คู่มือสนทนา

th ประโยคคำสั่ง 1   »   et Käskiv kõneviis 1

89 [แปดสิบเก้า]

ประโยคคำสั่ง 1

ประโยคคำสั่ง 1

89 [kaheksakümmend üheksa]

Käskiv kõneviis 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เอสโทเนีย เล่น มากกว่า
คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! S--oled -i---ai---–---- ---------ai--! S_ o___ n__ l____ – ä__ o__ n__ l_____ S- o-e- n-i l-i-k – ä-a o-e n-i l-i-k- -------------------------------------- Sa oled nii laisk – ära ole nii laisk! 0
คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนนานนักเลย! S-----a--ni----u--–--r-----a--i---aua! S_ m____ n__ k___ – ä__ m___ n__ k____ S- m-g-d n-i k-u- – ä-a m-g- n-i k-u-! -------------------------------------- Sa magad nii kaua – ära maga nii kaua! 0
คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึกนักซิ! Sa t--e- n-i -i-ja-–-ära --le-------l--! S_ t____ n__ h____ – ä__ t___ n__ h_____ S- t-l-d n-i h-l-a – ä-a t-l- n-i h-l-a- ---------------------------------------- Sa tuled nii hilja – ära tule nii hilja! 0
คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! Sa-naerad -ii-valj-s-- –-ä-----er- ni- ---j----! S_ n_____ n__ v_______ – ä__ n____ n__ v________ S- n-e-a- n-i v-l-u-t- – ä-a n-e-a n-i v-l-u-t-! ------------------------------------------------ Sa naerad nii valjusti – ära naera nii valjusti! 0
คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! Sa --äg-- l-ig--v-i-selt-–-är- --ä---nii--aik-el-! S_ r_____ l____ v_______ – ä__ r____ n__ v________ S- r-ä-i- l-i-a v-i-s-l- – ä-a r-ä-i n-i v-i-s-l-! -------------------------------------------------- Sa räägid liiga vaikselt – ära räägi nii vaikselt! 0
คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! Sa----d--i-ga pal---–--ra-j---n----alj-! S_ j___ l____ p____ – ä__ j__ n__ p_____ S- j-o- l-i-a p-l-u – ä-a j-o n-i p-l-u- ---------------------------------------- Sa jood liiga palju – ära joo nii palju! 0
คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! S- ----se--- -i----pa-j- –-ä-- s--t-eta -ii-pa-ju! S_ s________ l____ p____ – ä__ s_______ n__ p_____ S- s-i-s-t-d l-i-a p-l-u – ä-a s-i-s-t- n-i p-l-u- -------------------------------------------------- Sa suitsetad liiga palju – ära suitseta nii palju! 0
คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป! Sa-tö--ad l--ga ----- --är---ööt- n-- p-lj-! S_ t_____ l____ p____ – ä__ t____ n__ p_____ S- t-ö-a- l-i-a p-l-u – ä-a t-ö-a n-i p-l-u- -------------------------------------------- Sa töötad liiga palju – ära tööta nii palju! 0
คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักซิ! Sa--õi-ad --iga--iir-sti-- är- s-id- -ii ki--e---! S_ s_____ l____ k_______ – ä__ s____ n__ k________ S- s-i-a- l-i-a k-i-e-t- – ä-a s-i-a n-i k-i-e-t-! -------------------------------------------------- Sa sõidad liiga kiiresti – ära sõida nii kiiresti! 0
ลุกขึ้น ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! Tõusk--ül-s- h-----M---er! T_____ ü____ h____ M______ T-u-k- ü-e-, h-r-a M-l-e-! -------------------------- Tõuske üles, härra Müller! 0
เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! Võt-e---te-- -ä-r- --ller! V____ i_____ h____ M______ V-t-e i-t-t- h-r-a M-l-e-! -------------------------- Võtke istet, härra Müller! 0
นั่งต่อ ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์! J-äg- -s----, --r-a--ül-e-! J____ i______ h____ M______ J-ä-e i-t-m-, h-r-a M-l-e-! --------------------------- Jääge istuma, härra Müller! 0
ใจเย็น ๆ นะครับ / นะคะ! K--n----t! K_________ K-n-a-u-t- ---------- Kannatust! 0
มีเวลา ไม่ต้องรีบ! V--k--e-da-- -e--! V____ e_____ a____ V-t-e e-d-l- a-g-! ------------------ Võtke endale aega! 0
รอสักครู่ นะครับ / นะคะ! Ooda-e-ü-- --tk! O_____ ü__ h____ O-d-k- ü-s h-t-! ---------------- Oodake üks hetk! 0
ระวังนะ ครับ / คะ! Olge-et---aa--ik! O___ e___________ O-g- e-t-v-a-l-k- ----------------- Olge ettevaatlik! 0
กรุณามาให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! O-ge--äpn-! O___ t_____ O-g- t-p-e- ----------- Olge täpne! 0
อย่าโง่นักซิ! Ä-ge olg--rum--! Ä___ o___ r_____ Ä-g- o-g- r-m-l- ---------------- Ärge olge rumal! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -