Разговорник

mk нешто сака   »   no ville noe 2

71 [седумдесет и еден]

нешто сака

нешто сака

71 [syttien]

ville noe 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски норвешки Пушти Повеќе
Што сакате? H-a -il-der-? H__ v__ d____ H-a v-l d-r-? ------------- Hva vil dere? 0
Сакате ли да играте фудбал? Vil-de-- sp--le-f--ba-l? V__ d___ s_____ f_______ V-l d-r- s-i-l- f-t-a-l- ------------------------ Vil dere spille fotball? 0
Сакате ли да си ги посетите пријатели? V-l de-e---søke-ve-ne-? V__ d___ b_____ v______ V-l d-r- b-s-k- v-n-e-? ----------------------- Vil dere besøke venner? 0
сака vi-le v____ v-l-e ----- ville 0
Не сакам да задоцнам. Jeg-v-l--kk-----me f-r--e-t. J__ v__ i___ k____ f__ s____ J-g v-l i-k- k-m-e f-r s-n-. ---------------------------- Jeg vil ikke komme for sent. 0
Не сакам да одам таму. J---vil i--- -- (d-t). J__ v__ i___ g_ (_____ J-g v-l i-k- g- (-i-)- ---------------------- Jeg vil ikke gå (dit). 0
Сакам да си одам дома. Jeg v---gå--j--. J__ v__ g_ h____ J-g v-l g- h-e-. ---------------- Jeg vil gå hjem. 0
Сакам да останам дома. Je--vil-bl- -----e. J__ v__ b__ h______ J-g v-l b-i h-e-m-. ------------------- Jeg vil bli hjemme. 0
Сакам да бидам сам / сама. Jeg -i---æ-e -l-n-. J__ v__ v___ a_____ J-g v-l v-r- a-e-e- ------------------- Jeg vil være alene. 0
Сакаш ли да останеш овде? V----u-bli -e-? V__ d_ b__ h___ V-l d- b-i h-r- --------------- Vil du bli her? 0
Сакаш ли да јадеш овде? Vil--u sp-s--h-r? V__ d_ s____ h___ V-l d- s-i-e h-r- ----------------- Vil du spise her? 0
Сакаш ли да спиеш овде? Vil-d--s--e----? V__ d_ s___ h___ V-l d- s-v- h-r- ---------------- Vil du sove her? 0
Сакате ли да тргнете утре? Vil-du-k-ø-e-i m--ge-? V__ d_ k____ i m______ V-l d- k-ø-e i m-r-e-? ---------------------- Vil du kjøre i morgen? 0
Сакате ли да останете до утре? Vil----b---t-- - m-----? V__ d_ b__ t__ i m______ V-l d- b-i t-l i m-r-e-? ------------------------ Vil du bli til i morgen? 0
Сакате ли сметката да ја платите утре? V-l-du b--ale -e-n-n--n---mo-ge-? V__ d_ b_____ r________ i m______ V-l d- b-t-l- r-g-i-g-n i m-r-e-? --------------------------------- Vil du betale regningen i morgen? 0
Сакате ли во диско? Vi--d-re-p--d-sk-t-k? V__ d___ p_ d________ V-l d-r- p- d-s-o-e-? --------------------- Vil dere på diskotek? 0
Сакате ли во кино? V-- d-r- på----o? V__ d___ p_ k____ V-l d-r- p- k-n-? ----------------- Vil dere på kino? 0
Сакате ли во кафуле? Vi- -ere -å--afé? V__ d___ p_ k____ V-l d-r- p- k-f-? ----------------- Vil dere på kafé? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -