คู่มือสนทนา

th (ได้รับ)อนุญาต / ...ได้   »   pl móc coś / wolno (mieć pozwolenie)

73 [เจ็ดสิบสาม]

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

73 [siedemdziesiąt trzy]

móc coś / wolno (mieć pozwolenie)

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? W-l-o -------jeździ----m-c--dem? W____ c_ j__ j______ s__________ W-l-o c- j-ż j-ź-z-ć s-m-c-o-e-? -------------------------------- Wolno ci już jeździć samochodem? 0
คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? W---o----j-- -------oho-? W____ c_ j__ p__ a_______ W-l-o c- j-ż p-ć a-k-h-l- ------------------------- Wolno ci już pić alkohol? 0
คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? Wol-o-ci---ż s---m- / -amej-j----ć z- g--nicę? W____ c_ j__ s_____ / s____ j_____ z_ g_______ W-l-o c- j-ż s-m-m- / s-m-j j-c-a- z- g-a-i-ę- ---------------------------------------------- Wolno ci już samemu / samej jechać za granicę? 0
อนุญาต / ...ได้ mo---,-wo-n--(mieć po--o-----) m_____ w____ (____ p__________ m-ż-a- w-l-o (-i-ć p-z-o-e-i-) ------------------------------ można, wolno (mieć pozwolenie) 0
เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ? Woln----m -u-pa-i-? W____ n__ t_ p_____ W-l-o n-m t- p-l-ć- ------------------- Wolno nam tu palić? 0
ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ? W-l-- tu-pa-ić? W____ t_ p_____ W-l-o t- p-l-ć- --------------- Wolno tu palić? 0
จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ? (-z-- Moż-- p----ć--a-t---r----o--?-- Woln---ł-c-ć -a--ą-k-e-ytową? (____ M____ p_____ k____ k_________ / W____ p_____ k____ k_________ (-z-) M-ż-a p-a-i- k-r-ą k-e-y-o-ą- / W-l-o p-a-i- k-r-ą k-e-y-o-ą- ------------------------------------------------------------------- (Czy) Można płacić kartą kredytową? / Wolno płacić kartą kredytową? 0
จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ? (-z----ożna z-p-acić czek-e-- --Woln--pł---- cze-ie-? (____ M____ z_______ c_______ / W____ p_____ c_______ (-z-) M-ż-a z-p-a-i- c-e-i-m- / W-l-o p-a-i- c-e-i-m- ----------------------------------------------------- (Czy) Można zapłacić czekiem? / Wolno płacić czekiem? 0
จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ? (--y) -o----pł---- ---ko--otówką- ------- -ła--- t-lko-gotó-ką? (____ M____ p_____ t____ g_______ / W____ p_____ t____ g_______ (-z-) M-ż-a p-a-i- t-l-o g-t-w-ą- / W-l-o p-a-i- t-l-o g-t-w-ą- --------------------------------------------------------------- (Czy) Można płacić tylko gotówką? / Wolno płacić tylko gotówką? 0
ขอใช้โทรศัพท์แป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? (---) -o-ę--a-z--nić? (____ M___ z_________ (-z-) M-g- z-d-w-n-ć- --------------------- (Czy) Mogę zadzwonić? 0
ขอถามอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? (C--- ---ę o --- --p----? (____ M___ o c__ z_______ (-z-) M-g- o c-ś z-p-t-ć- ------------------------- (Czy) Mogę o coś zapytać? 0
ขอพูดอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? (Czy-------coś--ow-e-zie-? (____ M___ c__ p__________ (-z-) M-g- c-ś p-w-e-z-e-? -------------------------- (Czy) Mogę coś powiedzieć? 0
เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ On-nie -oże s----w -a--u. O_ n__ m___ s___ w p_____ O- n-e m-ż- s-a- w p-r-u- ------------------------- On nie może spać w parku. 0
เขานอนในรถไม่ได้ O- -i--m-że--pa- w --moch-d--e. O_ n__ m___ s___ w s___________ O- n-e m-ż- s-a- w s-m-c-o-z-e- ------------------------------- On nie może spać w samochodzie. 0
เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ O- ni--m-----p-ć-na -w-rc-. O_ n__ m___ s___ n_ d______ O- n-e m-ż- s-a- n- d-o-c-. --------------------------- On nie może spać na dworcu. 0
เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ? (C-y- Moż----us--ś-? (____ M_____ u______ (-z-) M-ż-m- u-i-ś-? -------------------- (Czy) Możemy usiąść? 0
เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ? (C-y)---ż-m-----t-------ę-d--? (____ M_____ d_____ k____ d___ (-z-) M-ż-m- d-s-a- k-r-ę d-ń- ------------------------------ (Czy) Możemy dostać kartę dań? 0
เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ? (-z-) M-ż--- zap--c---o-obn-? (____ M_____ z_______ o______ (-z-) M-ż-m- z-p-a-i- o-o-n-? ----------------------------- (Czy) Możemy zapłacić osobno? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -