Parlør

no ville noe 1   »   af om van iets te hou

70 [sytti]

ville noe 1

ville noe 1

70 [sewentig]

om van iets te hou

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk afrikaans Spill Mer
Vil du røyke? Wi--u ---k? W__ u r____ W-l u r-o-? ----------- Wil u rook? 0
Vil du danse? W-------n-? W__ u d____ W-l u d-n-? ----------- Wil u dans? 0
Vil du gå en tur? Wil-u--aan ----? W__ u g___ s____ W-l u g-a- s-a-? ---------------- Wil u gaan stap? 0
Jeg vil gjerne røyke. Ek---l --a-g-----. E_ w__ g____ r____ E- w-l g-a-g r-o-. ------------------ Ek wil graag rook. 0
Vil du ha en sigarett? W---jy-’n-si-a-et--ê? W__ j_ ’_ s______ h__ W-l j- ’- s-g-r-t h-? --------------------- Wil jy ’n sigaret hê? 0
Han vil ha fyr. Hy-soek----vu-r---tji- / aans-e--r. H_ s___ ’_ v__________ / a_________ H- s-e- ’- v-u-h-u-j-e / a-n-t-k-r- ----------------------------------- Hy soek ’n vuurhoutjie / aansteker. 0
Jeg vil gjerne ha noe å drikke. Ek-----gr-a--iet--d-i-k. E_ w__ g____ i___ d_____ E- w-l g-a-g i-t- d-i-k- ------------------------ Ek wil graag iets drink. 0
Jeg vil gjerne spise noe. E- w-l -raa- -----eet. E_ w__ g____ i___ e___ E- w-l g-a-g i-t- e-t- ---------------------- Ek wil graag iets eet. 0
Jeg vil gjerne hvile litt. Ek--i---r-ag bi--j-e ont-p--. E_ w__ g____ b______ o_______ E- w-l g-a-g b-e-j-e o-t-p-n- ----------------------------- Ek wil graag bietjie ontspan. 0
Jeg vil gjerne spørre deg noe. E- --l --gr--- i-------. E_ w__ u g____ i___ v___ E- w-l u g-a-g i-t- v-a- ------------------------ Ek wil u graag iets vra. 0
Jeg vil gjerne be deg om noe. E- w-- u g--ag ----ie-s --a. E_ w__ u g____ v__ i___ v___ E- w-l u g-a-g v-r i-t- v-a- ---------------------------- Ek wil u graag vir iets vra. 0
Jeg vil gjerne invitere deg på noe. Ek wi- --gra-g -a -ets--i-noo-. E_ w__ u g____ n_ i___ u_______ E- w-l u g-a-g n- i-t- u-t-o-i- ------------------------------- Ek wil u graag na iets uitnooi. 0
Hva vil du ha? W-t w-- u--ê? W__ w__ u h__ W-t w-l u h-? ------------- Wat wil u hê? 0
Vil du ha en kaffe? Wi--- ----ie h-? W__ u k_____ h__ W-l u k-f-i- h-? ---------------- Wil u koffie hê? 0
Eller vil du heller ha en te? Of-w-- ---ie-e---ee-hê? O_ w__ u l_____ t__ h__ O- w-l u l-e-e- t-e h-? ----------------------- Of wil u liewer tee hê? 0
Vi vil gjerne kjøre hjem. Ons--i---u---t-e -y. O__ w__ h___ t__ r__ O-s w-l h-i- t-e r-. -------------------- Ons wil huis toe ry. 0
Vil dere ha en drosje? S-ek j-l-e------xi? S___ j____ ’_ t____ S-e- j-l-e ’- t-x-? ------------------- Soek julle ’n taxi? 0
De vil gjerne ringe. H-ll----- -r-ag-----p--e--m--k. H____ w__ g____ ’_ o_____ m____ H-l-e w-l g-a-g ’- o-r-e- m-a-. ------------------------------- Hulle wil graag ’n oproep maak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -