| Lêborîna xwe dixwazim. |
माफ क--!
मा_ क__
म-फ क-ा-
--------
माफ करा!
0
mā-ha ----!
m____ k____
m-p-a k-r-!
-----------
māpha karā!
|
Lêborîna xwe dixwazim.
माफ करा!
māpha karā!
|
| Saet çend e gelo? |
कि-ी -ा-ल-?
कि_ वा___
क-त- व-ज-े-
-----------
किती वाजले?
0
K--ī -ā-a--?
K___ v______
K-t- v-j-l-?
------------
Kitī vājalē?
|
Saet çend e gelo?
किती वाजले?
Kitī vājalē?
|
| Gelekî spas dikim. |
खूप ध--य--द.
खू_ ध_____
ख-प ध-्-व-द-
------------
खूप धन्यवाद.
0
Kh-----h--'-av---.
K____ d___________
K-ū-a d-a-'-a-ā-a-
------------------
Khūpa dhan'yavāda.
|
Gelekî spas dikim.
खूप धन्यवाद.
Khūpa dhan'yavāda.
|
| Saet yek e. |
ए--वा--ा.
ए_ वा___
ए- व-ज-ा-
---------
एक वाजला.
0
Ēk- -ā---ā.
Ē__ v______
Ē-a v-j-l-.
-----------
Ēka vājalā.
|
Saet yek e.
एक वाजला.
Ēka vājalā.
|
| Saet didu ye. |
दो- -----.
दो_ वा___
द-न व-ज-े-
----------
दोन वाजले.
0
D----vā-alē.
D___ v______
D-n- v-j-l-.
------------
Dōna vājalē.
|
Saet didu ye.
दोन वाजले.
Dōna vājalē.
|
| Saet sisê ye. |
ती----जल-.
ती_ वा___
त-न व-ज-े-
----------
तीन वाजले.
0
T-n--v--alē.
T___ v______
T-n- v-j-l-.
------------
Tīna vājalē.
|
Saet sisê ye.
तीन वाजले.
Tīna vājalē.
|
| Saet çar e. |
च----ाजल-.
चा_ वा___
च-र व-ज-े-
----------
चार वाजले.
0
C-r--vāj--ē.
C___ v______
C-r- v-j-l-.
------------
Cāra vājalē.
|
Saet çar e.
चार वाजले.
Cāra vājalē.
|
| Saet pênc e. |
पा---ा---.
पा_ वा___
प-च व-ज-े-
----------
पाच वाजले.
0
P--a--ā----.
P___ v______
P-c- v-j-l-.
------------
Pāca vājalē.
|
Saet pênc e.
पाच वाजले.
Pāca vājalē.
|
| Saet şeş e. |
स---व----.
स_ वा___
स-ा व-ज-े-
----------
सहा वाजले.
0
S--- -āj-lē.
S___ v______
S-h- v-j-l-.
------------
Sahā vājalē.
|
Saet şeş e.
सहा वाजले.
Sahā vājalē.
|
| Saet heft e. |
स-त व-ज--.
सा_ वा___
स-त व-ज-े-
----------
सात वाजले.
0
Sāt- v-j--ē.
S___ v______
S-t- v-j-l-.
------------
Sāta vājalē.
|
Saet heft e.
सात वाजले.
Sāta vājalē.
|
| Saet heşt e. |
आ----ज-े.
आ_ वा___
आ- व-ज-े-
---------
आठ वाजले.
0
Ā--- vā---ē.
Ā___ v______
Ā-h- v-j-l-.
------------
Āṭha vājalē.
|
Saet heşt e.
आठ वाजले.
Āṭha vājalē.
|
| Saet neh e. |
नऊ-वाजले.
न_ वा___
न- व-ज-े-
---------
नऊ वाजले.
0
N-'ū --jalē.
N___ v______
N-'- v-j-l-.
------------
Na'ū vājalē.
|
Saet neh e.
नऊ वाजले.
Na'ū vājalē.
|
| Saet deh e. |
दहा-व-जल-.
द_ वा___
द-ा व-ज-े-
----------
दहा वाजले.
0
D--ā-v-ja--.
D___ v______
D-h- v-j-l-.
------------
Dahā vājalē.
|
Saet deh e.
दहा वाजले.
Dahā vājalē.
|
| Saet yanzdeh e. |
अक-ा वाजल-.
अ__ वा___
अ-र- व-ज-े-
-----------
अकरा वाजले.
0
Aka-ā---jal-.
A____ v______
A-a-ā v-j-l-.
-------------
Akarā vājalē.
|
Saet yanzdeh e.
अकरा वाजले.
Akarā vājalē.
|
| Saet diwanzdeh e. |
बा-- वा---.
बा_ वा___
ब-र- व-ज-े-
-----------
बारा वाजले.
0
B-rā-vāja--.
B___ v______
B-r- v-j-l-.
------------
Bārā vājalē.
|
Saet diwanzdeh e.
बारा वाजले.
Bārā vājalē.
|
| Di xulekekê de şêst çirke heye. |
ए-ा --निटा--सा----कंद अस-ात.
ए_ मि___ सा_ से__ अ____
ए-ा म-न-ट-त स-ठ स-क-द अ-त-त-
----------------------------
एका मिनिटात साठ सेकंद असतात.
0
Ē-ā---niṭāta--ā-h--s-kanda a-a--ta.
Ē__ m_______ s____ s______ a_______
Ē-ā m-n-ṭ-t- s-ṭ-a s-k-n-a a-a-ā-a-
-----------------------------------
Ēkā miniṭāta sāṭha sēkanda asatāta.
|
Di xulekekê de şêst çirke heye.
एका मिनिटात साठ सेकंद असतात.
Ēkā miniṭāta sāṭha sēkanda asatāta.
|
| Di satetekê de şêst xulek heye. |
ए-------त -ाठ ----ट--अस-ात.
ए_ ता__ सा_ मि__ अ____
ए-ा त-स-त स-ठ म-न-ट- अ-त-त-
---------------------------
एका तासात साठ मिनिटे असतात.
0
Ēkā t-s--a sā-ha -i-iṭē -sa-ā-a.
Ē__ t_____ s____ m_____ a_______
Ē-ā t-s-t- s-ṭ-a m-n-ṭ- a-a-ā-a-
--------------------------------
Ēkā tāsāta sāṭha miniṭē asatāta.
|
Di satetekê de şêst xulek heye.
एका तासात साठ मिनिटे असतात.
Ēkā tāsāta sāṭha miniṭē asatāta.
|
| Di rojekê de bîst û çar saet heye. |
एक--दिवस-त च--ीस---स-अ----.
ए_ दि___ चो__ ता_ अ____
ए-ा द-व-ा- च-व-स त-स अ-त-त-
---------------------------
एका दिवसात चोवीस तास असतात.
0
Ē----iv---t- -ōvīs---ā-a-----ā-a.
Ē__ d_______ c_____ t___ a_______
Ē-ā d-v-s-t- c-v-s- t-s- a-a-ā-a-
---------------------------------
Ēkā divasāta cōvīsa tāsa asatāta.
|
Di rojekê de bîst û çar saet heye.
एका दिवसात चोवीस तास असतात.
Ēkā divasāta cōvīsa tāsa asatāta.
|