சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 3   »   sk Krátky rozhovor 3

22 [இருபத்தி இரண்டு]

உரையாடல் 3

உரையாடல் 3

22 [dvadsaťdva]

Krátky rozhovor 3

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்லோவாக் ஒலி மேலும்
நீங்கள் புகை பிடிப்பீர்களா? Fa---te? F_______ F-j-í-e- -------- Fajčíte? 0
முன்னே புகை பிடித்துக்கொண்டு இருந்தேன். N-e---y---m -ajč--. N______ s__ f______ N-e-e-y s-m f-j-i-. ------------------- Niekedy som fajčil. 0
ஆனால் இப்பொழுது பிடிப்பதில்லை. A---tera--už-n---j-í-. A__ t____ u_ n________ A-e t-r-z u- n-f-j-í-. ---------------------- Ale teraz už nefajčím. 0
நான் புகை பிடித்தால் உங்களுக்கு தொல்லையாக இருக்குமா? B-d--vám ---iť,--k ----m fa-čiť? B___ v__ v_____ a_ b____ f______ B-d- v-m v-d-ť- a- b-d-m f-j-i-? -------------------------------- Bude vám vadiť, ak budem fajčiť? 0
இல்லை, இல்லவே இல்லை. Vô--c--i-. V____ n___ V-b-c n-e- ---------- Vôbec nie. 0
அதனால் எனக்கு தொந்திரவு இல்லை. N-vad---i --. N_____ m_ t__ N-v-d- m- t-. ------------- Nevadí mi to. 0
நீங்கள் ஏதாவது குடிக்கிறீர்களா? Pr----e -i---ečo n----t--? P______ s_ n____ n_ p_____ P-o-í-e s- n-e-o n- p-t-e- -------------------------- Prosíte si niečo na pitie? 0
ஒரு ப்ரான்டி? Ko--k? K_____ K-ň-k- ------ Koňak? 0
இல்லை,இருந்தால் ஒரு பியர். Nie--r--š-- pi--. N___ r_____ p____ N-e- r-d-e- p-v-. ----------------- Nie, radšej pivo. 0
நீங்கள் நிறைய பயணம் செய்வீர்களா? Ces-u---e---ľ-? C________ v____ C-s-u-e-e v-ľ-? --------------- Cestujete veľa? 0
ஆமாம்,அதிகம் தொழில் முறையில் தான். Áno, väčši-ou----to -l--o-né ces--. Á___ v_______ s_ t_ s_______ c_____ Á-o- v-č-i-o- s- t- s-u-o-n- c-s-y- ----------------------------------- Áno, väčšinou sú to služobné cesty. 0
ஆனால் இப்பொழுது நாங்கள் விடுமுறையில் இருக்கிறோம். A-e---ra- -me-t- -a-d---le-ke. A__ t____ s__ t_ n_ d_________ A-e t-r-z s-e t- n- d-v-l-n-e- ------------------------------ Ale teraz sme tu na dovolenke. 0
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது! To--- -l- -or-čava! T_ j_ a__ h________ T- j- a-e h-r-č-v-! ------------------- To je ale horúčava! 0
ஆம்.இன்று மிகவும் சூடாக இருக்கிறது. Á-o, ---s-je---utoč-e veľm--h-----. Á___ d___ j_ s_______ v____ h______ Á-o- d-e- j- s-u-o-n- v-ľ-i h-r-c-. ----------------------------------- Áno, dnes je skutočne veľmi horúco. 0
பால்கனிக்கு செல்வோம் வாருங்கள். Poď-- na ba--ón. P____ n_ b______ P-ď-e n- b-l-ó-. ---------------- Poďme na balkón. 0
நாளை இங்கு ஒரு விருந்து இருக்கிறது. Za--ra--u -u-e-p---y. Z_____ t_ b___ p_____ Z-j-r- t- b-d- p-r-y- --------------------- Zajtra tu bude párty. 0
நீங்களும் வரப்போகிறீர்களா? P---ete---ež? P______ t____ P-í-e-e t-e-? ------------- Prídete tiež? 0
ஆம்.எங்களையும் அழைத்திருக்கிறார்கள். Á--, -i----m- p-zva--. Á___ t___ s__ p_______ Á-o- t-e- s-e p-z-a-í- ---------------------- Áno, tiež sme pozvaní. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + ஸ்லோவாக் (1-100) MP3 ஸ்லோவாக் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -