Разговорник

mk Активности   »   ka საქმიანობა

13 [тринаесет]

Активности

Активности

13 [ცამეტი]

13 [tsamet'i]

საქმიანობა

sakmianoba

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски грузиски Пушти Повеќе
Што прави Марта? რა-----მია---ს მ-რთ-? რ__ ს_________ მ_____ რ-ს ს-ქ-ი-ნ-ბ- მ-რ-ა- --------------------- რას საქმიანობს მართა? 0
ras---------bs---rta? r__ s_________ m_____ r-s s-k-i-n-b- m-r-a- --------------------- ras sakmianobs marta?
Таа работи во канцеларија. ის-ოფ-ს---მუ----ს. ი_ ო_____ მ_______ ი- ო-ი-შ- მ-შ-ო-ს- ------------------ ის ოფისში მუშაობს. 0
i---pissh- mus-a---. i_ o______ m________ i- o-i-s-i m-s-a-b-. -------------------- is opisshi mushaobs.
Таа работи на компјутер. ის კ--პ-უტერთა- მ-შ---ს. ი_ კ___________ მ_______ ი- კ-მ-ი-ტ-რ-ა- მ-შ-ო-ს- ------------------------ ის კომპიუტერთან მუშაობს. 0
i--k-omp'------t-n--u---ob-. i_ k______________ m________ i- k-o-p-i-t-e-t-n m-s-a-b-. ---------------------------- is k'omp'iut'ertan mushaobs.
Каде е Марта? ს-დ არის---რ--? ს__ ა___ მ_____ ს-დ ა-ი- მ-რ-ა- --------------- სად არის მართა? 0
sa--ar-- ma---? s__ a___ m_____ s-d a-i- m-r-a- --------------- sad aris marta?
Во кино. კ--ოში. კ______ კ-ნ-შ-. ------- კინოში. 0
k-in--h-. k________ k-i-o-h-. --------- k'inoshi.
Таа гледа филм. ის-ფ--მ--უ-უ-ე--. ი_ ფ____ უ_______ ი- ფ-ლ-ს უ-უ-ე-ს- ----------------- ის ფილმს უყურებს. 0
i--pi-------re-s. i_ p____ u_______ i- p-l-s u-u-e-s- ----------------- is pilms uqurebs.
Што прави Петар? რას -კ--ე-ს პ--ე--? რ__ ა______ პ______ რ-ს ა-ე-ე-ს პ-ტ-რ-? ------------------- რას აკეთებს პეტერი? 0
ra- ak-et-bs --et'er-? r__ a_______ p________ r-s a-'-t-b- p-e-'-r-? ---------------------- ras ak'etebs p'et'eri?
Тој студира на универзитет. ი----ი--რსი-ე-ში--წავლ-ბ-. ი_ უ____________ ს________ ი- უ-ი-ე-ს-ტ-ტ-ი ს-ა-ლ-ბ-. -------------------------- ის უნივერსიტეტში სწავლობს. 0
is----v----t-et--hi s----vlob-. i_ u_______________ s__________ i- u-i-e-s-t-e-'-h- s-s-a-l-b-. ------------------------------- is universit'et'shi sts'avlobs.
Тој студира јазици. ი------ს სწა-ლ--ს. ი_ ე____ ს________ ი- ე-ე-ს ს-ა-ლ-ბ-. ------------------ ის ენებს სწავლობს. 0
i---nebs -ts'a--o--. i_ e____ s__________ i- e-e-s s-s-a-l-b-. -------------------- is enebs sts'avlobs.
Каде е Петар? ს-დ-ა-ის---ტე--? ს__ ა___ პ______ ს-დ ა-ი- პ-ტ-რ-? ---------------- სად არის პეტერი? 0
s-d -r---p-e-'e--? s__ a___ p________ s-d a-i- p-e-'-r-? ------------------ sad aris p'et'eri?
Во кафуле. კა--შ-. კ______ კ-ფ-შ-. ------- კაფეში. 0
k'--eshi. k________ k-a-e-h-. --------- k'apeshi.
Тој пие кафе. ი- ყ---- ს-ა-ს. ი_ ყ____ ს_____ ი- ყ-ვ-ს ს-ა-ს- --------------- ის ყავას სვამს. 0
i---ava--s-ams. i_ q____ s_____ i- q-v-s s-a-s- --------------- is qavas svams.
Каде сакаат да одат тие? ს-- ---ვ--- -ასვ-ა? ს__ გ______ წ______ ს-დ გ-ყ-ა-თ წ-ს-ლ-? ------------------- სად გიყვართ წასვლა? 0
s---g--v-r- --'a-vl-? s__ g______ t________ s-d g-q-a-t t-'-s-l-? --------------------- sad giqvart ts'asvla?
На концерт. კონ-ე-ტზე. კ_________ კ-ნ-ე-ტ-ე- ---------- კონცერტზე. 0
k--n--ert'-e. k____________ k-o-t-e-t-z-. ------------- k'ontsert'ze.
Тие со задоволство слушаат музика. თ---- გ-ყვა-- მ------ -ო-მ-ნ-. თ____ გ______ მ______ მ_______ თ-ვ-ნ გ-ყ-ა-თ მ-ს-კ-ს მ-ს-ე-ა- ------------------------------ თქვენ გიყვართ მუსიკის მოსმენა. 0
t-v---g-q-a-t-mu--k-i--------a. t____ g______ m_______ m_______ t-v-n g-q-a-t m-s-k-i- m-s-e-a- ------------------------------- tkven giqvart musik'is mosmena.
Каде не сакаат да одат тие? ს-დ -რ --ყვა-თ --ს-ლ-? ს__ ა_ გ______ წ______ ს-დ ა- გ-ყ-ა-თ წ-ს-ლ-? ---------------------- სად არ გიყვართ წასვლა? 0
sad -- ------- --'a----? s__ a_ g______ t________ s-d a- g-q-a-t t-'-s-l-? ------------------------ sad ar giqvart ts'asvla?
Во диско. დ--კოთე----. დ___________ დ-ს-ო-ე-ა-ე- ------------ დისკოთეკაზე. 0
d-sk-ot-k'-ze. d_____________ d-s-'-t-k-a-e- -------------- disk'otek'aze.
Тие не танцуваат со задоволство. მათ----უ--ა----ეკ--. მ__ ა_ უ_____ ც_____ მ-თ ა- უ-ვ-რ- ც-კ-ა- -------------------- მათ არ უყვართ ცეკვა. 0
ma- -r uq--r- t-ek--a. m__ a_ u_____ t_______ m-t a- u-v-r- t-e-'-a- ---------------------- mat ar uqvart tsek'va.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -