Adakah meja itu kosong?
Э--т-с--л-к сво-о-е-?
Э___ с_____ с________
Э-о- с-о-и- с-о-о-е-?
---------------------
Этот столик свободен?
0
E--t --o-i- s---ode-?
E___ s_____ s________
E-o- s-o-i- s-o-o-e-?
---------------------
Etot stolik svoboden?
Adakah meja itu kosong?
Этот столик свободен?
Etot stolik svoboden?
Saya mahukan menu makanan.
Я х-тел -ы /-х-т-ла--ы----м---е-------- п--алу-ста.
Я х____ б_ / х_____ б_ п_________ м____ п__________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-с-о-р-т- м-н-, п-ж-л-й-т-.
---------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
0
Y- kho-----y --kh-t-la-b- -osmotr----meny----oz-a-uys--.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p_________ m_____ p___________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-s-o-r-t- m-n-u- p-z-a-u-s-a-
--------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
Saya mahukan menu makanan.
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
Apakah yang anda boleh cadangkan?
Ч----- м--ет- посов-т--ат-?
Ч__ В_ м_____ п____________
Ч-о В- м-ж-т- п-с-в-т-в-т-?
---------------------------
Что Вы можете посоветовать?
0
C-to-Vy -o----e p---ve-o--t-?
C___ V_ m______ p____________
C-t- V- m-z-e-e p-s-v-t-v-t-?
-----------------------------
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
Apakah yang anda boleh cadangkan?
Что Вы можете посоветовать?
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
Saya mahu bir.
Я х-те- б- --х-т-л---ы--и--.
Я х____ б_ / х_____ б_ п____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-в-.
----------------------------
Я хотел бы / хотела бы пива.
0
Ya-kh---- ---/ k--te-- b- -iva.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-v-.
-------------------------------
Ya khotel by / khotela by piva.
Saya mahu bir.
Я хотел бы / хотела бы пива.
Ya khotel by / khotela by piva.
Saya mahu air mineral.
Я--оте- бы-/ --т--а -- -ин---л--о- в-ды.
Я х____ б_ / х_____ б_ м__________ в____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- м-н-р-л-н-й в-д-.
----------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
0
Ya-kh--el by ---ho-e-a-b- -i-eralʹno--v--y.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ m__________ v____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- m-n-r-l-n-y v-d-.
-------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
Saya mahu air mineral.
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
Saya mahu jus oren.
Я---т-л--ы /-х-тел--б- -п-л-синов--о с-к-.
Я х____ б_ / х_____ б_ а____________ с____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- а-е-ь-и-о-о-о с-к-.
------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
0
Ya kh-t-l-b- - k-ot-la-by ap-lʹsi--v-----ok-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ a____________ s____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- a-e-ʹ-i-o-o-o s-k-.
---------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by apelʹsinovogo soka.
Saya mahu jus oren.
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
Ya khotel by / khotela by apelʹsinovogo soka.
Saya mahu kopi.
Я -отел-б- --х-т--а-бы-----.
Я х____ б_ / х_____ б_ к____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- к-ф-.
----------------------------
Я хотел бы / хотела бы кофе.
0
Y--kho-e---y-- k--te---by-ko-e.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ k____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- k-f-.
-------------------------------
Ya khotel by / khotela by kofe.
Saya mahu kopi.
Я хотел бы / хотела бы кофе.
Ya khotel by / khotela by kofe.
Saya mahu kopi dengan susu.
Я хо--л--- /--от-л---ы-кофе---м--о-о-.
Я х____ б_ / х_____ б_ к___ с м_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- к-ф- с м-л-к-м-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
0
Ya k--te--b- - -----la -- ko-e-s mol--om.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ k___ s m_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- k-f- s m-l-k-m-
-----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by kofe s molokom.
Saya mahu kopi dengan susu.
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
Ya khotel by / khotela by kofe s molokom.
Tolong beri saya kopi dengan gula.
С--ах-р-м,----ал-----.
С с_______ п__________
С с-х-р-м- п-ж-л-й-т-.
----------------------
С сахаром, пожалуйста.
0
S-sak-a------o--aluys--.
S s________ p___________
S s-k-a-o-, p-z-a-u-s-a-
------------------------
S sakharom, pozhaluysta.
Tolong beri saya kopi dengan gula.
С сахаром, пожалуйста.
S sakharom, pozhaluysta.
Saya mahu teh.
Я-хо--л б- /-хо--ла бы-ч-ш---ч-я.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч____ ч___
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-ш-у ч-я-
---------------------------------
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
0
Ya kho-e---y /-k---ela b- -ha-hku-c---a.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ c______ c_____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- c-a-h-u c-a-a-
----------------------------------------
Ya khotel by / khotela by chashku chaya.
Saya mahu teh.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya.
Saya mahu teh dengan lemon.
Я-хо------ --хоте---бы -а-ку --я с-------м.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч____ ч__ с л_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-ш-у ч-я с л-м-н-м-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
0
Y- k-o--- -y - khot----by ch-s----chaya s-l-monom.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ c______ c____ s l_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- c-a-h-u c-a-a s l-m-n-m-
--------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s limonom.
Saya mahu teh dengan lemon.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s limonom.
Saya mahu teh dengan susu.
Я-х--ел ---/-хоте----ы--а--у -ая-- м--ок--.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч____ ч__ с м_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-ш-у ч-я с м-л-к-м-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
0
Ya -h-t-l----/-----el--b--------u--haya-s--o--k--.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ c______ c____ s m_______
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- c-a-h-u c-a-a s m-l-k-m-
--------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s molokom.
Saya mahu teh dengan susu.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
Ya khotel by / khotela by chashku chaya s molokom.
Adakah anda mempunyai rokok?
У--а- --т- -иг-рет-?
У В__ е___ с________
У В-с е-т- с-г-р-т-?
--------------------
У Вас есть сигареты?
0
U-V---y-s-- si---e--?
U V__ y____ s________
U V-s y-s-ʹ s-g-r-t-?
---------------------
U Vas yestʹ sigarety?
Adakah anda mempunyai rokok?
У Вас есть сигареты?
U Vas yestʹ sigarety?
Adakah anda mempunyai bekas abu rokok?
У --с---ть---пе-ьн--а?
У В__ е___ п__________
У В-с е-т- п-п-л-н-ц-?
----------------------
У Вас есть пепельница?
0
U-V---y-stʹ ---el------?
U V__ y____ p___________
U V-s y-s-ʹ p-p-l-n-t-a-
------------------------
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
Adakah anda mempunyai bekas abu rokok?
У Вас есть пепельница?
U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
Adakah anda mempunyai pemetik api?
М--н- п-икури-ь?
М____ п_________
М-ж-о п-и-у-и-ь-
----------------
Можно прикурить?
0
M-z-n------ur-tʹ?
M_____ p_________
M-z-n- p-i-u-i-ʹ-
-----------------
Mozhno prikuritʹ?
Adakah anda mempunyai pemetik api?
Можно прикурить?
Mozhno prikuritʹ?
Saya tiada garpu.
У-ме-я -ет-вилки.
У м___ н__ в_____
У м-н- н-т в-л-и-
-----------------
У меня нет вилки.
0
U-m---- n-t--i--i.
U m____ n__ v_____
U m-n-a n-t v-l-i-
------------------
U menya net vilki.
Saya tiada garpu.
У меня нет вилки.
U menya net vilki.
Saya tiada pisau.
У м--- н-т нож-.
У м___ н__ н____
У м-н- н-т н-ж-.
----------------
У меня нет ножа.
0
U -en---net-n----.
U m____ n__ n_____
U m-n-a n-t n-z-a-
------------------
U menya net nozha.
Saya tiada pisau.
У меня нет ножа.
U menya net nozha.
Saya tiada sudu.
У -е---н-т---ж-и.
У м___ н__ л_____
У м-н- н-т л-ж-и-
-----------------
У меня нет ложки.
0
U--e-y- ne- l-zh-i.
U m____ n__ l______
U m-n-a n-t l-z-k-.
-------------------
U menya net lozhki.
Saya tiada sudu.
У меня нет ложки.
U menya net lozhki.