د جملې کتاب

ps دلیل ورکول   »   el Αιτιολογώ κάτι 3

77 [ اووه اویا ]

دلیل ورکول

دلیل ورکول

77 [εβδομήντα επτά]

77 [ebdomḗnta eptá]

Αιτιολογώ κάτι 3

[Aitiologṓ káti 3]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Greek لوبه وکړئ نور
ته ولې کیک نه خورې؟ Γιατί δεν τρώτε την τούρτα; Γιατί δεν τρώτε την τούρτα; 1
Gi-tí -en--r--e--ē- t--rt-? Giatí den trṓte tēn toúrta?
زه باید وزن کموم. Πρέπει να χάσω κιλά. Πρέπει να χάσω κιλά. 1
P---------c---ō-k-lá. Prépei na chásō kilá.
زه دا نه خورم ځکه چې زه اړتیا لرم وزن کم کړم. Δεν την τρώω επειδή πρέπει να χάσω κιλά. Δεν την τρώω επειδή πρέπει να χάσω κιλά. 1
D-n-t-- t--- epei-ḗ-pr-pe--na -h-sō ---á. Den tēn trṓō epeidḗ prépei na chásō kilá.
ولې بیر نه څښئ؟ Γιατί δεν πίνετε την μπύρα; Γιατί δεν πίνετε την μπύρα; 1
G-a-í-d-n -ín-te -----pýra? Giatí den pínete tēn mpýra?
زه لاهم باید موټر چلوم. Πρέπει να οδηγήσω μετά. Πρέπει να οδηγήσω μετά. 1
Pr--e--n- -d--ḗ-----tá. Prépei na odēgḗsō metá.
زه دا نه څښم ځکه چې زه لاهم موټر چلوم. Δεν την πίνω επειδή πρέπει να οδηγήσω μετά. Δεν την πίνω επειδή πρέπει να οδηγήσω μετά. 1
De----- pí-ō e-e--ḗ --ép-i-n- o-ēgḗ----etá. Den tēn pínō epeidḗ prépei na odēgḗsō metá.
تاسو ولې کافی نه څښئ؟ Γιατί δεν πίνεις τον καφέ; Γιατί δεν πίνεις τον καφέ; 1
Gi-t- --n -í-e-s --- ka--é? Giatí den píneis ton kaphé?
هغه سړه ده. Είναι κρύος. Είναι κρύος. 1
Eí--- -r---. Eínai krýos.
زه یې نه څښم ځکه یخ دی. Δεν τον πίνω επειδή είναι κρύος. Δεν τον πίνω επειδή είναι κρύος. 1
D-n t-- pínō e-e--ḗ e--ai-k-ý--. Den ton pínō epeidḗ eínai krýos.
ته ولې چای نه څښې؟ Γιατί δεν πίνεις το τσάι; Γιατί δεν πίνεις το τσάι; 1
Gia-- de---íneis ---ts-i? Giatí den píneis to tsái?
زه شکر نه لرم Δεν έχω ζάχαρη. Δεν έχω ζάχαρη. 1
De- --hō ---h-rē. Den échō zácharē.
زه دا نه څښم ځکه چې زه چینی نلرم. Δεν το πίνω επειδή δεν έχω ζάχαρη. Δεν το πίνω επειδή δεν έχω ζάχαρη. 1
D---to pín- -p-i-ḗ---- éc-- zác-ar-. Den to pínō epeidḗ den échō zácharē.
تاسو ولې سوپ نه خورئ؟ Γιατί δεν τρώτε την σούπα; Γιατί δεν τρώτε την σούπα; 1
Gi-tí --n ---t--t---so---? Giatí den trṓte tēn soúpa?
ما دوی ته امر نه دی کړی. Δεν την παρήγγειλα. Δεν την παρήγγειλα. 1
De--tē--pa----e--a. Den tēn parḗngeila.
زه دوی نه خورم ځکه چې ما دوی ته امر نه دی کړی. Δεν την τρώω επειδή δεν την παρήγγειλα. Δεν την τρώω επειδή δεν την παρήγγειλα. 1
D-----n trṓō-e-e----de- --n--a-ḗ--ei-a. Den tēn trṓō epeidḗ den tēn parḗngeila.
تاسو ولې غوښه نه خورئ؟ Γιατί δεν τρώτε το κρέας; Γιατί δεν τρώτε το κρέας; 1
Gi-t- d-- t-ṓ-e-to --éa-? Giatí den trṓte to kréas?
زه سبزی خور یم Είμαι χορτοφάγος. Είμαι χορτοφάγος. 1
Eím-- -hort-----os. Eímai chortophágos.
زه دا نه خورم ځکه زه سبزی خور یم. Δεν το τρώω επειδή είμαι χορτοφάγος. Δεν το τρώω επειδή είμαι χορτοφάγος. 1
Den -o-tr-ō-epe-dḗ----a- ch-r-oph-gos. Den to trṓō epeidḗ eímai chortophágos.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Greek (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -