คู่มือสนทนา

th อนุประโยค รองลงมาที่ 1   »   pl Zdania podrzędne z że 1

91 [เก้าสิบเอ็ด]

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

91 [dziewięćdziesiąt jeden]

Zdania podrzędne z że 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น M-ż---------ogod--będ-i- -e---a. M___ j____ p_____ b_____ l______ M-ż- j-t-o p-g-d- b-d-i- l-p-z-. -------------------------------- Może jutro pogoda będzie lepsza. 0
คุณไปรู้มาจากไหน Sk-d--an-/-pani ---wi-? S___ p__ / p___ t_ w___ S-ą- p-n / p-n- t- w-e- ----------------------- Skąd pan / pani to wie? 0
ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น Ma- nad--ej-- -e bę-z-- l-psza. M__ n________ ż_ b_____ l______ M-m n-d-i-j-, ż- b-d-i- l-p-z-. ------------------------------- Mam nadzieję, że będzie lepsza. 0
เขาต้องมาแน่ On p--yjdz-e ----e-n-. O_ p________ n_ p_____ O- p-z-j-z-e n- p-w-o- ---------------------- On przyjdzie na pewno. 0
แน่หรือ? C-- t---e----ew-e? C__ t_ j___ p_____ C-y t- j-s- p-w-e- ------------------ Czy to jest pewne? 0
ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา W-----ż--on --z-jdz--. W____ ż_ o_ p_________ W-e-, ż- o- p-z-j-z-e- ---------------------- Wiem, że on przyjdzie. 0
เขาโทร.มาแน่ On--- p-w------zwoni. O_ n_ p____ z________ O- n- p-w-o z-d-w-n-. --------------------- On na pewno zadzwoni. 0
จริงหรือ? Napr-w--? N________ N-p-a-d-? --------- Naprawdę? 0
ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา Są---,-że--n---d--on-. S_____ ż_ o_ z________ S-d-ę- ż- o- z-d-w-n-. ---------------------- Sądzę, że on zadzwoni. 0
ไวน์นี่เก่าแน่ๆ To -i-o -e---z --wnośc-ą-sta--. T_ w___ j___ z p________ s_____ T- w-n- j-s- z p-w-o-c-ą s-a-e- ------------------------------- To wino jest z pewnością stare. 0
คุณรู้แน่หรือ? Wie -an-/ p-ni -o--- pe---? W__ p__ / p___ t_ n_ p_____ W-e p-n / p-n- t- n- p-w-o- --------------------------- Wie pan / pani to na pewno? 0
ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า P--ypu--c---- -----o---s--s---e. P____________ ż_ o__ j___ s_____ P-z-p-s-c-a-, ż- o-o j-s- s-a-e- -------------------------------- Przypuszczam, że ono jest stare. 0
หัวหน้าของเราดูดีมาก Nas--szef dob--e wy--ąd-. N___ s___ d_____ w_______ N-s- s-e- d-b-z- w-g-ą-a- ------------------------- Nasz szef dobrze wygląda. 0
คุณคิดอย่างนั้นไหม? T-- pan-/ -ani --a--? T__ p__ / p___ u_____ T-k p-n / p-n- u-a-a- --------------------- Tak pan / pani uważa? 0
ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว Uważ-m---- -n-wy--ąda n-wet---rdzo do-rz-. U______ ż_ o_ w______ n____ b_____ d______ U-a-a-, ż- o- w-g-ą-a n-w-t b-r-z- d-b-z-. ------------------------------------------ Uważam, że on wygląda nawet bardzo dobrze. 0
หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ Sze---a---w---ma---i-wcz-n-. S___ n_ p____ m_ d__________ S-e- n- p-w-o m- d-i-w-z-n-. ---------------------------- Szef na pewno ma dziewczynę. 0
คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? Ta- p-n /---n- -a--a-d--u-aża? T__ p__ / p___ n_______ u_____ T-k p-n / p-n- n-p-a-d- u-a-a- ------------------------------ Tak pan / pani naprawdę uważa? 0
เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว T----łk--- -o-liwe,--e -a-----wcz-n-. T_ c______ m_______ ż_ m_ d__________ T- c-ł-i-m m-ż-i-e- ż- m- d-i-w-z-n-. ------------------------------------- To całkiem możliwe, że ma dziewczynę. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -