Lêborîna xwe dixwazim. |
მ-პატიე-!
მაპატიეთ!
მ-პ-ტ-ე-!
---------
მაპატიეთ!
0
m-p--t'--t!
map'at'iet!
m-p-a-'-e-!
-----------
map'at'iet!
|
Lêborîna xwe dixwazim.
მაპატიეთ!
map'at'iet!
|
Saet çend e gelo? |
უკ---ავ-დ- -ომე---ს-----?
უკაცრავად, რომელი საათია?
უ-ა-რ-ვ-დ- რ-მ-ლ- ს-ა-ი-?
-------------------------
უკაცრავად, რომელი საათია?
0
u-'-tsr--a-,-r---li-s-atia?
uk'atsravad, romeli saatia?
u-'-t-r-v-d- r-m-l- s-a-i-?
---------------------------
uk'atsravad, romeli saatia?
|
Saet çend e gelo?
უკაცრავად, რომელი საათია?
uk'atsravad, romeli saatia?
|
Gelekî spas dikim. |
დი-ი-მადლო--.
დიდი მადლობა.
დ-დ- მ-დ-ო-ა-
-------------
დიდი მადლობა.
0
d--- -a-l-ba.
didi madloba.
d-d- m-d-o-a-
-------------
didi madloba.
|
Gelekî spas dikim.
დიდი მადლობა.
didi madloba.
|
Saet yek e. |
პ-რვ-----აა--ა.
პირველი საათია.
პ-რ-ე-ი ს-ა-ი-.
---------------
პირველი საათია.
0
p'i----i --a-i-.
p'irveli saatia.
p-i-v-l- s-a-i-.
----------------
p'irveli saatia.
|
Saet yek e.
პირველი საათია.
p'irveli saatia.
|
Saet didu ye. |
ორ--ს---ია.
ორი საათია.
ო-ი ს-ა-ი-.
-----------
ორი საათია.
0
o-- s-atia.
ori saatia.
o-i s-a-i-.
-----------
ori saatia.
|
Saet didu ye.
ორი საათია.
ori saatia.
|
Saet sisê ye. |
სამ- ----ია.
სამი საათია.
ს-მ- ს-ა-ი-.
------------
სამი საათია.
0
s-m- ----i-.
sami saatia.
s-m- s-a-i-.
------------
sami saatia.
|
Saet sisê ye.
სამი საათია.
sami saatia.
|
Saet çar e. |
ოთ----აათ--.
ოთხი საათია.
ო-ხ- ს-ა-ი-.
------------
ოთხი საათია.
0
o-k---s----a.
otkhi saatia.
o-k-i s-a-i-.
-------------
otkhi saatia.
|
Saet çar e.
ოთხი საათია.
otkhi saatia.
|
Saet pênc e. |
ხუ-ი --ა-ი-.
ხუთი საათია.
ხ-თ- ს-ა-ი-.
------------
ხუთი საათია.
0
k-u-- saa--a.
khuti saatia.
k-u-i s-a-i-.
-------------
khuti saatia.
|
Saet pênc e.
ხუთი საათია.
khuti saatia.
|
Saet şeş e. |
ექ-სი სა---ა.
ექვსი საათია.
ე-ვ-ი ს-ა-ი-.
-------------
ექვსი საათია.
0
e--s---a-ti-.
ekvsi saatia.
e-v-i s-a-i-.
-------------
ekvsi saatia.
|
Saet şeş e.
ექვსი საათია.
ekvsi saatia.
|
Saet heft e. |
შვიდ- ---თ--.
შვიდი საათია.
შ-ი-ი ს-ა-ი-.
-------------
შვიდი საათია.
0
sh-i---s--tia.
shvidi saatia.
s-v-d- s-a-i-.
--------------
shvidi saatia.
|
Saet heft e.
შვიდი საათია.
shvidi saatia.
|
Saet heşt e. |
რ---ს--თი-.
რვა საათია.
რ-ა ს-ა-ი-.
-----------
რვა საათია.
0
rv- ------.
rva saatia.
r-a s-a-i-.
-----------
rva saatia.
|
Saet heşt e.
რვა საათია.
rva saatia.
|
Saet neh e. |
ც--- -აათია.
ცხრა საათია.
ც-რ- ს-ა-ი-.
------------
ცხრა საათია.
0
t--------atia.
tskhra saatia.
t-k-r- s-a-i-.
--------------
tskhra saatia.
|
Saet neh e.
ცხრა საათია.
tskhra saatia.
|
Saet deh e. |
ათი---ათ-ა.
ათი საათია.
ა-ი ს-ა-ი-.
-----------
ათი საათია.
0
at- -a-t--.
ati saatia.
a-i s-a-i-.
-----------
ati saatia.
|
Saet deh e.
ათი საათია.
ati saatia.
|
Saet yanzdeh e. |
თერ-მე----ა--ია.
თერთმეტი საათია.
თ-რ-მ-ტ- ს-ა-ი-.
----------------
თერთმეტი საათია.
0
te-tm-t'i--aa-ia.
tertmet'i saatia.
t-r-m-t-i s-a-i-.
-----------------
tertmet'i saatia.
|
Saet yanzdeh e.
თერთმეტი საათია.
tertmet'i saatia.
|
Saet diwanzdeh e. |
თ-რმ--- ---თი-.
თორმეტი საათია.
თ-რ-ე-ი ს-ა-ი-.
---------------
თორმეტი საათია.
0
t---et'---aat-a.
tormet'i saatia.
t-r-e-'- s-a-i-.
----------------
tormet'i saatia.
|
Saet diwanzdeh e.
თორმეტი საათია.
tormet'i saatia.
|
Di xulekekê de şêst çirke heye. |
ერ----თ-- სამ-ც- -ამია.
ერთ წუთში სამოცი წამია.
ე-თ წ-თ-ი ს-მ-ც- წ-მ-ა-
-----------------------
ერთ წუთში სამოცი წამია.
0
e-t ts----h------tsi-ts'a---.
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
e-t t-'-t-h- s-m-t-i t-'-m-a-
-----------------------------
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
|
Di xulekekê de şêst çirke heye.
ერთ წუთში სამოცი წამია.
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
|
Di satetekê de şêst xulek heye. |
ე---ს-ათ-ი -ა--ც----თია.
ერთ საათში სამოცი წუთია.
ე-თ ს-ა-შ- ს-მ-ც- წ-თ-ა-
------------------------
ერთ საათში სამოცი წუთია.
0
ert sa--s-----m--s--ts'----.
ert saatshi samotsi ts'utia.
e-t s-a-s-i s-m-t-i t-'-t-a-
----------------------------
ert saatshi samotsi ts'utia.
|
Di satetekê de şêst xulek heye.
ერთ საათში სამოცი წუთია.
ert saatshi samotsi ts'utia.
|
Di rojekê de bîst û çar saet heye. |
ერთ -ღეშ- -ც--ო-ხ------ი-.
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
ე-თ დ-ე-ი ო-დ-ო-ხ- ს-ა-ი-.
--------------------------
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
0
ert--g-e-h- ot-daot--- s--t-a.
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.
e-t d-h-s-i o-s-a-t-h- s-a-i-.
------------------------------
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.
|
Di rojekê de bîst û çar saet heye.
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.
|