Разговорник

ad Спортыр   »   cs Sport

49 [тIокIитIурэ бгъурэ]

Спортыр

Спортыр

49 [čtyřicet devět]

Sport

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
Спортым упылъа? S--rtuješ? S_________ S-o-t-j-š- ---------- Sportuješ? 0
Ары, сэ зызгъэхъыен фае. Ano,-p-třebu-i poh-b. A___ p________ p_____ A-o- p-t-e-u-i p-h-b- --------------------- Ano, potřebuji pohyb. 0
Сэ спорт клубым сэкIо. J-em-č--n-- --orto------kl-bu. J___ č_____ s__________ k_____ J-e- č-e-e- s-o-t-v-í-o k-u-u- ------------------------------ Jsem členem sportovního klubu. 0
Тэ футбол тешIэ. H--je-e---t--l. H______ f______ H-a-e-e f-t-a-. --------------- Hrajeme fotbal. 0
Загъорэ тесы. Ně----pla---e. N____ p_______ N-k-y p-a-e-e- -------------- Někdy plaveme. 0
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ. N-bo je----e-n- ----. N___ j______ n_ k____ N-b- j-z-í-e n- k-l-. --------------------- Nebo jezdíme na kole. 0
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт. V na-e- -ěstě -e----b----ý s-a---n. V n____ m____ j_ f________ s_______ V n-š-m m-s-ě j- f-t-a-o-ý s-a-i-n- ----------------------------------- V našem městě je fotbalový stadión. 0
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых. Je--am ----ov-r------sau-o-. J_ t__ i p_______ s_ s______ J- t-m i p-o-á-n- s- s-u-o-. ---------------------------- Je tam i plovárna se saunou. 0
Гольф ешIапIи щыI. A-je---m-t-k- -ol-ové --i-tě. A j_ t__ t___ g______ h______ A j- t-m t-k- g-l-o-é h-i-t-. ----------------------------- A je tam také golfové hřiště. 0
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр? Co ---v -e-e-iz-? C_ j_ v t________ C- j- v t-l-v-z-? ----------------- Co je v televizi? 0
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо. Te--d-v--í-f-----. T__ d_____ f______ T-ď d-v-j- f-t-a-. ------------------ Teď dávají fotbal. 0
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх. Ně--c-o ---je--r-ti----lii. N______ h____ p____ A______ N-m-c-o h-a-e p-o-i A-g-i-. --------------------------- Německo hraje proti Anglii. 0
Хэта текIощтыр? Kdo --h--v-? K__ v_______ K-o v-h-á-á- ------------ Kdo vyhrává? 0
КъэшIэгъуае. N-m-m-t--e--. N____ t______ N-m-m t-š-n-. ------------- Nemám tušení. 0
Джыри зыми ыхьыгорэп. Teď----to----o--o---. T__ j_ t_ n__________ T-ď j- t- n-r-z-o-n-. --------------------- Teď je to nerozhodně. 0
Судьяр Бельгием щыщ. R-z----í--e-z -el-ie. R_______ j_ z B______ R-z-o-č- j- z B-l-i-. --------------------- Rozhodčí je z Belgie. 0
Джы дэдэм пенальти. Te--s- bud- ko----pe--l-a. T__ s_ b___ k____ p_______ T-ď s- b-d- k-p-t p-n-l-a- -------------------------- Teď se bude kopat penalta. 0
Гол! Зы – ноль! G--! Jedn-----a! G___ J____ n____ G-l- J-d-a n-l-! ---------------- Gól! Jedna nula! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -