Parlør

da Modalverbernes datid 2   »   pl Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2

88 [otteogfirs]

Modalverbernes datid 2

Modalverbernes datid 2

88 [osiemdziesiąt osiem]

Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Polsk Afspil Yderligere
Min søn ville ikke lege med dukken. Mó----- ni- c----ł b------ię-----ą. M__ s__ n__ c_____ b____ s__ l_____ M-j s-n n-e c-c-a- b-w-ć s-ę l-l-ą- ----------------------------------- Mój syn nie chciał bawić się lalką. 0
Min datter ville ikke spille fodbold. Mo-- -órka -ie--hc-ała g-a--w-pi-k--no--ą. M___ c____ n__ c______ g___ w p____ n_____ M-j- c-r-a n-e c-c-a-a g-a- w p-ł-ę n-ż-ą- ------------------------------------------ Moja córka nie chciała grać w piłkę nożną. 0
Min kone ville ikke spille skak med mig. Mo-a-ż--a -i- ----a-a-g--- ze -ną --szac-y. M___ ż___ n__ c______ g___ z_ m__ w s______ M-j- ż-n- n-e c-c-a-a g-a- z- m-ą w s-a-h-. ------------------------------------------- Moja żona nie chciała grać ze mną w szachy. 0
Mine børn ville ikke gå en tur. Moj---z-e-i -i- chc-a-y pój-ć-n- s--c-r. M___ d_____ n__ c______ p____ n_ s______ M-j- d-i-c- n-e c-c-a-y p-j-ć n- s-a-e-. ---------------------------------------- Moje dzieci nie chciały pójść na spacer. 0
De ville ikke rydde op på værelset. Oni nie-c-cie-- --O-e --- ------y posprząt-ć --ko--. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ p_________ p______ O-i n-e c-c-e-i / O-e n-e c-c-a-y p-s-r-ą-a- p-k-j-. ---------------------------------------------------- Oni nie chcieli / One nie chciały posprzątać pokoju. 0
De ville ikke gå i seng. O---n-e---c-eli-- --- nie chc-ał--iść-s---. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ i__ s____ O-i n-e c-c-e-i / O-e n-e c-c-a-y i-ć s-a-. ------------------------------------------- Oni nie chcieli / One nie chciały iść spać. 0
Han måtte ikke spise en is. On ni---óg-----ć--od-w--/-Je-u ni- -y----ol-o-jeść-lo-ów. O_ n__ m___ j___ l_____ / J___ n__ b___ w____ j___ l_____ O- n-e m-g- j-ś- l-d-w- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- l-d-w- --------------------------------------------------------- On nie mógł jeść lodów. / Jemu nie było wolno jeść lodów. 0
Han måtte ikke spise chokolade. On nie -ó-- j----------ady- /----u n-e-b----wolno-je-ć----kol-dy. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ O- n-e m-g- j-ś- c-e-o-a-y- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- c-e-o-a-y- ----------------------------------------------------------------- On nie mógł jeść czekolady. / Jemu nie było wolno jeść czekolady. 0
Han måtte ikke spise bolsjer. O---ie--ógł j-ś- c--i-rków--/ Je-u -------- -oln- --------i-r---. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ O- n-e m-g- j-ś- c-k-e-k-w- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- c-k-e-k-w- ----------------------------------------------------------------- On nie mógł jeść cukierków. / Jemu nie było wolno jeść cukierków. 0
Jeg måtte ønske mig noget. M---e- / --g-am-sobi---oś--aży-z-ć. M_____ / M_____ s____ c__ z________ M-g-e- / M-g-a- s-b-e c-ś z-ż-c-y-. ----------------------------------- Mogłem / Mogłam sobie coś zażyczyć. 0
Jeg måtte købe en kjole. M---am --W-l-o -i --ł---upi- sob-- s---enkę. M_____ / W____ m_ b___ k____ s____ s________ M-g-a- / W-l-o m- b-ł- k-p-ć s-b-e s-k-e-k-. -------------------------------------------- Mogłam / Wolno mi było kupić sobie sukienkę. 0
Jeg måtte tage et stykke fyldt chokolade. M-g-am - -ogł-- ------s-bi----e--la-kę. /-----o ---b-ło -z-ąć s-b---c--ko----ę. M_____ / m_____ w____ s____ c__________ / W____ m_ b___ w____ s____ c__________ M-g-a- / m-g-e- w-i-ć s-b-e c-e-o-a-k-. / W-l-o m- b-ł- w-i-ć s-b-e c-e-o-a-k-. ------------------------------------------------------------------------------- Mogłam / mogłem wziąć sobie czekoladkę. / Wolno mi było wziąć sobie czekoladkę. 0
Måtte du ryge på flyet? M--ł-ś - -ogła- -al-ć w ----lo-ie?-/--ol-- -- by-o -a--ć-w samo-o-ie? M_____ / M_____ p____ w s_________ / W____ c_ b___ p____ w s_________ M-g-e- / M-g-a- p-l-ć w s-m-l-c-e- / W-l-o c- b-ł- p-l-ć w s-m-l-c-e- --------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś palić w samolocie? / Wolno ci było palić w samolocie? 0
Måtte du drikke øl på sygehuset? Mo---- /----ł-- -ić-p-wo ----pi-alu--/------------ło p-- p--- w-s--ita-u? M_____ / M_____ p__ p___ w s________ / W____ c_ b___ p__ p___ w s________ M-g-e- / M-g-a- p-ć p-w- w s-p-t-l-? / W-l-o c- b-ł- p-ć p-w- w s-p-t-l-? ------------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś pić piwo w szpitalu? / Wolno ci było pić piwo w szpitalu? 0
Måtte du tage hunden med på hotellet? Mo-ł---- M--ła--w-i-- -sa do ho----? / Wolno--i b-ło--z--ć --- do -o-e-u? M_____ / M_____ w____ p__ d_ h______ / W____ c_ b___ w____ p__ d_ h______ M-g-e- / M-g-a- w-i-ć p-a d- h-t-l-? / W-l-o c- b-ł- w-i-ć p-a d- h-t-l-? ------------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś wziąć psa do hotelu? / Wolno ci było wziąć psa do hotelu? 0
I ferien måtte børnene blive længe ude. W---a-i--w-ka--i-dz-eci m-gł---y------- -- d-orze. W c_____ w______ d_____ m____ b__ d____ n_ d______ W c-a-i- w-k-c-i d-i-c- m-g-y b-ć d-u-o n- d-o-z-. -------------------------------------------------- W czasie wakacji dzieci mogły być długo na dworze. 0
De måtte lege længe i gården. O-e -o--- b-----si- dł-go -- p-dwór-u. O__ m____ b____ s__ d____ n_ p________ O-e m-g-y b-w-ć s-ę d-u-o n- p-d-ó-k-. -------------------------------------- One mogły bawić się długo na podwórku. 0
De måtte blive længe oppe. O---mo----dłu-- ni---ła-- --ę s-ać. O__ m____ d____ n__ k____ s__ s____ O-e m-g-y d-u-o n-e k-a-ć s-ę s-a-. ----------------------------------- One mogły długo nie kłaść się spać. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Polsk (1-100) MP3 Polsk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -