Разговорник

ad Щэфэн   »   cs Drobné vyřizování

51 [шъэныкъорэ зырэ]

Щэфэн

Щэфэн

51 [padesát jedna]

Drobné vyřizování

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонэу сыфай. Chci j-------n-ho-n-. C___ j__ d_ k________ C-c- j-t d- k-i-o-n-. --------------------- Chci jít do knihovny. 0
Тхылъыщэ тучаным сыкIонэу сыфай. Ch----í---o --i--u-e--v-. C___ j__ d_ k____________ C-c- j-t d- k-i-k-p-c-v-. ------------------------- Chci jít do knihkupectví. 0
ГъэзетщэпIэ киоскым сыкIонэу сыфай. Chci jít k-------u. C___ j__ k_ s______ C-c- j-t k- s-á-k-. ------------------- Chci jít ke stánku. 0
Сэ тхылъ хьафэу къэсштэнэу сыфай. Chc- si-p--čit n--ak-u k-ih-. C___ s_ p_____ n______ k_____ C-c- s- p-j-i- n-j-k-u k-i-u- ----------------------------- Chci si půjčit nějakou knihu. 0
Сэ тхылъ сщэфынэу сыфай. C-c- k-u--t n-ja-ou -n-hu. C___ k_____ n______ k_____ C-c- k-u-i- n-j-k-u k-i-u- -------------------------- Chci koupit nějakou knihu. 0
Сэ гъэзет сщэфынэу сыфай. C-ci-s---ou-i--nov-n-. C___ s_ k_____ n______ C-c- s- k-u-i- n-v-n-. ---------------------- Chci si koupit noviny. 0
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонышъ, тхылъ къисхынэу сыфай. C--i -o-kn-----y--ůjč-- si---ihu. C___ d_ k_______ p_____ s_ k_____ C-c- d- k-i-o-n- p-j-i- s- k-i-u- --------------------------------- Chci do knihovny půjčit si knihu. 0
Тхылъыщэ тучаным сыкIонышъ, тхылъ къэсщэфынэу сыфай. C--i d- ---hku---t-- -oup-- -i k-i-u. C___ d_ k___________ k_____ s_ k_____ C-c- d- k-i-k-p-c-v- k-u-i- s- k-i-u- ------------------------------------- Chci do knihkupectví koupit si knihu. 0
ГъэзетщапIэм сыкIонышъ, гъэзет къэсщэфынэу сыфай. C-ci -e---ánk--ko-p-t--i novi-y. C___ k_ s_____ k_____ s_ n______ C-c- k- s-á-k- k-u-i- s- n-v-n-. -------------------------------- Chci ke stánku koupit si noviny. 0
НэIазэм дэжь сыкIонэу сыфай. Ch-i d- o---ky. C___ d_ o______ C-c- d- o-t-k-. --------------- Chci do optiky. 0
Супермаркетым сыкIонэу сыфай. C--i-d- --p-r--r-e--. C___ d_ s____________ C-c- d- s-p-r-a-k-t-. --------------------- Chci do supermarketu. 0
ХьалыгъущапIэм сыкIонэу сыфай. C--i-d- --kár-y. C___ d_ p_______ C-c- d- p-k-r-y- ---------------- Chci do pekárny. 0
Нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай. C--i s--koupit ---l-. C___ s_ k_____ b_____ C-c- s- k-u-i- b-ý-e- --------------------- Chci si koupit brýle. 0
ПкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу сыфай. Chci-kou-it ov-c- a-z-leni-u. C___ k_____ o____ a z________ C-c- k-u-i- o-o-e a z-l-n-n-. ----------------------------- Chci koupit ovoce a zeleninu. 0
Хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу сыфай. C-ci -ou-it --u-ky a-ch-éb. C___ k_____ h_____ a c_____ C-c- k-u-i- h-u-k- a c-l-b- --------------------------- Chci koupit housky a chléb. 0
НэIазэм дэжь сыкIонышъ, нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай. Chci-d- o-t--- k---it--i-b-ýl-. C___ d_ o_____ k_____ s_ b_____ C-c- d- o-t-k- k-u-i- s- b-ý-e- ------------------------------- Chci do optiky koupit si brýle. 0
Тучаным сыфай, пкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу. C--i-do-super--r-e-- ---pit ---o--c- ---el--i--. C___ d_ s___________ k_____ s_ o____ a z________ C-c- d- s-p-r-a-k-t- k-u-i- s- o-o-e a z-l-n-n-. ------------------------------------------------ Chci do supermarketu koupit si ovoce a zeleninu. 0
ХьалыгъущапIэм сыфай, хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу. Ch-i-d---e-ařs-ví--o-p---si-ho-s-y-a-c-l-b. C___ d_ p________ k_____ s_ h_____ a c_____ C-c- d- p-k-ř-t-í k-u-i- s- h-u-k- a c-l-b- ------------------------------------------- Chci do pekařství koupit si housky a chléb. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -