คู่มือสนทนา

th ไปเที่ยวกลางคืน   »   pl Wieczorne wyjście

44 [สี่สิบสี่]

ไปเที่ยวกลางคืน

ไปเที่ยวกลางคืน

44 [czterdzieści cztery]

Wieczorne wyjście

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
ที่นี่มีดิสโก้เทคไหม? C---tu--e-- ---k-t-k-? C__ t_ j___ d_________ C-y t- j-s- d-s-o-e-a- ---------------------- Czy tu jest dyskoteka? 0
ที่นี่มีไนต์คลับไหม? Cz---- je---k-u--n--n-? C__ t_ j___ k___ n_____ C-y t- j-s- k-u- n-c-y- ----------------------- Czy tu jest klub nocny? 0
ที่นี่มีผับไหม? C-y ---j-st -aka- --a----? C__ t_ j___ j____ k_______ C-y t- j-s- j-k-ś k-a-p-a- -------------------------- Czy tu jest jakaś knajpka? 0
เย็นนี้ที่โรงละครมีละครเรื่องอะไรบ้าง? Co --ają--z----j ----zo-------e-t---? C_ g____ d______ w________ w t_______ C- g-a-ą d-i-i-j w-e-z-r-m w t-a-r-e- ------------------------------------- Co grają dzisiaj wieczorem w teatrze? 0
เย็นนึ้ที่โรงหนังฉายหนังเรื่องอะไรบ้าง? C--g-a----zisi-j--i-c-o-em-----n-e? C_ g____ d______ w________ w k_____ C- g-a-ą d-i-i-j w-e-z-r-m w k-n-e- ----------------------------------- Co grają dzisiaj wieczorem w kinie? 0
เย็นนี้โทรทัศน์มีอะไรดูบ้าง? Co-g-a-ą d-i--aj-----zo-em --te--w--j-? C_ g____ d______ w________ w t_________ C- g-a-ą d-i-i-j w-e-z-r-m w t-l-w-z-i- --------------------------------------- Co grają dzisiaj wieczorem w telewizji? 0
ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ / คะ? C----ą jes--z- bi-et---- ---tr-? C__ s_ j______ b_____ d_ t______ C-y s- j-s-c-e b-l-t- d- t-a-r-? -------------------------------- Czy są jeszcze bilety do teatru? 0
ยังมีบัตรดูหนังเหลืออีกไหมครับ / คะ? Cz--są---s--ze-b-lety ------a? C__ s_ j______ b_____ d_ k____ C-y s- j-s-c-e b-l-t- d- k-n-? ------------------------------ Czy są jeszcze bilety do kina? 0
ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ / คะ? C-y--- -e----e bile-- na -e-z-p---i nożnej? C__ s_ j______ b_____ n_ m___ p____ n______ C-y s- j-s-c-e b-l-t- n- m-c- p-ł-i n-ż-e-? ------------------------------------------- Czy są jeszcze bilety na mecz piłki nożnej? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลังสุด C-cia-----/-C-ciał--y- ------eć zu-ełn------ył-. C________ / C_________ s_______ z_______ z t____ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- s-e-z-e- z-p-ł-i- z t-ł-. ------------------------------------------------ Chciałbym / Chciałabym siedzieć zupełnie z tyłu. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งแถวๆตรงกลาง Chciałb-m-/ --ci-łaby- sie-zieć----ie---- ś--dku. C________ / C_________ s_______ g_____ p_ ś______ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- s-e-z-e- g-z-e- p- ś-o-k-. ------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym siedzieć gdzieś po środku. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้าสุด Chciał--- / Chc--ła--m s-ed-i-ć--a-sam-----zo--ie. C________ / C_________ s_______ n_ s____ p________ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- s-e-z-e- n- s-m-m p-z-d-i-. -------------------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym siedzieć na samym przodzie. 0
คุณช่วยแนะนำ ผม / ดิฉัน หน่อยได้ไหม? Czy może m---an-/ pani-c-ś p-l----? C__ m___ m_ p__ / p___ c__ p_______ C-y m-ż- m- p-n / p-n- c-ś p-l-c-ć- ----------------------------------- Czy może mi pan / pani coś polecić? 0
การแสดงเริ่มเมื่อไร? K-ed--z--zyna --- --an-? K____ z______ s__ s_____ K-e-y z-c-y-a s-ę s-a-s- ------------------------ Kiedy zaczyna się seans? 0
คุณช่วยซื้อบัตรให้ ผม / ดิฉันได้ไหม? C-y ---e mi-p-n-- -ani-z--at--ć-----t? C__ m___ m_ p__ / p___ z_______ b_____ C-y m-ż- m- p-n / p-n- z-ł-t-i- b-l-t- -------------------------------------- Czy może mi pan / pani załatwić bilet? 0
แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม? C---w---b--ż--j--t p--e g-l-o-e? C__ w p______ j___ p___ g_______ C-y w p-b-i-u j-s- p-l- g-l-o-e- -------------------------------- Czy w pobliżu jest pole golfowe? 0
แถวนี้มีสนามเทนนิสไหม? Czy-- --b------e-- ko-- t-n-sowy? C__ w p______ j___ k___ t________ C-y w p-b-i-u j-s- k-r- t-n-s-w-? --------------------------------- Czy w pobliżu jest kort tenisowy? 0
แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม? Cz- ---ob--ż---e-- -r--y -asen? C__ w p______ j___ k____ b_____ C-y w p-b-i-u j-s- k-y-y b-s-n- ------------------------------- Czy w pobliżu jest kryty basen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -