คู่มือสนทนา

th ประโยคคำสั่ง 1   »   ms Imperatif 1

89 [แปดสิบเก้า]

ประโยคคำสั่ง 1

ประโยคคำสั่ง 1

89 [lapan puluh sembilan]

Imperatif 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย มาเลย์ เล่น มากกว่า
คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! Aw-k-----a---a--s ---a-----t-rla---m--a-! A___ s_____ m____ - j_____ t______ m_____ A-a- s-n-a- m-l-s - j-n-a- t-r-a-u m-l-s- ----------------------------------------- Awak sangat malas - jangan terlalu malas! 0
คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนนานนักเลย! Awa- t-du--t-r-al--la-- --jang-- -i----t-rlal- l-m-! A___ t____ t______ l___ - j_____ t____ t______ l____ A-a- t-d-r t-r-a-u l-m- - j-n-a- t-d-r t-r-a-u l-m-! ---------------------------------------------------- Awak tidur terlalu lama - jangan tidur terlalu lama! 0
คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึกนักซิ! A-ak-tiba t-rla-u la-b-t-- --ng---t--a--er-a-u l--b-t! A___ t___ t______ l_____ - j_____ t___ t______ l______ A-a- t-b- t-r-a-u l-m-a- - j-n-a- t-b- t-r-a-u l-m-a-! ------------------------------------------------------ Awak tiba terlalu lambat - jangan tiba terlalu lambat! 0
คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! Awak--etawa-sa-gat k-a- - -a--an-k-t-wa t--l----k-a-! A___ k_____ s_____ k___ - j_____ k_____ t______ k____ A-a- k-t-w- s-n-a- k-a- - j-n-a- k-t-w- t-r-a-u k-a-! ----------------------------------------------------- Awak ketawa sangat kuat - jangan ketawa terlalu kuat! 0
คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! A-a- -erc-kap s--ga- p-r-ahan ---ang-- b----kap-t-rl-lu-p--la-a-! A___ b_______ s_____ p_______ - j_____ b_______ t______ p________ A-a- b-r-a-a- s-n-a- p-r-a-a- - j-n-a- b-r-a-a- t-r-a-u p-r-a-a-! ----------------------------------------------------------------- Awak bercakap sangat perlahan - jangan bercakap terlalu perlahan! 0
คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! A--k-mi-----e-lalu-b-ny-----ja-g-- m-n---t--l--u--any--! A___ m____ t______ b_____ - j_____ m____ t______ b______ A-a- m-n-m t-r-a-u b-n-a- - j-n-a- m-n-m t-r-a-u b-n-a-! -------------------------------------------------------- Awak minum terlalu banyak - jangan minum terlalu banyak! 0
คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! Aw-k-me----k terlal--ba--ak ----n--- --ro-o- t-r--lu ba-y-k! A___ m______ t______ b_____ - j_____ m______ t______ b______ A-a- m-r-k-k t-r-a-u b-n-a- - j-n-a- m-r-k-k t-r-a-u b-n-a-! ------------------------------------------------------------ Awak merokok terlalu banyak - jangan merokok terlalu banyak! 0
คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป! Aw-k ----rja---r-al--ban--k --j--g-- -eke--- terl-lu-b--ya-! A___ b______ t______ b_____ - j_____ b______ t______ b______ A-a- b-k-r-a t-r-a-u b-n-a- - j-n-a- b-k-r-a t-r-a-u b-n-a-! ------------------------------------------------------------ Awak bekerja terlalu banyak - jangan bekerja terlalu banyak! 0
คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักซิ! Aw----em--d--t-r--l- --------a-g-n--em-nd--te-la-u --ju! A___ m______ t______ l___ - j_____ m______ t______ l____ A-a- m-m-n-u t-r-a-u l-j- - j-n-a- m-m-n-u t-r-a-u l-j-! -------------------------------------------------------- Awak memandu terlalu laju - jangan memandu terlalu laju! 0
ลุกขึ้น ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! Si-a --n---- -nc-- Müll--! S___ b______ E____ M______ S-l- b-n-u-, E-c-k M-l-e-! -------------------------- Sila bangun, Encik Müller! 0
เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! Sila d---k, E-c-k Müller! S___ d_____ E____ M______ S-l- d-d-k- E-c-k M-l-e-! ------------------------- Sila duduk, Encik Müller! 0
นั่งต่อ ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! Si-a--e--sk-n---duk,---cik Mü--er! S___ t_______ d_____ E____ M______ S-l- t-r-s-a- d-d-k- E-c-k M-l-e-! ---------------------------------- Sila teruskan duduk, Encik Müller! 0
ใจเย็น ๆ นะครับ / นะคะ! Sila ber----r! S___ b________ S-l- b-r-a-a-! -------------- Sila bersabar! 0
มีเวลา ไม่ต้องรีบ! A-b-l mas--an--! A____ m___ a____ A-b-l m-s- a-d-! ---------------- Ambil masa anda! 0
รอสักครู่ นะครับ / นะคะ! T--ggu-s---nt-r! T_____ s________ T-n-g- s-b-n-a-! ---------------- Tunggu sebentar! 0
ระวังนะ ครับ / คะ! B-rh-ti---t-! B____________ B-r-a-i-h-t-! ------------- Berhati-hati! 0
กรุณามาให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! Te-a-i-----! T_____ m____ T-p-t- m-s-! ------------ Tepati masa! 0
อย่าโง่นักซิ! J-nga--------od-h! J_____ j___ b_____ J-n-a- j-d- b-d-h- ------------------ Jangan jadi bodoh! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -