| Bercukurlah! |
З----!
З_____
З-у-с-
------
Зыупс!
0
Z-ups!
Z_____
Z-u-s-
------
Zyups!
|
Bercukurlah!
Зыупс!
Zyups!
|
| Bersihkan diri! |
З-----к-!
З________
З-т-ь-к-!
---------
ЗытхьакI!
0
Zyt-'-k-!
Z________
Z-t-'-k-!
---------
Zyth'akI!
|
Bersihkan diri!
ЗытхьакI!
Zyth'akI!
|
| Sikat rambut! |
П---ь-- -ь-!
П______ ж___
П-ъ-ь-ц ж-ы-
------------
Пшъхьац жьы!
0
P-hh--c-zh-y!
P______ z____
P-h-'-c z-'-!
-------------
Pshh'ac zh'y!
|
Sikat rambut!
Пшъхьац жьы!
Pshh'ac zh'y!
|
| Panggil! |
Т--еф-нк-- -е-------фон-Iэ-----еу!
Т_________ т___ Т_________ ш______
Т-л-ф-н-I- т-у- Т-л-ф-н-I- ш-у-е-!
----------------------------------
ТелефонкIэ теу! ТелефонкIэ шъутеу!
0
Tel--o-kI-----u---elefon-I---s-u-e-!
T__________ t___ T__________ s______
T-l-f-n-I-e t-u- T-l-f-n-I-e s-u-e-!
------------------------------------
TelefonkIje teu! TelefonkIje shuteu!
|
Panggil!
ТелефонкIэ теу! ТелефонкIэ шъутеу!
TelefonkIje teu! TelefonkIje shuteu!
|
| Mulakan! |
Егъ-ж-- Е-ъуг-а-ь!
Е______ Е_________
Е-ъ-ж-! Е-ъ-г-а-ь-
------------------
Егъажь! Ежъугъажь!
0
Egaz-'---z-uga-h'!
E______ E_________
E-a-h-! E-h-g-z-'-
------------------
Egazh'! Ezhugazh'!
|
Mulakan!
Егъажь! Ежъугъажь!
Egazh'! Ezhugazh'!
|
| Berhenti! |
Щ-гъ--- Щыж-угъэт!
Щ______ Щ_________
Щ-г-э-! Щ-ж-у-ъ-т-
------------------
Щыгъэт! Щыжъугъэт!
0
S--y-jet---hh--hu----!
S________ S___________
S-h-g-e-! S-h-z-u-j-t-
----------------------
Shhygjet! Shhyzhugjet!
|
Berhenti!
Щыгъэт! Щыжъугъэт!
Shhygjet! Shhyzhugjet!
|
| Biarkan! |
Ы-- -к---щ! ----шъу----а-!
Ы__ и__ а__ Ы__ ш_____ а__
Ы-ж и-I а-! Ы-ж ш-у-к- а-!
--------------------------
Ыуж икI ащ! Ыуж шъуикI ащ!
0
Y-z- ikI ash-- Yu----huik--a---!
Y___ i__ a____ Y___ s_____ a____
Y-z- i-I a-h-! Y-z- s-u-k- a-h-!
--------------------------------
Yuzh ikI ashh! Yuzh shuikI ashh!
|
Biarkan!
Ыуж икI ащ! Ыуж шъуикI ащ!
Yuzh ikI ashh! Yuzh shuikI ashh!
|
| Katakan! |
К-аIо---!-К-ашъу-- --!
К____ а__ К_______ а__
К-а-о а-! К-а-ъ-I- а-!
----------------------
КъаIо ар! КъашъуIо ар!
0
KaI----!-K---uIo---!
K___ a__ K______ a__
K-I- a-! K-s-u-o a-!
--------------------
KaIo ar! KashuIo ar!
|
Katakan!
КъаIо ар! КъашъуIо ар!
KaIo ar! KashuIo ar!
|
| Beli ini! |
Щ--- --- Шъу---- --!
Щ___ а__ Ш______ а__
Щ-ф- а-! Ш-у-э-ы а-!
--------------------
Щэфы ар! Шъущэфы ар!
0
Shh-ef--a-! Shu---j-fy -r!
S______ a__ S_________ a__
S-h-e-y a-! S-u-h-j-f- a-!
--------------------------
Shhjefy ar! Shushhjefy ar!
|
Beli ini!
Щэфы ар! Шъущэфы ар!
Shhjefy ar! Shushhjefy ar!
|
| Jangan sekali-kali tidak jujur! |
С-д-г-окIи зым--ъэ--фэ---!
С_________ з______________
С-д-г-о-I- з-м-г-э-э-э-ч-!
--------------------------
СыдигъокIи зымыгъэзэфэнчъ!
0
S-d-gokI----m-----j-----c-!
S________ z________________
S-d-g-k-i z-m-g-e-j-f-e-c-!
---------------------------
SydigokIi zymygjezjefjench!
|
Jangan sekali-kali tidak jujur!
СыдигъокIи зымыгъэзэфэнчъ!
SydigokIi zymygjezjefjench!
|
| Jangan sekali-kali nakal! |
Сы--гъ--I---м--ыс!
С_________ у______
С-д-г-о-I- у-ы-ы-!
------------------
СыдигъокIи умыдыс!
0
Sy---okI- u-ydy-!
S________ u______
S-d-g-k-i u-y-y-!
-----------------
SydigokIi umydys!
|
Jangan sekali-kali nakal!
СыдигъокIи умыдыс!
SydigokIi umydys!
|
| Jangan sekali-sekali tidak sopan! |
Сыд-гъ-кI--I-дэ-ы-ч-э- -щы-ыт!
С_________ I__________ у______
С-д-г-о-I- I-д-б-н-ъ-у у-ы-ы-!
------------------------------
СыдигъокIи Iэдэбынчъэу ущымыт!
0
S-d-g-kIi--jed-e--n--j-u-us-hy-yt!
S________ I_____________ u________
S-d-g-k-i I-e-j-b-n-h-e- u-h-y-y-!
----------------------------------
SydigokIi Ijedjebynchjeu ushhymyt!
|
Jangan sekali-sekali tidak sopan!
СыдигъокIи Iэдэбынчъэу ущымыт!
SydigokIi Ijedjebynchjeu ushhymyt!
|
| Sentiasa jujur! |
Ре--у зыг-э---!
Р____ з________
Р-н-у з-г-э-а-!
---------------
Ренэу зыгъэзаф!
0
R-nj-u ----ez-f!
R_____ z________
R-n-e- z-g-e-a-!
----------------
Renjeu zygjezaf!
|
Sentiasa jujur!
Ренэу зыгъэзаф!
Renjeu zygjezaf!
|
| Sentiasa bersikap baik! |
Р---- ---у---г--у-щыт!
Р____ н__________ щ___
Р-н-у н-г-и-ы-ъ-у щ-т-
----------------------
Ренэу нэгуихыгъэу щыт!
0
Ren-----j-g-i-yg--- s----!
R_____ n___________ s_____
R-n-e- n-e-u-h-g-e- s-h-t-
--------------------------
Renjeu njeguihygjeu shhyt!
|
Sentiasa bersikap baik!
Ренэу нэгуихыгъэу щыт!
Renjeu njeguihygjeu shhyt!
|
| Sentiasa bersikap sopan! |
Рен-у ---эб----ы-!
Р____ I______ щ___
Р-н-у I-д-б-у щ-т-
------------------
Ренэу Iэдэбэу щыт!
0
Re-j-u----d-e-----sh---!
R_____ I_________ s_____
R-n-e- I-e-j-b-e- s-h-t-
------------------------
Renjeu Ijedjebjeu shhyt!
|
Sentiasa bersikap sopan!
Ренэу Iэдэбэу щыт!
Renjeu Ijedjebjeu shhyt!
|
| Pulang dengan selamat! |
Г-о--м-ф!
Г________
Г-о-у-а-!
---------
Гъогумаф!
0
Go--maf!
G_______
G-g-m-f-
--------
Gogumaf!
|
Pulang dengan selamat!
Гъогумаф!
Gogumaf!
|
| Jaga diri baik-baik! |
Шъу---эс-к-ы--!
Ш______________
Ш-у-ы-э-а-ъ-ж-!
---------------
Шъузыфэсакъыжь!
0
Shuzy-j-s-----'!
S_______________
S-u-y-j-s-k-z-'-
----------------
Shuzyfjesakyzh'!
|
Jaga diri baik-baik!
Шъузыфэсакъыжь!
Shuzyfjesakyzh'!
|
| Lawati kami tidak lama lagi! |
Дж--и бэ-т-мыш-эу шъу-ъ-т-а-Iу!
Д____ б_ т_______ ш____________
Д-ы-и б- т-м-ш-э- ш-у-ъ-т-а-I-!
-------------------------------
Джыри бэ темышIэу шъукъытфакIу!
0
Dz------j--te---------s----t-ak--!
D_____ b__ t_________ s___________
D-h-r- b-e t-m-s-I-e- s-u-y-f-k-u-
----------------------------------
Dzhyri bje temyshIjeu shukytfakIu!
|
Lawati kami tidak lama lagi!
Джыри бэ темышIэу шъукъытфакIу!
Dzhyri bje temyshIjeu shukytfakIu!
|