ఆయన నన్ను ప్రేమిస్తున్నారో లేదో నాకు తెలియదు
Не знам--а ли -- -- во--.
Н_ з___ д_ л_ м_ о_ в____
Н- з-а- д- л- м- о- в-л-.
-------------------------
Не знам да ли ме он воли.
0
Ne ---m -- li-m--on-v---.
N_ z___ d_ l_ m_ o_ v____
N- z-a- d- l- m- o- v-l-.
-------------------------
Ne znam da li me on voli.
ఆయన నన్ను ప్రేమిస్తున్నారో లేదో నాకు తెలియదు
Не знам да ли ме он воли.
Ne znam da li me on voli.
ఆయన వెనక్కి వస్తారో రారో నాకు తెలియదు
Не-з--м да-ли -е-се--н ---т---.
Н_ з___ д_ л_ ћ_ с_ о_ в_______
Н- з-а- д- л- ћ- с- о- в-а-и-и-
-------------------------------
Не знам да ли ће се он вратити.
0
N- --am -a li-ć--se -n-vra-i--.
N_ z___ d_ l_ ć_ s_ o_ v_______
N- z-a- d- l- c-e s- o- v-a-i-i-
--------------------------------
Ne znam da li će se on vratiti.
ఆయన వెనక్కి వస్తారో రారో నాకు తెలియదు
Не знам да ли ће се он вратити.
Ne znam da li će se on vratiti.
ఆయన నాకు ఫోన్ / కాల్ చేస్తారో లేదో నాకు తెలియదు
Н- --а---- -- -е--е--оз-а--.
Н_ з___ д_ л_ ћ_ м_ п_______
Н- з-а- д- л- ћ- м- п-з-а-и-
----------------------------
Не знам да ли ће ме позвати.
0
Ne ---- -- -----e me--oz--t-.
N_ z___ d_ l_ ć_ m_ p_______
N- z-a- d- l- c-e m- p-z-a-i-
-----------------------------
Ne znam da li će me pozvati.
ఆయన నాకు ఫోన్ / కాల్ చేస్తారో లేదో నాకు తెలియదు
Не знам да ли ће ме позвати.
Ne znam da li će me pozvati.
ఆయన నన్ను ప్రెమించడం లేదేమో?
Д- -- -е ---и-ак --л-?
Д_ л_ м_ о_ и___ в____
Д- л- м- о- и-а- в-л-?
----------------------
Да ли ме он ипак воли?
0
D---- me-o--ip----ol-?
D_ l_ m_ o_ i___ v____
D- l- m- o- i-a- v-l-?
----------------------
Da li me on ipak voli?
ఆయన నన్ను ప్రెమించడం లేదేమో?
Да ли ме он ипак воли?
Da li me on ipak voli?
ఆయన వెనక్కి రారేమో?
Д- -и--е -е--н -р--и-и?
Д_ л_ ћ_ с_ о_ в_______
Д- л- ћ- с- о- в-а-и-и-
-----------------------
Да ли ће се он вратити?
0
D---- -́---- -n -r-ti-i?
D_ l_ ć_ s_ o_ v_______
D- l- c-e s- o- v-a-i-i-
------------------------
Da li će se on vratiti?
ఆయన వెనక్కి రారేమో?
Да ли ће се он вратити?
Da li će se on vratiti?
ఆయన నాకు ఫోన్ / కాల్ చేయరేమో?
Д-----ће-м---- п-з-а--?
Д_ л_ ћ_ м_ о_ п_______
Д- л- ћ- м- о- п-з-а-и-
-----------------------
Да ли ће ме он позвати?
0
Da-li c-e -- -- po-vat-?
D_ l_ ć_ m_ o_ p_______
D- l- c-e m- o- p-z-a-i-
------------------------
Da li će me on pozvati?
ఆయన నాకు ఫోన్ / కాల్ చేయరేమో?
Да ли ће ме он позвати?
Da li će me on pozvati?
ఆయన నా గురించి ఆలోచిస్తుంటారా
П-т---се-д- ли о--мис-и н- -ене.
П____ с_ д_ л_ о_ м____ н_ м____
П-т-м с- д- л- о- м-с-и н- м-н-.
--------------------------------
Питам се да ли он мисли на мене.
0
P---m-s---- -- ---m---- -a--en-.
P____ s_ d_ l_ o_ m____ n_ m____
P-t-m s- d- l- o- m-s-i n- m-n-.
--------------------------------
Pitam se da li on misli na mene.
ఆయన నా గురించి ఆలోచిస్తుంటారా
Питам се да ли он мисли на мене.
Pitam se da li on misli na mene.
ఆయనకి ఇంకొకరు ఉండుంటారా
П--а--се -а-----н-има-д-угу.
П____ с_ д_ л_ о_ и__ д_____
П-т-м с- д- л- о- и-а д-у-у-
----------------------------
Питам се да ли он има другу.
0
Pita- -e d--l- -n-ima d-ug-.
P____ s_ d_ l_ o_ i__ d_____
P-t-m s- d- l- o- i-a d-u-u-
----------------------------
Pitam se da li on ima drugu.
ఆయనకి ఇంకొకరు ఉండుంటారా
Питам се да ли он има другу.
Pitam se da li on ima drugu.
ఆయన అబద్దం చెప్తున్నారా
П-там-се д- ---о- ла-е.
П____ с_ д_ л_ о_ л____
П-т-м с- д- л- о- л-ж-.
-----------------------
Питам се да ли он лаже.
0
Pi-------d- ------laž-.
P____ s_ d_ l_ o_ l____
P-t-m s- d- l- o- l-ž-.
-----------------------
Pitam se da li on laže.
ఆయన అబద్దం చెప్తున్నారా
Питам се да ли он лаже.
Pitam se da li on laže.
ఆయన నా గురుంచి ఆలోచిస్తున్నారేమో?
М---и--- -н----к-н- --не?
М____ л_ о_ и___ н_ м____
М-с-и л- о- и-а- н- м-н-?
-------------------------
Мисли ли он ипак на мене?
0
M-sli -i -- ipa---- -e--?
M____ l_ o_ i___ n_ m____
M-s-i l- o- i-a- n- m-n-?
-------------------------
Misli li on ipak na mene?
ఆయన నా గురుంచి ఆలోచిస్తున్నారేమో?
Мисли ли он ипак на мене?
Misli li on ipak na mene?
ఆయనకి ఇంకొకరు ఉన్నారేమో?
И----и ----пак н----д---у?
И__ л_ о_ и___ н___ д_____
И-а л- о- и-а- н-к- д-у-у-
--------------------------
Има ли он ипак неку другу?
0
Im- -- ----pa--n--u --ug-?
I__ l_ o_ i___ n___ d_____
I-a l- o- i-a- n-k- d-u-u-
--------------------------
Ima li on ipak neku drugu?
ఆయనకి ఇంకొకరు ఉన్నారేమో?
Има ли он ипак неку другу?
Ima li on ipak neku drugu?
ఆయన నాకు నిజం చెప్తున్నారేమో?
Гово----и он-ип------и--?
Г_____ л_ о_ и___ и______
Г-в-р- л- о- и-а- и-т-н-?
-------------------------
Говори ли он ипак истину?
0
G-v-r- li-o- -pak ------?
G_____ l_ o_ i___ i______
G-v-r- l- o- i-a- i-t-n-?
-------------------------
Govori li on ipak istinu?
ఆయన నాకు నిజం చెప్తున్నారేమో?
Говори ли он ипак истину?
Govori li on ipak istinu?
ఆయన నిజంగా నన్ను ఇష్టపడుతున్నారా అని నాకు అనుమానంగా ఉంది
Сумњам да л- -е-----т-арно-во--.
С_____ д_ л_ м_ о_ с______ в____
С-м-а- д- л- м- о- с-в-р-о в-л-.
--------------------------------
Сумњам да ли ме он стварно воли.
0
S---j-m -a--i--e o--s-----o--o-i.
S______ d_ l_ m_ o_ s______ v____
S-m-j-m d- l- m- o- s-v-r-o v-l-.
---------------------------------
Sumnjam da li me on stvarno voli.
ఆయన నిజంగా నన్ను ఇష్టపడుతున్నారా అని నాకు అనుమానంగా ఉంది
Сумњам да ли ме он стварно воли.
Sumnjam da li me on stvarno voli.
ఆయన నాకు వ్రాస్తారా అని నాకు అనుమానంగా ఉంది
Су-њ---да--и ћ- м---иса-и.
С_____ д_ л_ ћ_ м_ п______
С-м-а- д- л- ћ- м- п-с-т-.
--------------------------
Сумњам да ли ће ми писати.
0
S----a--d--li -́e--i--i---i.
S______ d_ l_ ć_ m_ p______
S-m-j-m d- l- c-e m- p-s-t-.
----------------------------
Sumnjam da li će mi pisati.
ఆయన నాకు వ్రాస్తారా అని నాకు అనుమానంగా ఉంది
Сумњам да ли ће ми писати.
Sumnjam da li će mi pisati.
ఆయన నన్ను పెళ్ళి చేసుకుంటారా అని నాకు అనుమానంగా ఉంది
Сумња- -- -- ћ--ме о------.
С_____ д_ л_ ћ_ м_ о_______
С-м-а- д- л- ћ- м- о-е-и-и-
---------------------------
Сумњам да ли ће ме оженити.
0
S---ja---- l---́- me o-eni-i.
S______ d_ l_ ć_ m_ o_______
S-m-j-m d- l- c-e m- o-e-i-i-
-----------------------------
Sumnjam da li će me oženiti.
ఆయన నన్ను పెళ్ళి చేసుకుంటారా అని నాకు అనుమానంగా ఉంది
Сумњам да ли ће ме оженити.
Sumnjam da li će me oženiti.
ఆయన నన్ను నిజంగా ఇష్టపడుతున్నారా?
Да----м- ---с-----о --ли?
Д_ л_ м_ о_ с______ в____
Д- л- м- о- с-в-р-о в-л-?
-------------------------
Да ли ме он стварно воли?
0
D- -i me----s--a-----o--?
D_ l_ m_ o_ s______ v____
D- l- m- o- s-v-r-o v-l-?
-------------------------
Da li me on stvarno voli?
ఆయన నన్ను నిజంగా ఇష్టపడుతున్నారా?
Да ли ме он стварно воли?
Da li me on stvarno voli?
ఆయన నాకు వ్రాస్తారా?
Да -и--е--и о--и--к п---т-?
Д_ л_ ћ_ м_ о_ и___ п______
Д- л- ћ- м- о- и-а- п-с-т-?
---------------------------
Да ли ће ми он ипак писати?
0
Da -i će-mi----i-a- -i-at-?
D_ l_ ć_ m_ o_ i___ p______
D- l- c-e m- o- i-a- p-s-t-?
----------------------------
Da li će mi on ipak pisati?
ఆయన నాకు వ్రాస్తారా?
Да ли ће ми он ипак писати?
Da li će mi on ipak pisati?
ఆయన నన్ను పెళ్ళి చేసుకుంటారా?
Д- ---ћ- ---о- и---------т-?
Д_ л_ ћ_ м_ о_ и___ о_______
Д- л- ћ- м- о- и-а- о-е-и-и-
----------------------------
Да ли ће ме он ипак оженити?
0
D--li---- m- ----p-k-o-enit-?
D_ l_ ć_ m_ o_ i___ o_______
D- l- c-e m- o- i-a- o-e-i-i-
-----------------------------
Da li će me on ipak oženiti?
ఆయన నన్ను పెళ్ళి చేసుకుంటారా?
Да ли ће ме он ипак оженити?
Da li će me on ipak oženiti?