నేను ఒక అకౌంట్ తెరవాలని అనుకుంటున్నాను
Ј--же--- -тво-ит-------.
Ј_ ж____ о_______ р_____
Ј- ж-л-м о-в-р-т- р-ч-н-
------------------------
Ја желим отворити рачун.
0
Ja želim-o-v-ri-i--ačun.
J_ ž____ o_______ r_____
J- ž-l-m o-v-r-t- r-č-n-
------------------------
Ja želim otvoriti račun.
నేను ఒక అకౌంట్ తెరవాలని అనుకుంటున్నాను
Ја желим отворити рачун.
Ja želim otvoriti račun.
ఇదిగోండి నా పాస్ పోర్ట్
Ов-е ----о- пасо-.
О___ ј_ м__ п_____
О-д- ј- м-ј п-с-ш-
------------------
Овде је мој пасош.
0
Ovd- ---moj-p-s--.
O___ j_ m__ p_____
O-d- j- m-j p-s-š-
------------------
Ovde je moj pasoš.
ఇదిగోండి నా పాస్ పోర్ట్
Овде је мој пасош.
Ovde je moj pasoš.
మరియు ఇది నా చిరునామా
А-о--е--е-мој---др---.
А о___ ј_ м___ а______
А о-д- ј- м-ј- а-р-с-.
----------------------
А овде је моја адреса.
0
A-o-----e-mo-- adresa.
A o___ j_ m___ a______
A o-d- j- m-j- a-r-s-.
----------------------
A ovde je moja adresa.
మరియు ఇది నా చిరునామా
А овде је моја адреса.
A ovde je moja adresa.
నేను నా అకౌంట్ లో డబ్బుని జమా చేయాలని అనుకుంటున్నాను
Ја-ж-лим упл-т--и нов-- на ------ч--.
Ј_ ж____ у_______ н____ н_ м__ р_____
Ј- ж-л-м у-л-т-т- н-в-ц н- м-ј р-ч-н-
-------------------------------------
Ја желим уплатити новац на мој рачун.
0
J- -el-m---la-i------ac -a -o- --čun.
J_ ž____ u_______ n____ n_ m__ r_____
J- ž-l-m u-l-t-t- n-v-c n- m-j r-č-n-
-------------------------------------
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
నేను నా అకౌంట్ లో డబ్బుని జమా చేయాలని అనుకుంటున్నాను
Ја желим уплатити новац на мој рачун.
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
నేను నా అకౌంట్ నుండి డబ్బుని తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను
Ја--е--м-----гнути ----ц са сво- --ч--а.
Ј_ ж____ п________ н____ с_ с___ р______
Ј- ж-л-м п-д-г-у-и н-в-ц с- с-о- р-ч-н-.
----------------------------------------
Ја желим подигнути новац са свог рачуна.
0
J---e--m po-ign-ti---v---sa s-o- ra-un-.
J_ ž____ p________ n____ s_ s___ r______
J- ž-l-m p-d-g-u-i n-v-c s- s-o- r-č-n-.
----------------------------------------
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
నేను నా అకౌంట్ నుండి డబ్బుని తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను
Ја желим подигнути новац са свог рачуна.
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
నేను బ్యాంక్ స్టేట్మెంట్ లను తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను
Ја-жел-м у-е---и-в-де--- р--ун-.
Ј_ ж____ у____ и_____ с_ р______
Ј- ж-л-м у-е-и и-в-д- с- р-ч-н-.
--------------------------------
Ја желим узети изводе са рачуна.
0
Ja----im-uze-i-iz--de-sa-ra-una.
J_ ž____ u____ i_____ s_ r______
J- ž-l-m u-e-i i-v-d- s- r-č-n-.
--------------------------------
Ja želim uzeti izvode sa računa.
నేను బ్యాంక్ స్టేట్మెంట్ లను తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను
Ја желим узети изводе са рачуна.
Ja želim uzeti izvode sa računa.
నేను ట్రావెలర్స్ చెక్ ని క్యాష్ రూపంలో తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను
Ја--е-----но-ч--- п-тн---и -ек.
Ј_ ж____ у_______ п_______ ч___
Ј- ж-л-м у-о-ч-т- п-т-и-к- ч-к-
-------------------------------
Ја желим уновчити путнички чек.
0
Ja-ž-l-------či-- p----čk- č-k.
J_ ž____ u_______ p_______ č___
J- ž-l-m u-o-č-t- p-t-i-k- č-k-
-------------------------------
Ja želim unovčiti putnički ček.
నేను ట్రావెలర్స్ చెక్ ని క్యాష్ రూపంలో తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను
Ја желим уновчити путнички чек.
Ja želim unovčiti putnički ček.
రుసుము ఎంత?
К--и-и -у----ш----?
К_____ с_ т________
К-л-к- с- т-о-к-в-?
-------------------
Колики су трошкови?
0
K-li---s---r-škovi?
K_____ s_ t________
K-l-k- s- t-o-k-v-?
-------------------
Koliki su troškovi?
రుసుము ఎంత?
Колики су трошкови?
Koliki su troškovi?
నేను సంతకం ఎక్కడ చేయాలి?
Г-- мо-ам п---ис-ти?
Г__ м____ п_________
Г-е м-р-м п-т-и-а-и-
--------------------
Где морам потписати?
0
G-e----am p--pis-ti?
G__ m____ p_________
G-e m-r-m p-t-i-a-i-
--------------------
Gde moram potpisati?
నేను సంతకం ఎక్కడ చేయాలి?
Где морам потписати?
Gde moram potpisati?
నేను జర్మనీ నుండి ట్రాంస్వర్ వస్తుందని ఎదురుచూస్తున్నాను
Ј--о------м-доз-а-у--з--ем-чк-.
Ј_ о_______ д______ и_ Н_______
Ј- о-е-у-е- д-з-а-у и- Н-м-ч-е-
-------------------------------
Ја очекујем дознаку из Немачке.
0
Ja-oče--je---oz---u -z Ne-a--e.
J_ o_______ d______ i_ N_______
J- o-e-u-e- d-z-a-u i- N-m-č-e-
-------------------------------
Ja očekujem doznaku iz Nemačke.
నేను జర్మనీ నుండి ట్రాంస్వర్ వస్తుందని ఎదురుచూస్తున్నాను
Ја очекујем дознаку из Немачке.
Ja očekujem doznaku iz Nemačke.
ఇదిగోండి నా అకౌంట్ నంబర్
Ов-е-ј---о--б-о--р--уна.
О___ ј_ м__ б___ р______
О-д- ј- м-ј б-о- р-ч-н-.
------------------------
Овде је мој број рачуна.
0
O-d---e-mo- ---- --č-n-.
O___ j_ m__ b___ r______
O-d- j- m-j b-o- r-č-n-.
------------------------
Ovde je moj broj računa.
ఇదిగోండి నా అకౌంట్ నంబర్
Овде је мој број рачуна.
Ovde je moj broj računa.
డబ్బు వచ్చిందా?
Да ---је-н---ц-с-и--о?
Д_ л_ ј_ н____ с______
Д- л- ј- н-в-ц с-и-а-?
----------------------
Да ли је новац стигао?
0
D- l--je-novac--t--a-?
D_ l_ j_ n____ s______
D- l- j- n-v-c s-i-a-?
----------------------
Da li je novac stigao?
డబ్బు వచ్చిందా?
Да ли је новац стигао?
Da li je novac stigao?
నేను డబ్బు ని మార్చాలని అనుకుంటున్నాను
Ј- жели--зам-ни-и-тај--ова-.
Ј_ ж____ з_______ т__ н_____
Ј- ж-л-м з-м-н-т- т-ј н-в-ц-
----------------------------
Ја желим заменити тај новац.
0
Ja ---im -am-n--i--a- n-v--.
J_ ž____ z_______ t__ n_____
J- ž-l-m z-m-n-t- t-j n-v-c-
----------------------------
Ja želim zameniti taj novac.
నేను డబ్బు ని మార్చాలని అనుకుంటున్నాను
Ја желим заменити тај новац.
Ja želim zameniti taj novac.
నాకు యూ.ఎస్.-డాలర్లు కావాలి
Ј---р--ам--мери-к- д-----.
Ј_ т_____ а_______ д______
Ј- т-е-а- а-е-и-к- д-л-р-.
--------------------------
Ја требам америчке доларе.
0
Ja-t--ba----er-čk----l-r-.
J_ t_____ a_______ d______
J- t-e-a- a-e-i-k- d-l-r-.
--------------------------
Ja trebam američke dolare.
నాకు యూ.ఎస్.-డాలర్లు కావాలి
Ја требам америчке доларе.
Ja trebam američke dolare.
దయచేసి నాకు చిల్లర ఇవ్వగలరా?
М--им--а-,-д--т---и --т-е н-вча-иц-.
М____ В___ д____ м_ с____ н_________
М-л-м В-с- д-ј-е м- с-т-е н-в-а-и-е-
------------------------------------
Молим Вас, дајте ми ситне новчанице.
0
M-lim Vas-----t- mi-sitn- no--a---e.
M____ V___ d____ m_ s____ n_________
M-l-m V-s- d-j-e m- s-t-e n-v-a-i-e-
------------------------------------
Molim Vas, dajte mi sitne novčanice.
దయచేసి నాకు చిల్లర ఇవ్వగలరా?
Молим Вас, дајте ми ситне новчанице.
Molim Vas, dajte mi sitne novčanice.
ఇక్కడ ఎక్కడైనా క్యాష్ పాయింట్ / ఏ.టీ.ఎమ్ ఉందా?
И-- ---ов-е б----ма-?
И__ л_ о___ б________
И-а л- о-д- б-н-о-а-?
---------------------
Има ли овде банкомат?
0
I---l--o----ba--o-at?
I__ l_ o___ b________
I-a l- o-d- b-n-o-a-?
---------------------
Ima li ovde bankomat?
ఇక్కడ ఎక్కడైనా క్యాష్ పాయింట్ / ఏ.టీ.ఎమ్ ఉందా?
Има ли овде банкомат?
Ima li ovde bankomat?
ఒక్కసారిగా ఎంత డబ్బుని తీయవచ్చు?
К-л--- но--а -- --же-п--и--у-и?
К_____ н____ с_ м___ п_________
К-л-к- н-в-а с- м-ж- п-д-г-у-и-
-------------------------------
Колико новца се може подигнути?
0
Ko-i-o n--c- -e---že--odig-u-i?
K_____ n____ s_ m___ p_________
K-l-k- n-v-a s- m-ž- p-d-g-u-i-
-------------------------------
Koliko novca se može podignuti?
ఒక్కసారిగా ఎంత డబ్బుని తీయవచ్చు?
Колико новца се може подигнути?
Koliko novca se može podignuti?
ఏఏ క్రెడిట్ కార్డ్ లను వాడవచ్చు?
К-је-к-е-и--- кар-----с---о-----ри---ти?
К___ к_______ к______ с_ м___ к_________
К-ј- к-е-и-н- к-р-и-е с- м-г- к-р-с-и-и-
----------------------------------------
Које кредитне картице се могу користити?
0
Ko---k-edi-ne -ar-ic- ---m--u --ris----?
K___ k_______ k______ s_ m___ k_________
K-j- k-e-i-n- k-r-i-e s- m-g- k-r-s-i-i-
----------------------------------------
Koje kreditne kartice se mogu koristiti?
ఏఏ క్రెడిట్ కార్డ్ లను వాడవచ్చు?
Које кредитне картице се могу користити?
Koje kreditne kartice se mogu koristiti?