John er fra London.
ج-ن --ل-د- څ-- د-.
ج__ د ل___ څ__ د__
ج-ن د ل-د- څ-ه د-.
------------------
جان د لندن څخه دی.
0
جا--د--ند----ه-دی.
ج__ د ل___ څ__ د__
ج-ن د ل-د- څ-ه د-.
------------------
جان د لندن څخه دی.
John er fra London.
جان د لندن څخه دی.
جان د لندن څخه دی.
London ligger i Storbritannia.
ل--- پ---ن-لست-ن -- دی.
ل___ پ_ ا_______ ک_ د__
ل-د- پ- ا-ګ-س-ا- ک- د-.
-----------------------
لندن په انګلستان کې دی.
0
لن---په انګلستا--ک- د-.
ل___ پ_ ا_______ ک_ د__
ل-د- پ- ا-ګ-س-ا- ک- د-.
-----------------------
لندن په انګلستان کې دی.
London ligger i Storbritannia.
لندن په انګلستان کې دی.
لندن په انګلستان کې دی.
Han snakker engelsk.
ه----- --ګلیسي -برې-کوي.
ه__ پ_ ا______ خ___ ک___
ه-ه پ- ا-ګ-ی-ي خ-ر- ک-ي-
------------------------
هغه په انګلیسي خبرې کوي.
0
aǧa-p---nglys-y-ǩ-rê ---y
a__ p_ ā_______ ǩ___ k___
a-a p- ā-g-y-ê- ǩ-r- k-ê-
-------------------------
aǧa pa ānglysêy ǩbrê koêy
Han snakker engelsk.
هغه په انګلیسي خبرې کوي.
aǧa pa ānglysêy ǩbrê koêy
Maria kommer fra Madrid.
م---ا-د-م----د -----ه.
م____ د م_____ څ__ د__
م-ر-ا د م-د-ی- څ-ه د-.
----------------------
ماریا د مادرید څخه ده.
0
م-ری- ---ا--ید څ-ه-ده.
م____ د م_____ څ__ د__
م-ر-ا د م-د-ی- څ-ه د-.
----------------------
ماریا د مادرید څخه ده.
Maria kommer fra Madrid.
ماریا د مادرید څخه ده.
ماریا د مادرید څخه ده.
Madrid ligger i Spania.
مادر----ه هس-انی- -- دی.
م_____ پ_ ه______ ک_ د__
م-د-ی- پ- ه-پ-ن-ه ک- د-.
------------------------
مادرید په هسپانیه کې دی.
0
م--ر-- پ--ه--ان-ه--ې--ی.
م_____ پ_ ه______ ک_ د__
م-د-ی- پ- ه-پ-ن-ه ک- د-.
------------------------
مادرید په هسپانیه کې دی.
Madrid ligger i Spania.
مادرید په هسپانیه کې دی.
مادرید په هسپانیه کې دی.
Hun snakker spansk.
ه-ه--سپ-ن-- -ا--.
ه__ ه______ و____
ه-ه ه-پ-ن-ي و-ی-.
-----------------
هغه هسپانوي وایی.
0
a---a--ā-o-- -āyy
a__ a_______ o___
a-a a-p-n-ê- o-y-
-----------------
aǧa aspānoêy oāyy
Hun snakker spansk.
هغه هسپانوي وایی.
aǧa aspānoêy oāyy
Peter og Martha kommer fra Berlin.
پی-- -و----تا-د --ل-- څ---دي.
پ___ ا_ م____ د ب____ څ__ د__
پ-ټ- ا- م-ر-ا د ب-ل-ن څ-ه د-.
-----------------------------
پیټر او مارتا د برلین څخه دي.
0
پی---ا--م-رتا-- -رل-ن څخ---ي.
پ___ ا_ م____ د ب____ څ__ د__
پ-ټ- ا- م-ر-ا د ب-ل-ن څ-ه د-.
-----------------------------
پیټر او مارتا د برلین څخه دي.
Peter og Martha kommer fra Berlin.
پیټر او مارتا د برلین څخه دي.
پیټر او مارتا د برلین څخه دي.
Berlin ligger i Tyskland.
برل-ن -ه-جر--ي--- -ی.
ب____ پ_ ج____ ک_ د__
ب-ل-ن پ- ج-م-ي ک- د-.
---------------------
برلین په جرمني کې دی.
0
ب-لی--پ--ج-م-ي-کې --.
ب____ پ_ ج____ ک_ د__
ب-ل-ن پ- ج-م-ي ک- د-.
---------------------
برلین په جرمني کې دی.
Berlin ligger i Tyskland.
برلین په جرمني کې دی.
برلین په جرمني کې دی.
Snakker dere tysk begge to?
ایا--ا-و -و-ړه پ--المانی-ژب- خ-رې -و-؟
ا__ ت___ د____ پ_ ا_____ ژ__ خ___ ک___
ا-ا ت-س- د-ا-ه پ- ا-م-ن- ژ-ه خ-ر- ک-ئ-
--------------------------------------
ایا تاسو دواړه په المانی ژبه خبرې کوئ؟
0
ā---t--o do-ṟa-pa-āl---y ----ǩ--ê ko
ā__ t___ d____ p_ ā_____ ž__ ǩ___ k_
ā-ā t-s- d-ā-a p- ā-m-n- ž-a ǩ-r- k-
------------------------------------
āyā tāso doāṟa pa ālmāny žba ǩbrê ko
Snakker dere tysk begge to?
ایا تاسو دواړه په المانی ژبه خبرې کوئ؟
āyā tāso doāṟa pa ālmāny žba ǩbrê ko
London er en hovedstad.
لند- ---زم-ن--ده.
ل___ پ_______ د__
ل-د- پ-ا-م-ن- د-.
-----------------
لندن پلازمېنه ده.
0
ل--- --ا-مېنه --.
ل___ پ_______ د__
ل-د- پ-ا-م-ن- د-.
-----------------
لندن پلازمېنه ده.
London er en hovedstad.
لندن پلازمېنه ده.
لندن پلازمېنه ده.
Madrid og Berlin er også hovedsteder.
م--ری--او----ین-هم---ازمی-----.
م_____ ا_ ب____ ه_ پ_______ د__
م-د-ی- ا- ب-ل-ن ه- پ-ا-م-ن- د-.
-------------------------------
مادرید او برلین هم پلازمینې دي.
0
م----- -----ل-ن--م پ-ازمینې --.
م_____ ا_ ب____ ه_ پ_______ د__
م-د-ی- ا- ب-ل-ن ه- پ-ا-م-ن- د-.
-------------------------------
مادرید او برلین هم پلازمینې دي.
Madrid og Berlin er også hovedsteder.
مادرید او برلین هم پلازمینې دي.
مادرید او برلین هم پلازمینې دي.
Hovedstedene er store og bråkete.
د -لا-م-ن- ښ-رون- ل-- -- -- -و- ل--.
د پ_______ ښ_____ ل__ د_ ا_ ش__ ل___
د پ-ا-م-ن- ښ-ر-ن- ل-ی د- ا- ش-ر ل-ی-
------------------------------------
د پلازمینې ښارونه لوی دی او شور لری.
0
d --āzmy---ǩ--o-a-lo---- ----or --y
d p_______ ǩ_____ l__ d_ ā_ š__ l__
d p-ā-m-n- ǩ-r-n- l-y d- ā- š-r l-y
-----------------------------------
d plāzmynê ǩārona loy dy āo šor lry
Hovedstedene er store og bråkete.
د پلازمینې ښارونه لوی دی او شور لری.
d plāzmynê ǩārona loy dy āo šor lry
Frankrike ligger i Europa.
ف-ا--ه -ه ار-پ- -ې--ه.
ف_____ پ_ ا____ ک_ د__
ف-ا-س- پ- ا-و-ا ک- د-.
----------------------
فرانسه په اروپا کې ده.
0
ف---س- -ه--ر-پا--ې--ه.
ف_____ پ_ ا____ ک_ د__
ف-ا-س- پ- ا-و-ا ک- د-.
----------------------
فرانسه په اروپا کې ده.
Frankrike ligger i Europa.
فرانسه په اروپا کې ده.
فرانسه په اروپا کې ده.
Egypt ligger i Afrika.
م----ه ا---قا کې دی.
م__ پ_ ا_____ ک_ د__
م-ر پ- ا-ر-ق- ک- د-.
--------------------
مصر په افریقا کې دی.
0
مصر--ه -ف---- -- د-.
م__ پ_ ا_____ ک_ د__
م-ر پ- ا-ر-ق- ک- د-.
--------------------
مصر په افریقا کې دی.
Egypt ligger i Afrika.
مصر په افریقا کې دی.
مصر په افریقا کې دی.
Japan ligger i Asia.
ج-پ-- پ- اس-- ک- --.
ج____ پ_ ا___ ک_ د__
ج-پ-ن پ- ا-ی- ک- د-.
--------------------
جاپان په اسیا کې دی.
0
ج---ن -- اس---کې د-.
ج____ پ_ ا___ ک_ د__
ج-پ-ن پ- ا-ی- ک- د-.
--------------------
جاپان په اسیا کې دی.
Japan ligger i Asia.
جاپان په اسیا کې دی.
جاپان په اسیا کې دی.
Kanada ligger i Nord-Amerika.
ک-ناډا--ه ش--ل---م-یک- -ې---.
ک_____ پ_ ش____ ا_____ ک_ د__
ک-ن-ډ- پ- ش-ا-ي ا-ر-ک- ک- د-.
-----------------------------
کاناډا په شمالي امریکا کې دی.
0
کا-----په شم-لي------ا ک--دی.
ک_____ پ_ ش____ ا_____ ک_ د__
ک-ن-ډ- پ- ش-ا-ي ا-ر-ک- ک- د-.
-----------------------------
کاناډا په شمالي امریکا کې دی.
Kanada ligger i Nord-Amerika.
کاناډا په شمالي امریکا کې دی.
کاناډا په شمالي امریکا کې دی.
Panama ligger i Mellom-Amerika.
پاناما -ه-م---ي-ام---- ک- د-.
پ_____ پ_ م____ ا_____ ک_ د__
پ-ن-م- پ- م-ک-ي ا-ر-ک- ک- د-.
-----------------------------
پاناما په مرکزي امریکا کې دی.
0
پ-ن-م- -- -رک-- ا-ر--ا-کې --.
پ_____ پ_ م____ ا_____ ک_ د__
پ-ن-م- پ- م-ک-ي ا-ر-ک- ک- د-.
-----------------------------
پاناما په مرکزي امریکا کې دی.
Panama ligger i Mellom-Amerika.
پاناما په مرکزي امریکا کې دی.
پاناما په مرکزي امریکا کې دی.
Brasil ligger i Sør-Amerika.
ب--ز-ل--ه-جنوبي ----ک---ې --.
ب_____ پ_ ج____ ا_____ ک_ د__
ب-ا-ی- پ- ج-و-ي ا-ر-ک- ک- د-.
-----------------------------
برازیل په جنوبي امریکا کې دی.
0
ب----ل -ه----ب- ا-ر--ا-ک--د-.
ب_____ پ_ ج____ ا_____ ک_ د__
ب-ا-ی- پ- ج-و-ي ا-ر-ک- ک- د-.
-----------------------------
برازیل په جنوبي امریکا کې دی.
Brasil ligger i Sør-Amerika.
برازیل په جنوبي امریکا کې دی.
برازیل په جنوبي امریکا کې دی.