? -------------------------------- On hi ha una discoteca per aquí? 0
እዚህ የለሊት ጭፈራ ቤት አለ? O- h- -- ---c-ub -o-t--- ----a---? O_ h_ h_ u_ c___ n______ p__ a____ O- h- h- u- c-u- n-c-u-n p-r a-u-? ---------------------------------- On hi ha un club nocturn per aquí? 0
እዚህ መጠጥ ቤት አለ? Q---hi-h---ap ba- pe- --u-? Q__ h_ h_ c__ b__ p__ a____ Q-e h- h- c-p b-r p-r a-u-? --------------------------- Que hi ha cap bar per aquí? 0
ዛሬ ምሽት በቲያትር ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው? Q----i -- a---sta ni---l te----? Q__ h_ h_ a______ n__ a_ t______ Q-è h- h- a-u-s-a n-t a- t-a-r-? -------------------------------- Què hi ha aquesta nit al teatre? 0
ዛሬ ምሽት ፊልም ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው? Q-- f-n a--es-a n-t-al ----ma? Q__ f__ a______ n__ a_ c______ Q-è f-n a-u-s-a n-t a- c-n-m-? ------------------------------ Què fan aquesta nit al cinema? 0
ዛሬ ምሽት በቴሌቪዥን ምንድን ነው የሚታየው? Q----i--a-a---st- --t a--a --lev--i-? Q__ h_ h_ a______ n__ a l_ t_________ Q-è h- h- a-u-s-a n-t a l- t-l-v-s-ó- ------------------------------------- Què hi ha aquesta nit a la televisió? 0
የቲያትር መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ? En--r- -- ---e--r-d---p-r--- tea--e? E_____ h_ h_ e_______ p__ a_ t______ E-c-r- h- h- e-t-a-e- p-r a- t-a-r-? ------------------------------------ Encara hi ha entrades per al teatre? 0
የፊልሙ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ? E-ca-- hi -a ---ra--s--e- a---i-em-? E_____ h_ h_ e_______ p__ a_ c______ E-c-r- h- h- e-t-a-e- p-r a- c-n-m-? ------------------------------------ Encara hi ha entrades per al cinema? 0
የእግር ካሱ ጨዋታ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ? Enca-- hi ---e---ad-- pe- -l-pa-t---de-fut---? E_____ h_ h_ e_______ p__ a_ p_____ d_ f______ E-c-r- h- h- e-t-a-e- p-r a- p-r-i- d- f-t-o-? ---------------------------------------------- Encara hi ha entrades per al partit de futbol? 0
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። V-ll-s-u----- --ns. V___ s____ a_ f____ V-l- s-u-e a- f-n-. ------------------- Vull seure al fons. 0
መሐል አካባቢ መቀመጥ እፈልጋለው። V--l -eur- a- --g. V___ s____ a_ m___ V-l- s-u-e a- m-g- ------------------ Vull seure al mig. 0
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። Vul---e----a- -avan-. V___ s____ a_ d______ V-l- s-u-e a- d-v-n-. --------------------- Vull seure al davant. 0
የሆነ ነገር ሊሚመክሩኝ ይችላሉ? E--po- r----a--r a--u-- co-- ---t-? E_ p__ r________ a_____ c___ v_____ E- p-t r-c-m-n-r a-g-n- c-s- v-s-è- ----------------------------------- Em pot recomanar alguna cosa vostè? 0
መቼ ነው ትእይንቱ መታየት የሚጀምረው? Q-a---om-nça -a -e-s--? Q___ c______ l_ s______ Q-a- c-m-n-a l- s-s-i-? ----------------------- Quan comença la sessió? 0
ትኬት ሊያገኙልኝ ይችላሉ? Em --t--o-a- u-a-e-tr---? E_ p__ d____ u__ e_______ E- p-t d-n-r u-a e-t-a-a- ------------------------- Em pot donar una entrada? 0
በዚህ አቅራቢያ የጎልፍ ቤዳ አለ? Qu- hi--- u----m- -- -o-f-p-r --uí? Q__ h_ h_ u_ c___ d_ g___ p__ a____ Q-e h- h- u- c-m- d- g-l- p-r a-u-? ----------------------------------- Que hi ha un camp de golf per aquí? 0
በዚህ አቅራቢያቴኒስ መጫወቻ ሜዳ አለ? Q----- -- un----st- -- ten-is a pr--? Q__ h_ h_ u__ p____ d_ t_____ a p____ Q-e h- h- u-a p-s-a d- t-n-i- a p-o-? ------------------------------------- Que hi ha una pista de tennis a prop? 0
በዚህ አቅራቢያ የቤት ውስጥ መዋኛ ገንዳ አለ? Qu- hi-h---n--p-sc-----ob-rta --r a---? Q__ h_ h_ u__ p______ c______ p__ a____ Q-e h- h- u-a p-s-i-a c-b-r-a p-r a-u-? --------------------------------------- Que hi ha una piscina coberta per aquí? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -