શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu ભૂતકાળ 2   »   ku Dema borî 2

82 [બ્યાસી]

ભૂતકાળ 2

ભૂતકાળ 2

82 [heştê û du]

Dema borî 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Kurdish (Kurmanji) રમ વધુ
શું તમારે એમ્બ્યુલન્સ બોલાવવી પડી? Div- te----g---m-û--n-- k---b-? D___ t_ b____ a________ k______ D-v- t- b-n-î a-b-l-n-ê k-r-b-? ------------------------------- Divê te bangî ambûlansê kiriba? 0
તમારે ડૉક્ટરને બોલાવવાની જરૂર હતી? D--ê te-g--î bij-ş- ki----? D___ t_ g___ b_____ k______ D-v- t- g-z- b-j-ş- k-r-b-? --------------------------- Divê te gazî bijîşk kiriba? 0
તમારે પોલીસને બોલાવવી પડી? D-vê t- -a--- po-îs--irib-? D___ t_ b____ p____ k______ D-v- t- b-n-î p-l-s k-r-b-? --------------------------- Divê te bangî polîs kiriba? 0
તમારી પાસે ફોન નંબર છે હું હમણાં જ તેમને હતી. Li---l we h-j-ara--e-e-u-------? -ih- --n s---d. L_ g__ w_ h______ t_______ h____ N___ m__ s_____ L- g-l w- h-j-a-a t-l-f-n- h-y-? N-h- m-n s-a-d- ------------------------------------------------ Li gel we hejmara telefunê heye? Niha min stand. 0
શું તમારી પાસે સરનામું છે? હું હમણાં જ તેમને હતી. Li-gel we na---şan he-----ih- -in st-n-. L_ g__ w_ n_______ h____ N___ m__ s_____ L- g-l w- n-v-î-a- h-y-? N-h- m-n s-a-d- ---------------------------------------- Li gel we navnîşan heye? Niha min stand. 0
શું તમારી પાસે શહેરનો નકશો છે? હું હમણાં જ તેને હતી. L- ge- we-pl-----a--r -eye?-N-h----n-s-and. L_ g__ w_ p____ b____ h____ N___ m__ s_____ L- g-l w- p-a-a b-j-r h-y-? N-h- m-n s-a-d- ------------------------------------------- Li gel we plana bajêr heye? Niha min stand. 0
શું તે સમયસર આવ્યો હતો? તે સમયસર આવી શક્યો ન હતો. E- d- --m- -we-d- -at? -î ------bû -i --ma-x-e -e -e--. E_ d_ d___ x__ d_ h___ W_ n_______ d_ d___ x__ d_ w____ E- d- d-m- x-e d- h-t- W- n-k-r-b- d- d-m- x-e d- w-r-. ------------------------------------------------------- Ew di dema xwe de hat? Wî nikarîbû di dema xwe de were. 0
શું તેણે રસ્તો શોધી કાઢ્યો? તે રસ્તો શોધી શક્યો નહીં. W--rê----? W- nik---bû-rê bi-î--. W_ r_ d___ W_ n_______ r_ b______ W- r- d-t- W- n-k-r-b- r- b-d-t-. --------------------------------- Wî rê dît? Wî nikarîbû rê bidîta. 0
શું તે તમને સમજ્યો તે મને સમજી શક્યો નહીં. Wî -e -ê- -ir?-Wî-----r--û m-n f-m ----. W_ t_ f__ k___ W_ n_______ m__ f__ b____ W- t- f-m k-r- W- n-k-r-b- m-n f-m b-k-. ---------------------------------------- Wî te fêm kir? Wî nikarîbû min fêm bike. 0
તમે સમયસર કેમ ન આવી શક્યા? Tu -i--- -i--i-dema --e -e ne-at-? T_ j_ b_ ç_ d_ d___ x__ d_ n______ T- j- b- ç- d- d-m- x-e d- n-h-t-? ---------------------------------- Tu ji bo çi di dema xwe de nehatî? 0
તમે રસ્તો કેમ ન શોધી શક્યા? Te--i ---çi-rê-ne-î-? T_ j_ b_ ç_ r_ n_____ T- j- b- ç- r- n-d-t- --------------------- Te ji bo çi rê nedît? 0
તમે તેને કેમ ન સમજી શક્યા? T- ----o--i-ew --hm-ne-ir? T_ j_ b_ ç_ e_ f___ n_____ T- j- b- ç- e- f-h- n-k-r- -------------------------- Te ji bo çi ew fehm nekir? 0
બસ ન હોવાથી હું સમયસર આવી શક્યો નહીં. Mi---i-a-îbû-----e-- x-e -e -eri------er k---t-b-s ------û. M__ n_______ d_ d___ x__ d_ w____ j_ b__ k_ o_____ t___ b__ M-n n-k-r-b- d- d-m- x-e d- w-r-m j- b-r k- o-o-u- t-n- b-. ----------------------------------------------------------- Min nikarîbû di dema xwe de werim ji ber ku otobus tine bû. 0
મારી પાસે નકશો ન હોવાથી હું રસ્તો શોધી શક્યો નહીં. M-n----ar-b---ê-bib---m-ji--er -u--la---mi------jêr t-n- b-. M__ n_______ r_ b______ j_ b__ k_ p____ m__ e b____ t___ b__ M-n n-k-r-b- r- b-b-n-m j- b-r k- p-a-a m-n e b-j-r t-n- b-. ------------------------------------------------------------ Min nikarîbû rê bibînim ji ber ku plana min e bajêr tine bû. 0
હું તેને સમજી શક્યો નહીં કારણ કે સંગીત ખૂબ લાઉડ હતું. Mi--n-k-rîbû w------b-ki- -- -e- ---d--gê m-z--ê b--i-d-bû. M__ n_______ w_ f__ b____ j_ b__ k_ d____ m_____ b_____ b__ M-n n-k-r-b- w- f-m b-k-m j- b-r k- d-n-ê m-z-k- b-l-n- b-. ----------------------------------------------------------- Min nikarîbû wî fêm bikim ji ber ku dengê muzîkê bilind bû. 0
મારે કેબ લેવી પડી. Divê-m-n te---y-k -i--rta. D___ m__ t_______ b_______ D-v- m-n t-x-i-e- b-g-r-a- -------------------------- Divê min texsiyek bigirta. 0
મારે શહેરનો નકશો ખરીદવો હતો. D-v- -in p-ana-b--êr----i----. D___ m__ p____ b____ b________ D-v- m-n p-a-a b-j-r b-k-r-y-. ------------------------------ Divê min plana bajêr bikiriya. 0
મારે રેડિયો બંધ કરવો પડ્યો. D-v-ya mi---ad-o -igirt-. D_____ m__ r____ b_______ D-v-y- m-n r-d-o b-g-r-a- ------------------------- Diviya min radyo bigirta. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -