Разговорник

mk Купување   »   ha Siyayya

54 [педесет и четири]

Купување

Купување

54 [hamsin da hudu]

Siyayya

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски хауса Пушти Повеќе
Сакам да купам еден подарок. I----o i----y--k--uta I__ s_ i_ s___ k_____ I-a s- i- s-y- k-a-t- --------------------- Ina so in saya kyauta 0
Но не нешто премногу скапо. A-m- b-bu-abin-d- ----- t----. A___ b___ a___ d_ y_ y_ t_____ A-m- b-b- a-i- d- y- y- t-a-a- ------------------------------ Amma babu abin da ya yi tsada. 0
Можеби една рачна ташна? W--a-i-a ---a- h-n--? W_______ j____ h_____ W-t-ƙ-l- j-k-r h-n-u- --------------------- Wataƙila jakar hannu? 0
Која боја би ја сакале? W-n- la-ni k-ke so? W___ l____ k___ s__ W-n- l-u-i k-k- s-? ------------------- Wani launi kuke so? 0
Црна, кафеава или бела? Ba--- laun---ru--n -a-- k- f-ri? B____ l_____ r____ k___ k_ f____ B-k-, l-u-i- r-w-n k-s- k- f-r-? -------------------------------- Baki, launin ruwan kasa ko fari? 0
Една голема или мала? B-b-an-----ar--i? B_____ k_ k______ B-b-a- k- k-r-m-? ----------------- Babban ko karami? 0
Смеам ли да ја видам оваа? z-n-iy- g-ni----n--n z__ i__ g____ w_____ z-n i-a g-n-n w-n-a- -------------------- zan iya ganin wannan 0
Дали таа е од кожа? F------? F___ n__ F-t- n-? -------- Fata ne? 0
Или пак е од вештачки материјал? K- k-m- -n-y--s------fi--s-i-? K_ k___ a_ y_ s__ d_ f________ K- k-m- a- y- s-i d- f-l-s-i-? ------------------------------ Ko kuma an yi shi da filastik? 0
Од кожа секако. Fa--- b--shakka. F____ b_ s______ F-t-, b- s-a-k-. ---------------- Fata, ba shakka. 0
Ова е еден особено добар квалитет. W-nn---y--a-d- in-anci--a m---mm--. W_____ y___ d_ i______ n_ m________ W-n-a- y-n- d- i-g-n-i n- m-s-m-a-. ----------------------------------- Wannan yana da inganci na musamman. 0
И ташната навистина е со многу поволна цена. Kuma-----r h--n- tana ---a--a-sos--. K___ j____ h____ t___ d_ a___ s_____ K-m- j-k-r h-n-u t-n- d- a-h- s-s-i- ------------------------------------ Kuma jakar hannu tana da arha sosai. 0
Ми се допаѓа. I---so--shi I__ s__ s__ I-a s-n s-i ----------- Ina son shi 0
Ќе ја земам. Za- d--ka. Z__ d_____ Z-n d-u-a- ---------- Zan dauka. 0
Дали можам случајно да ја заменам? Z-n-iya--u--nya-s-? Z__ i__ m______ s__ Z-n i-a m-s-n-a s-? ------------------- Zan iya musanya su? 0
Се разбира. I ma--. I m____ I m-n-. ------- I mana. 0
Ќе ја спакуваме како подарок. Z--m--n-de-su --matsa--- -------. Z_ m_ n___ s_ a m_______ k_______ Z- m- n-d- s- a m-t-a-i- k-a-t-i- --------------------------------- Za mu nade su a matsayin kyautai. 0
Таму од спротива е благајната. I-gim-n--ug---ocan y--- c--. I______ b___ b____ y___ c___ I-g-m-n b-g- b-c-n y-n- c-n- ---------------------------- Ingimin buga bocan yana can. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -