Bukas ba ang palengke tuwing Linggo? |
هل --ت--------أي-- الأحد؟
__ ي___ ا____ أ___ ا______
-ل ي-ت- ا-س-ق أ-ا- ا-أ-د-
---------------------------
هل يفتح السوق أيام الأحد؟
0
hl y---a- -ls-w- 'a--- -l--h-?
h_ y_____ a_____ '____ a______
h- y-f-a- a-s-w- '-y-m a-'-h-?
------------------------------
hl yaftah alsuwq 'ayam al'ahd?
|
Bukas ba ang palengke tuwing Linggo?
هل يفتح السوق أيام الأحد؟
hl yaftah alsuwq 'ayam al'ahd?
|
Bukas ba ang perya tuwing Lunes? |
-- -ف-------ق-المو-----ي-م --ا--ين-
__ ي___ ا____ ا______ أ___ ا________
-ل ي-ت- ا-س-ق ا-م-س-ي أ-ا- ا-ا-ن-ن-
-------------------------------------
هل يفتح السوق الموسمي أيام الاثنين؟
0
hl-ya-----a----q--lm-wsi--a '--a- ala---na-na?
h_ y_____ a_____ a_________ '____ a___________
h- y-f-a- a-s-w- a-m-w-i-i- '-y-m a-a-t-n-y-a-
----------------------------------------------
hl yaftah alsuwq almawsimia 'ayam alaithnayna?
|
Bukas ba ang perya tuwing Lunes?
هل يفتح السوق الموسمي أيام الاثنين؟
hl yaftah alsuwq almawsimia 'ayam alaithnayna?
|
Bukas ba ang eksibisyon tuwing Martes? |
---ي-ت- -ل-ع-ض-أ----ا--ل-----
__ ي___ ا_____ أ___ ا_________
-ل ي-ت- ا-م-ر- أ-ا- ا-ث-ا-ا-؟-
-------------------------------
هل يفتح المعرض أيام الثلاثاء؟
0
hl -----h-a---e-id-'aya- -lt---a--a'?
h_ y_____ a_______ '____ a___________
h- y-f-a- a-m-e-i- '-y-m a-t-u-a-h-'-
-------------------------------------
hl yaftah almaerid 'ayam althulatha'?
|
Bukas ba ang eksibisyon tuwing Martes?
هل يفتح المعرض أيام الثلاثاء؟
hl yaftah almaerid 'ayam althulatha'?
|
Bukas ba ang zoo tuwing Miyerkules? |
هل -ف---حد--ة الح-وان-ت --ا--ا-أ-ب-ا--
__ ت___ ح____ ا________ أ___ ا_________
-ل ت-ت- ح-ي-ة ا-ح-و-ن-ت أ-ا- ا-أ-ب-ا-؟-
----------------------------------------
هل تفتح حديقة الحيوانات أيام الأربعاء؟
0
hl taf-ah----iq-- -l-a-a----t '-ya---larb-a-?
h_ t_____ h______ a__________ '____ a________
h- t-f-a- h-d-q-t a-h-y-w-n-t '-y-m a-a-b-a-?
---------------------------------------------
hl taftah hadiqat alhayawanat 'ayam alarbea'?
|
Bukas ba ang zoo tuwing Miyerkules?
هل تفتح حديقة الحيوانات أيام الأربعاء؟
hl taftah hadiqat alhayawanat 'ayam alarbea'?
|
Bukas ba ang museo tuwing Huwebes? |
ه- ي--ح---م-ح- أ---------س-
__ ي___ ا_____ أ___ ا_______
-ل ي-ت- ا-م-ح- أ-ا- ا-خ-ي-؟-
-----------------------------
هل يفتح المتحف أيام الخميس؟
0
h- -----h-a--u-a-i- '-ya- al--am-sa?
h_ y_____ a________ '____ a_________
h- y-f-a- a-m-t-h-f '-y-m a-k-a-i-a-
------------------------------------
hl yaftah almutahif 'ayam alkhamisa?
|
Bukas ba ang museo tuwing Huwebes?
هل يفتح المتحف أيام الخميس؟
hl yaftah almutahif 'ayam alkhamisa?
|
Bukas ba ang galerya sa Biyernes? |
-----ت- معر- ال--- -ي----لجم-ة-
__ ي___ م___ ا____ أ___ ا_______
-ل ي-ت- م-ر- ا-ص-ر أ-ا- ا-ج-ع-؟-
---------------------------------
هل يفتح معرض الصور أيام الجمعة؟
0
hl-yaf--h-ma------lsuw-r --y----lj-----?
h_ y_____ m_____ a______ '____ a________
h- y-f-a- m-e-i- a-s-w-r '-y-m a-j-m-t-?
----------------------------------------
hl yaftah maerid alsuwar 'ayam aljumeta?
|
Bukas ba ang galerya sa Biyernes?
هل يفتح معرض الصور أيام الجمعة؟
hl yaftah maerid alsuwar 'ayam aljumeta?
|
Maaari bang kumuha ng litrato? |
-ل-ا--ص-ير-م-موح-
__ ا______ م______
-ل ا-ت-و-ر م-م-ح-
-------------------
هل التصوير مسموح؟
0
h--al-asw---mas--h?
h_ a_______ m______
h- a-t-s-i- m-s-u-?
-------------------
hl altaswir masmuh?
|
Maaari bang kumuha ng litrato?
هل التصوير مسموح؟
hl altaswir masmuh?
|
Kailangan bang magbayad ng tiket? |
-- ع---- -فع-ر-م----ل؟
__ ع____ د__ ر__ د_____
-ل ع-ي-ا د-ع ر-م د-و-؟-
------------------------
هل علينا دفع رسم دخول؟
0
h---a----- --fe r-s---d-k-ula-?
h_ e______ d___ r____ d________
h- e-l-y-a d-f- r-s-m d-k-u-a-?
-------------------------------
hl ealayna dafe rusim dukhulan?
|
Kailangan bang magbayad ng tiket?
هل علينا دفع رسم دخول؟
hl ealayna dafe rusim dukhulan?
|
Magkano ang tiket? |
ك- -و-رسم -ل-خول-
__ ه_ ر__ ا_______
-م ه- ر-م ا-د-و-؟-
-------------------
كم هو رسم الدخول؟
0
kum--u---s-m a-d----l-?
k__ h_ r____ a_________
k-m h- r-s-m a-d-k-u-a-
-----------------------
kum hu rusim aldukhula?
|
Magkano ang tiket?
كم هو رسم الدخول؟
kum hu rusim aldukhula?
|
May bawas ba para sa mga grupo? |
---ه-----ص- --مج---ا--
__ ه___ خ__ ل__________
-ل ه-ا- خ-م ل-م-م-ع-ت-
------------------------
هل هناك خصم للمجموعات؟
0
hl h-n---k-a-m li--a--u---?
h_ h____ k____ l___________
h- h-n-k k-a-m l-l-a-m-e-t-
---------------------------
hl hunak khasm lilmajmueat?
|
May bawas ba para sa mga grupo?
هل هناك خصم للمجموعات؟
hl hunak khasm lilmajmueat?
|
May bawas ba para sa mga bata? |
ه- ه-اك-خ---لل-ط-ا--
__ ه___ خ__ ل________
-ل ه-ا- خ-م ل-أ-ف-ل-
----------------------
هل هناك خصم للأطفال؟
0
hl---na- --a------'-t-al?
h_ h____ k____ l_________
h- h-n-k k-a-m l-l-a-f-l-
-------------------------
hl hunak khasm lil'atfal?
|
May bawas ba para sa mga bata?
هل هناك خصم للأطفال؟
hl hunak khasm lil'atfal?
|
May bawas ba para sa mga estudyante? |
-- -ناك خصم----ل---
__ ه___ خ__ ل_______
-ل ه-ا- خ-م ل-ط-ا-؟-
---------------------
هل هناك خصم للطلاب؟
0
h- hun-- --as- l--t-la-?
h_ h____ k____ l________
h- h-n-k k-a-m l-l-a-a-?
------------------------
hl hunak khasm liltalab?
|
May bawas ba para sa mga estudyante?
هل هناك خصم للطلاب؟
hl hunak khasm liltalab?
|
Anong gusali iyon? |
م--ه- -ذا --مبن-؟
__ ه_ ه__ ا_______
-ا ه- ه-ا ا-م-ن-؟-
-------------------
ما هو هذا المبنى؟
0
m-a -u--d-a---ma-n--؟
m__ h_ h___ a________
m-a h- h-h- a-m-b-a-؟
---------------------
maa hu hdha almabnaa؟
|
Anong gusali iyon?
ما هو هذا المبنى؟
maa hu hdha almabnaa؟
|
Ilang taon na ang gusali? |
ه----م--ى قديم؟
__ ا_____ ق_____
-ل ا-م-ن- ق-ي-؟-
-----------------
هل المبنى قديم؟
0
h- -------a -a--m?
h_ a_______ q_____
h- a-m-b-a- q-d-m-
------------------
hl almabnaa qadim?
|
Ilang taon na ang gusali?
هل المبنى قديم؟
hl almabnaa qadim?
|
Sino ang nagtayo ng gusali? |
-ن-ش-د--لك--لمب---
__ ش__ ذ__ ا_______
-ن ش-د ذ-ك ا-م-ن-؟-
--------------------
من شيد ذلك المبنى؟
0
m-----y- d--- -lm----a؟
m_ s____ d___ a________
m- s-a-d d-l- a-m-b-a-؟
-----------------------
mn shayd dhlk almabnaa؟
|
Sino ang nagtayo ng gusali?
من شيد ذلك المبنى؟
mn shayd dhlk almabnaa؟
|
Interesado ako sa arkitektura. |
أن--أهتم-بالهن-س- -ل--م--ي-.
___ أ___ ب_______ ا__________
-ن- أ-ت- ب-ل-ن-س- ا-م-م-ر-ة-
------------------------------
أنا أهتم بالهندسة المعمارية.
0
a-aa-'---am---al---da-a- --m-e---iat.
a___ '_____ b___________ a___________
a-a- '-h-a- b-a-h-n-a-a- a-m-e-a-i-t-
-------------------------------------
anaa 'ahtam bialhindasat almuemariat.
|
Interesado ako sa arkitektura.
أنا أهتم بالهندسة المعمارية.
anaa 'ahtam bialhindasat almuemariat.
|
Interesado ako sa sining. |
أ-ا أه-م با-ف-.
___ أ___ ب______
-ن- أ-ت- ب-ل-ن-
-----------------
أنا أهتم بالفن.
0
an-- --ht-- -al--na.
a___ '_____ b_______
a-a- '-h-u- b-l-f-a-
--------------------
anaa 'ahtum balifna.
|
Interesado ako sa sining.
أنا أهتم بالفن.
anaa 'ahtum balifna.
|
Interesado akong magpinta. |
أ---أ-تم--ا---م-
___ أ___ ب_______
-ن- أ-ت- ب-ل-س-.-
------------------
أنا أهتم بالرسم.
0
anaa 'ah-u-----l--s-a.
a___ '_____ b_________
a-a- '-h-u- b-a-r-s-a-
----------------------
anaa 'ahtum bialrasma.
|
Interesado akong magpinta.
أنا أهتم بالرسم.
anaa 'ahtum bialrasma.
|