Разговорник

mk Подготовки за патување   »   pt Preparações de viagem

47 [четириесет и седум]

Подготовки за патување

Подготовки за патување

47 [quarenta e sete]

Preparações de viagem

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски португалски (PT) Пушти Повеќе
Мораш да го спакуваш нашиот куфер! T--te-- -ue--azer - -oss---ala! T_ t___ q__ f____ a n____ m____ T- t-n- q-e f-z-r a n-s-a m-l-! ------------------------------- Tu tens que fazer a nossa mala! 0
Не смееш ништо да заборавиш! Tu -ã--t- ----- e----ce- de n-da! T_ n__ t_ p____ e_______ d_ n____ T- n-o t- p-d-s e-q-e-e- d- n-d-! --------------------------------- Tu não te podes esquecer de nada! 0
Потребен ти е еден голем куфер! Tu pre-isa- d--u-a -ala--ra---! T_ p_______ d_ u__ m___ g______ T- p-e-i-a- d- u-a m-l- g-a-d-! ------------------------------- Tu precisas de uma mala grande! 0
Немој да го заборавиш пасошот! Não-t- e--u--as d------apo---! N__ t_ e_______ d_ p__________ N-o t- e-q-e-a- d- p-s-a-o-t-! ------------------------------ Não te esqueças do passaporte! 0
Немој да го заборавиш авионскиот билет! Nã- t- e-qu-----do ---h-t---e-a-iã-! N__ t_ e_______ d_ b______ d_ a_____ N-o t- e-q-e-a- d- b-l-e-e d- a-i-o- ------------------------------------ Não te esqueças do bilhete de avião! 0
Немој да ги заборавиш патничките чекови! N-o-te --que-as--os ---qu---de -iag-m! N__ t_ e_______ d__ c______ d_ v______ N-o t- e-q-e-a- d-s c-e-u-s d- v-a-e-! -------------------------------------- Não te esqueças dos cheques de viagem! 0
Земи крема за сончање со себе. Lev--o ---m-----a-. L___ o c____ s_____ L-v- o c-e-e s-l-r- ------------------- Leva o creme solar. 0
Земи ги очилата за сонце со себе. L-va--s -c--os-------. L___ o_ ó_____ d_ s___ L-v- o- ó-u-o- d- s-l- ---------------------- Leva os óculos de sol. 0
Земи го шеширот за сонце со себе. Le-a-o c-a-é---- --l. L___ o c_____ d_ s___ L-v- o c-a-é- d- s-l- --------------------- Leva o chapéu de sol. 0
Сакаш ли да земеш патна карта со себе? Q-e-es--e----u- -a-a ? Q_____ l____ u_ m___ ? Q-e-e- l-v-r u- m-p- ? ---------------------- Queres levar um mapa ? 0
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе? Q-e-es--e------ -ui-? Q_____ l____ u_ g____ Q-e-e- l-v-r u- g-i-? --------------------- Queres levar um guia? 0
Сакаш ли да земеш чадор со себе? Q-eres-l---- u----a-é- d---h--a? Q_____ l____ u_ c_____ d_ c_____ Q-e-e- l-v-r u- c-a-é- d- c-u-a- -------------------------------- Queres levar um chapéu de chuva? 0
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите. N-- -e --qu-ç-s --- c--ç-s, -a- cami---,-d-s me-a-. N__ t_ e_______ d__ c______ d__ c_______ d__ m_____ N-o t- e-q-e-a- d-s c-l-a-, d-s c-m-s-s- d-s m-i-s- --------------------------------------------------- Não te esqueças das calças, das camisas, das meias. 0
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата. Nã--te e---e-as -a---ra-a--s,---s--i--os- --s ca-ac-s. N__ t_ e_______ d__ g________ d__ c______ d__ c_______ N-o t- e-q-e-a- d-s g-a-a-a-, d-s c-n-o-, d-s c-s-c-s- ------------------------------------------------------ Não te esqueças das gravatas, dos cintos, dos casacos. 0
Мисли на пижамите, ношниците и маиците. Nã--te esqu-ç-s --- pija---, d-s -a---a-----o-m-- - d---t--h--ts. N__ t_ e_______ d__ p_______ d__ c_____ d_ d_____ e d__ t________ N-o t- e-q-e-a- d-s p-j-m-s- d-s c-m-s- d- d-r-i- e d-s t-s-i-t-. ----------------------------------------------------------------- Não te esqueças dos pijamas, das camisa de dormir e das t-shirts. 0
Ти требаат чевли, сандали и чизми. T--p---isas--- sa--t--- --n----a--- bota-. T_ p_______ d_ s_______ s________ e b_____ T- p-e-i-a- d- s-p-t-s- s-n-á-i-s e b-t-s- ------------------------------------------ Tu precisas de sapatos, sandálias e botas. 0
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти. Tu-p-e-------e---n-os,-sabão-- u-a -e----- da- u--a-. T_ p_______ d_ l______ s____ e u__ t______ d__ u_____ T- p-e-i-a- d- l-n-o-, s-b-o e u-a t-s-u-a d-s u-h-s- ----------------------------------------------------- Tu precisas de lenços, sabão e uma tesoura das unhas. 0
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби. T- -r-ci----d- ----ente- -- --a --co-- de----tes--pa--a--e-den-es. T_ p_______ d_ u_ p_____ d_ u__ e_____ d_ d_____ e_____ d_ d______ T- p-e-i-a- d- u- p-n-e- d- u-a e-c-v- d- d-n-e- e-a-t- d- d-n-e-. ------------------------------------------------------------------ Tu precisas de um pente, de uma escova de dentes epasta de dentes. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + португалски (PT) (1-100) MP3 португалски (PT) (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -