Buku frasa

ms Janji temu   »   tr Randevulaşmak

24 [dua puluh empat]

Janji temu

Janji temu

24 [yirmi dört]

Randevulaşmak

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Turkish Main Lagi
Adakah awak terlepas bas? Ot--üs- -ü--a-ırdın? O______ m_ k________ O-o-ü-ü m- k-ç-r-ı-? -------------------- Otobüsü mü kaçırdın? 0
Saya telah menunggu awak selama setengah jam. Y-rım-s-at --ni-b--l--im. Y____ s___ s___ b________ Y-r-m s-a- s-n- b-k-e-i-. ------------------------- Yarım saat seni bekledim. 0
Adakah awak tidak mempunyai telefon bimbit dengan anda? Y--ında --- t------u-y---mu? Y______ c__ t_______ y__ m__ Y-n-n-a c-p t-l-f-n- y-k m-? ---------------------------- Yanında cep telefonu yok mu? 0
Tepati masa lain kali! Bir----a-- -e---- dakik --! B__ d_____ s_____ d____ o__ B-r d-h-k- s-f-r- d-k-k o-! --------------------------- Bir dahaki sefere dakik ol! 0
Naik teksi lain kali! B-r d------s---re --r --ks------n! B__ d_____ s_____ b__ t______ b___ B-r d-h-k- s-f-r- b-r t-k-i-e b-n- ---------------------------------- Bir dahaki sefere bir taksiye bin! 0
Bawa payung lain kali! Bi----h----se--re--a-ın----- şe-siye-a-! B__ d_____ s_____ y_____ b__ ş______ a__ B-r d-h-k- s-f-r- y-n-n- b-r ş-m-i-e a-! ---------------------------------------- Bir dahaki sefere yanına bir şemsiye al! 0
Esok saya ada masa lapang. Y---- -oşu-. Y____ b_____ Y-r-n b-ş-m- ------------ Yarın boşum. 0
Mahu berjumpa esok? Y--ın -uluşalım m-? Y____ b________ m__ Y-r-n b-l-ş-l-m m-? ------------------- Yarın buluşalım mı? 0
Saya minta maaf, saya tidak dapat berjumpa awak esok. Ü----üm, -------ü-ai- -e-----. Ü_______ y____ m_____ d_______ Ü-g-n-m- y-r-n m-s-i- d-ğ-l-m- ------------------------------ Üzgünüm, yarın müsait değilim. 0
Adakah awak mempunyai rancangan untuk hujung minggu ini? B------a so---şim-i-en---rha--i-bir -l---- -ar -ı? B_ h____ s___ ş_______ h_______ b__ p_____ v__ m__ B- h-f-a s-n- ş-m-i-e- h-r-a-g- b-r p-a-ı- v-r m-? -------------------------------------------------- Bu hafta sonu şimdiden herhangi bir planın var mı? 0
Atau adakah awak sudah mempunyai janji temu? Y-k-----n--vu- mu var? Y____ r_______ m_ v___ Y-k-a r-n-e-u- m- v-r- ---------------------- Yoksa randevun mu var? 0
Saya cadangkan kita berjumpa pada hujung minggu. Haf-a -o-u-b-luş-a-- -e--if ed--o-um. H____ s___ b________ t_____ e________ H-f-a s-n- b-l-ş-a-ı t-k-i- e-i-o-u-. ------------------------------------- Hafta sonu buluşmayı teklif ediyorum. 0
Mahu pergi berkelah? Pi--ik --pal-m --? P_____ y______ m__ P-k-i- y-p-l-m m-? ------------------ Piknik yapalım mı? 0
Mahu pergi ke pantai? Pla-a gid-lim--i? P____ g______ m__ P-a-a g-d-l-m m-? ----------------- Plaja gidelim mi? 0
Mahu pergi ke pergunungan? Da-l-ra gid--im-mi? D______ g______ m__ D-ğ-a-a g-d-l-m m-? ------------------- Dağlara gidelim mi? 0
Saya akan menjemput awak dari pejabat. Se-- bü--d-- ------. S___ b______ a______ S-n- b-r-d-n a-ı-ı-. -------------------- Seni bürodan alırım. 0
Saya akan menjemput awak dari rumah. S-n- ev--n-alı-ım. S___ e____ a______ S-n- e-d-n a-ı-ı-. ------------------ Seni evden alırım. 0
Saya akan menjemput awak di perhentian bas. S-ni-ot-bü- ---a-ınd-n-ala----m. S___ o_____ d_________ a________ S-n- o-o-ü- d-r-ğ-n-a- a-a-a-ı-. -------------------------------- Seni otobüs durağından alacağım. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -