কি--তু-এ-ন-আম- আ--ধূ-পান --- -া ৷
কি__ এ__ আ_ আ_ ধূ___ ক_ না ৷
ক-ন-ত- এ-ন আ-ি আ- ধ-ম-া- ক-ি ন- ৷
---------------------------------
কিন্তু এখন আমি আর ধূমপান করি না ৷ 0 ki--u -kha-a ām- ā----h-ma-ā-- k--i nāk____ ē_____ ā__ ā__ d________ k___ n_k-n-u ē-h-n- ā-i ā-a d-ū-a-ā-a k-r- n---------------------------------------kintu ēkhana āmi āra dhūmapāna kari nā
না- --েবারে---- ৷
না_ এ____ ন_ ৷
ন-, এ-ে-া-ে- ন- ৷
-----------------
না, একেবারেই নয় ৷ 0 Nā,--kē-ārē-i n--aN__ ē________ n___N-, ē-ē-ā-ē-i n-ẏ-------------------Nā, ēkēbārē'i naẏa
আ----কোন---স-বি---হ----- ৷
আ__ কো_ অ___ হ_ না ৷
আ-া- ক-ন- অ-ু-ি-া হ-ে ন- ৷
--------------------------
আমার কোনো অসুবিধা হবে না ৷ 0 āmā-a --n----u---h---abē--āā____ k___ a_______ h___ n_ā-ā-a k-n- a-u-i-h- h-b- n----------------------------āmāra kōnō asubidhā habē nā
আ-----------া প---ট----ে ৷
আ____ এ__ পা__ আ_ ৷
আ-া-ী-া- এ-ট- প-র-ট- আ-ে ৷
--------------------------
আগামীকাল একটা পার্টি আছে ৷ 0 āg----āla --a-ā-p-r-- ---ēā________ ē____ p____ ā___ā-ā-ī-ā-a ē-a-ā p-r-i ā-h---------------------------āgāmīkāla ēkaṭā pārṭi āchē
Visste du?
Kannada er et Dravidisk språk.
Disse språkene snakkes hovedsakelig i Sør-India.
Kannada er ikke i slekt med Indoariske språk som brukes i Nord-India.
Kannada er morsmål for ca. 40 millioner mennesker.
Det er kjent som et av de 22 nasjonale språk i India.
Kannada er et agglutinerende språk.
Det vil si at grammatiske funksjoner er uttrykt av endelser.
Språket er delt opp i fire regionale dialekt grupper.
Dialektene indikerer hvor en person kommer fra.
I tillegg kan man se hvilken sosial klasse de tilhører.
Muntlig og skriftlig Kannada er veldig forskjellig.
Og som mange andre Indiske språk har Kannada sitt eget skriftsystem.
Det er et hybrid av alfabet og språkform.
Det består av mange runde tegn, noe som er kjent i Sør-Indiske skriftformer.
Det veldig mye morsomt ved å lære dette språket, mange vakre bokstaver.