Разговорник

mk Подготовки за патување   »   nl Een reis voorbereiden

47 [четириесет и седум]

Подготовки за патување

Подготовки за патување

47 [zevenenveertig]

Een reis voorbereiden

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски холандски Пушти Повеќе
Мораш да го спакуваш нашиот куфер! J--mo-t--nze k---er --pak-en! J_ m___ o___ k_____ i________ J- m-e- o-z- k-f-e- i-p-k-e-! ----------------------------- Je moet onze koffer inpakken! 0
Не смееш ништо да заборавиш! Je--ag-nie-s ve---ten! J_ m__ n____ v________ J- m-g n-e-s v-r-e-e-! ---------------------- Je mag niets vergeten! 0
Потребен ти е еден голем куфер! J-----t ee- g-ot--ko---r--o---! J_ h___ e__ g____ k_____ n_____ J- h-b- e-n g-o-e k-f-e- n-d-g- ------------------------------- Je hebt een grote koffer nodig! 0
Немој да го заборавиш пасошот! Ve--ee- -e-paspoort-n-e-! V______ j_ p_______ n____ V-r-e-t j- p-s-o-r- n-e-! ------------------------- Vergeet je paspoort niet! 0
Немој да го заборавиш авионскиот билет! V--g-et-j--v--egti-ke--n-et! V______ j_ v__________ n____ V-r-e-t j- v-i-g-i-k-t n-e-! ---------------------------- Vergeet je vliegticket niet! 0
Немој да ги заборавиш патничките чекови! Ver---- j--re--ch----- -ie-! V______ j_ r__________ n____ V-r-e-t j- r-i-c-e-u-s n-e-! ---------------------------- Vergeet je reischeques niet! 0
Земи крема за сончање со себе. N-e--zo---crê-- m-e. N___ z_________ m___ N-e- z-n-e-r-m- m-e- -------------------- Neem zonnecrême mee. 0
Земи ги очилата за сонце со себе. N--- ---zo-n-b--- me-. N___ j_ z________ m___ N-e- j- z-n-e-r-l m-e- ---------------------- Neem je zonnebril mee. 0
Земи го шеширот за сонце со себе. Neem--e-z--neh--d-mee. N___ j_ z________ m___ N-e- j- z-n-e-o-d m-e- ---------------------- Neem je zonnehoed mee. 0
Сакаш ли да земеш патна карта со себе? W-l--- --n-pla-t-gro-- -eenemen? W__ j_ e__ p__________ m________ W-l j- e-n p-a-t-g-o-d m-e-e-e-? -------------------------------- Wil je een plattegrond meenemen? 0
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе? W-l-j--ee- re-s-i-s---e-e---? W__ j_ e__ r_______ m________ W-l j- e-n r-i-g-d- m-e-e-e-? ----------------------------- Wil je een reisgids meenemen? 0
Сакаш ли да земеш чадор со себе? W---j--e-n-p-r---- -e-n-men? W__ j_ e__ p______ m________ W-l j- e-n p-r-p-u m-e-e-e-? ---------------------------- Wil je een paraplu meenemen? 0
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите. Ve-gee---e broe--n---e h-mde-, en-d--sokk-n n-e-. V______ d_ b_______ d_ h______ e_ d_ s_____ n____ V-r-e-t d- b-o-k-n- d- h-m-e-, e- d- s-k-e- n-e-. ------------------------------------------------- Vergeet de broeken, de hemden, en de sokken niet. 0
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата. V--geet-----as--n--de--iemen- -n-d--col----s -ie-. V______ d_ d______ d_ r______ e_ d_ c_______ n____ V-r-e-t d- d-s-e-, d- r-e-e-, e- d- c-l-e-t- n-e-. -------------------------------------------------- Vergeet de dassen, de riemen, en de colberts niet. 0
Мисли на пижамите, ношниците и маиците. V----et de pyj---’s--de-n-c-th-mde-, -n-d- --s--rt- -ie-. V______ d_ p________ d_ n___________ e_ d_ T_______ n____ V-r-e-t d- p-j-m-’-, d- n-c-t-e-d-n- e- d- T-s-i-t- n-e-. --------------------------------------------------------- Vergeet de pyjama’s, de nachthemden, en de T-shirts niet. 0
Ти требаат чевли, сандали и чизми. J--h--t s--o-nen,--andale---n-laa---n-n--ig. J_ h___ s________ s_______ e_ l______ n_____ J- h-b- s-h-e-e-, s-n-a-e- e- l-a-z-n n-d-g- -------------------------------------------- Je hebt schoenen, sandalen en laarzen nodig. 0
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти. J- --b- zakd-eke------p-e- e-n nag-ls-h-ar -o-ig. J_ h___ z_________ z___ e_ e__ n__________ n_____ J- h-b- z-k-o-k-n- z-e- e- e-n n-g-l-c-a-r n-d-g- ------------------------------------------------- Je hebt zakdoeken, zeep en een nagelschaar nodig. 0
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби. J--heb- -en ka---e---ta-d---or-------- -a--pa--a nod--. J_ h___ e__ k___ e__ t_____________ e_ t________ n_____ J- h-b- e-n k-m- e-n t-n-e-b-r-t-l- e- t-n-p-s-a n-d-g- ------------------------------------------------------- Je hebt een kam, een tandenborstel, en tandpasta nodig. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + холандски (1-100) MP3 холандски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -