ТхылъIыгъыпIэм сыкIонэу сыфай.
म-ा --चनाल-ात---य-े-आहे.
मल- व-चन-लय-त ज-यच- आह-.
म-ा व-च-ा-य-त ज-य-े आ-े-
------------------------
मला वाचनालयात जायचे आहे.
0
m--ā--ā-a-āl--ā-a --y-cē ā--.
malā vācanālayāta jāyacē āhē.
m-l- v-c-n-l-y-t- j-y-c- ā-ē-
-----------------------------
malā vācanālayāta jāyacē āhē.
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонэу сыфай.
मला वाचनालयात जायचे आहे.
malā vācanālayāta jāyacē āhē.
Тхылъыщэ тучаным сыкIонэу сыфай.
मला-पु-्तकां-्या दुक-ना- -ायच- -ह-.
मल- प-स-तक--च-य- द-क-न-त ज-यच- आह-.
म-ा प-स-त-ा-च-य- द-क-न-त ज-य-े आ-े-
-----------------------------------
मला पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
0
Ma-- p-sta-ān-cy- ----nā-- ----c- ā--.
Malā pustakān-cyā dukānāta jāyacē āhē.
M-l- p-s-a-ā-̄-y- d-k-n-t- j-y-c- ā-ē-
--------------------------------------
Malā pustakān̄cyā dukānāta jāyacē āhē.
Тхылъыщэ тучаным сыкIонэу сыфай.
मला पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
Malā pustakān̄cyā dukānāta jāyacē āhē.
ГъэзетщэпIэ киоскым сыкIонэу сыфай.
मला --------च-य---ृ-्तप-----क्----य-च्य----ट-----ज--च- -ह-.
मल- क-प-य-वरच-य- व-त-तपत-रव-क-र-त-य-च-य- स-ट-लवर ज-यच- आह-.
म-ा क-प-य-व-च-य- व-त-त-त-र-ि-्-े-्-ा-्-ा स-ट-ल-र ज-य-े आ-े-
-----------------------------------------------------------
मला कोप-यावरच्या वृत्तपत्रविक्रेत्याच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
0
Ma---k----yāv-ra-y- -r̥-t-pat---ikrē-y---------------jā---ē-ā-ē.
Malā kōpa-yāvaracyā vr-ttapatravikrētyācyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
M-l- k-p---ā-a-a-y- v-̥-t-p-t-a-i-r-t-ā-y- s-ŏ-a-a-a j-y-c- ā-ē-
----------------------------------------------------------------
Malā kōpa-yāvaracyā vr̥ttapatravikrētyācyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
ГъэзетщэпIэ киоскым сыкIонэу сыфай.
मला कोप-यावरच्या वृत्तपत्रविक्रेत्याच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
Malā kōpa-yāvaracyā vr̥ttapatravikrētyācyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
Сэ тхылъ хьафэу къэсштэнэу сыфай.
म-ा--क--ुस्तक ---ा--- आ--.
मल- एक प-स-तक घ-य-यच- आह-.
म-ा ए- प-स-त- घ-य-य-े आ-े-
--------------------------
मला एक पुस्तक घ्यायचे आहे.
0
M-lā-ēk- --s-a-a -h--y-c--āhē.
Malā ēka pustaka ghyāyacē āhē.
M-l- ē-a p-s-a-a g-y-y-c- ā-ē-
------------------------------
Malā ēka pustaka ghyāyacē āhē.
Сэ тхылъ хьафэу къэсштэнэу сыфай.
मला एक पुस्तक घ्यायचे आहे.
Malā ēka pustaka ghyāyacē āhē.
Сэ тхылъ сщэфынэу сыфай.
मल--एक --स्-क खरे-ी-करा-चे----.
मल- एक प-स-तक खर-द- कर-यच- आह-.
म-ा ए- प-स-त- ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
-------------------------------
मला एक पुस्तक खरेदी करायचे आहे.
0
Mal- -k---u--a-a------d--ka-ā-a---āhē.
Malā ēka pustaka kharēdī karāyacē āhē.
M-l- ē-a p-s-a-a k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
--------------------------------------
Malā ēka pustaka kharēdī karāyacē āhē.
Сэ тхылъ сщэфынэу сыфай.
मला एक पुस्तक खरेदी करायचे आहे.
Malā ēka pustaka kharēdī karāyacē āhē.
Сэ гъэзет сщэфынэу сыфай.
म----क -ृत--प-्- --ेद--कर--च--आ-े.
मल- एक व-त-तपत-र खर-द- कर-यच- आह-.
म-ा ए- व-त-त-त-र ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
----------------------------------
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करायचे आहे.
0
M-lā -k--v-̥t-a--t-a k-a-ēdī -----a------.
Malā ēka vr-ttapatra kharēdī karāyacē āhē.
M-l- ē-a v-̥-t-p-t-a k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
------------------------------------------
Malā ēka vr̥ttapatra kharēdī karāyacē āhē.
Сэ гъэзет сщэфынэу сыфай.
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करायचे आहे.
Malā ēka vr̥ttapatra kharēdī karāyacē āhē.
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонышъ, тхылъ къисхынэу сыфай.
म----क पु-्त- ---्यासा-- वा-न-ल--त-ज--चे आ-े.
मल- एक प-स-तक घ-ण-य-स-ठ- व-चन-लय-त ज-यच- आह-.
म-ा ए- प-स-त- घ-ण-य-स-ठ- व-च-ा-य-त ज-य-े आ-े-
---------------------------------------------
मला एक पुस्तक घेण्यासाठी वाचनालयात जायचे आहे.
0
Malā-ē-- pus-aka ---ṇy---ṭ---vāc-nā-ayāta---y----ā-ē.
Malā ēka pustaka ghēṇyāsāṭhī vācanālayāta jāyacē āhē.
M-l- ē-a p-s-a-a g-ē-y-s-ṭ-ī v-c-n-l-y-t- j-y-c- ā-ē-
-----------------------------------------------------
Malā ēka pustaka ghēṇyāsāṭhī vācanālayāta jāyacē āhē.
ТхылъIыгъыпIэм сыкIонышъ, тхылъ къисхынэу сыфай.
मला एक पुस्तक घेण्यासाठी वाचनालयात जायचे आहे.
Malā ēka pustaka ghēṇyāsāṭhī vācanālayāta jāyacē āhē.
Тхылъыщэ тучаным сыкIонышъ, тхылъ къэсщэфынэу сыфай.
मल--ए- प--्-क-ख--द---रण्-ासा-----स्तक-ंच-या-दुका--त----च--आ-े.
मल- एक प-स-तक खर-द- करण-य-स-ठ- प-स-तक--च-य- द-क-न-त ज-यच- आह-.
म-ा ए- प-स-त- ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- प-स-त-ा-च-य- द-क-न-त ज-य-े आ-े-
--------------------------------------------------------------
मला एक पुस्तक खरेदी करण्यासाठी पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
0
M--ā--k--pu---ka k-arē-ī--a--ṇ--s-ṭ-ī -u---k--̄c---d-k-nā-- jāy----ā--.
Malā ēka pustaka kharēdī karaṇyāsāṭhī pustakān-cyā dukānāta jāyacē āhē.
M-l- ē-a p-s-a-a k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- p-s-a-ā-̄-y- d-k-n-t- j-y-c- ā-ē-
-----------------------------------------------------------------------
Malā ēka pustaka kharēdī karaṇyāsāṭhī pustakān̄cyā dukānāta jāyacē āhē.
Тхылъыщэ тучаным сыкIонышъ, тхылъ къэсщэфынэу сыфай.
मला एक पुस्तक खरेदी करण्यासाठी पुस्तकांच्या दुकानात जायचे आहे.
Malā ēka pustaka kharēdī karaṇyāsāṭhī pustakān̄cyā dukānāta jāyacē āhē.
ГъэзетщапIэм сыкIонышъ, гъэзет къэсщэфынэу сыфай.
मला----व---त--्र --े---क--्--सा-ी-क---य---च-या--्---व--जायच-----.
मल- एक व-त-तपत-र खर-द- करण-य-स-ठ- क-प-य-वरच-य- स-ट-लवर ज-यच- आह-.
म-ा ए- व-त-त-त-र ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- क-प-य-व-च-य- स-ट-ल-र ज-य-े आ-े-
-----------------------------------------------------------------
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करण्यासाठी कोप-यावरच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
0
Ma-ā-ēk- vr̥tt-p---- -h--ēd- -araṇ-ās-ṭ-- -----yāv-r--yā s-ŏl-var- ------ ā-ē.
Malā ēka vr-ttapatra kharēdī karaṇyāsāṭhī kōpa-yāvaracyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
M-l- ē-a v-̥-t-p-t-a k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- k-p---ā-a-a-y- s-ŏ-a-a-a j-y-c- ā-ē-
------------------------------------------------------------------------------
Malā ēka vr̥ttapatra kharēdī karaṇyāsāṭhī kōpa-yāvaracyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
ГъэзетщапIэм сыкIонышъ, гъэзет къэсщэфынэу сыфай.
मला एक वृत्तपत्र खरेदी करण्यासाठी कोप-यावरच्या स्टॉलवर जायचे आहे.
Malā ēka vr̥ttapatra kharēdī karaṇyāsāṭhī kōpa-yāvaracyā sṭŏlavara jāyacē āhē.
НэIазэм дэжь сыкIонэу сыфай.
मल- -ष-म्याच्-- --क--ात -ाय-े आह-.
मल- चष-म-य-च-य- द-क-न-त ज-यच- आह-.
म-ा च-्-्-ा-्-ा द-क-न-त ज-य-े आ-े-
----------------------------------
मला चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
0
M-l- c-ṣ--ācyā-dukān--- jā-a-ē ā-ē.
Malā caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
M-l- c-ṣ-y-c-ā d-k-n-t- j-y-c- ā-ē-
-----------------------------------
Malā caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
НэIазэм дэжь сыкIонэу сыфай.
मला चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
Malā caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
Супермаркетым сыкIонэу сыфай.
म-ा-स-परम-र्क---त--ा-चे-आ--.
मल- स-परम-र-क-ट-त ज-यच- आह-.
म-ा स-प-म-र-क-ट-त ज-य-े आ-े-
----------------------------
मला सुपरमार्केटात जायचे आहे.
0
Ma-ā s-pa-amār-ē--t- j-yac- --ē.
Malā suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
M-l- s-p-r-m-r-ē-ā-a j-y-c- ā-ē-
--------------------------------
Malā suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
Супермаркетым сыкIонэу сыфай.
मला सुपरमार्केटात जायचे आहे.
Malā suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
ХьалыгъущапIэм сыкIонэу сыфай.
म---ब-कर-त --यचे----.
मल- ब-कर-त ज-यच- आह-.
म-ा ब-क-ी- ज-य-े आ-े-
---------------------
मला बेकरीत जायचे आहे.
0
Ma-- b--a-ī-- jā-a-- āhē.
Malā bēkarīta jāyacē āhē.
M-l- b-k-r-t- j-y-c- ā-ē-
-------------------------
Malā bēkarīta jāyacē āhē.
ХьалыгъущапIэм сыкIонэу сыфай.
मला बेकरीत जायचे आहे.
Malā bēkarīta jāyacē āhē.
Нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.
मला -ा-----्म- --े-ी--र-य-े -हेत.
मल- क-ह- चष-म- खर-द- कर-यच- आह-त.
म-ा क-ह- च-्-े ख-े-ी क-ा-च- आ-े-.
---------------------------------
मला काही चष्मे खरेदी करायचे आहेत.
0
Mal- ---ī caṣmē--har-d- -ar-ya-ē ā-ē-a.
Malā kāhī caṣmē kharēdī karāyacē āhēta.
M-l- k-h- c-ṣ-ē k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-a-
---------------------------------------
Malā kāhī caṣmē kharēdī karāyacē āhēta.
Нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.
मला काही चष्मे खरेदी करायचे आहेत.
Malā kāhī caṣmē kharēdī karāyacē āhēta.
ПкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу сыфай.
म-ा-फळ--आणि -ाज-या --े----राय-्य---ह-त.
मल- फळ- आण- भ-ज-य- खर-द- कर-यच-य- आह-त.
म-ा फ-े आ-ि भ-ज-य- ख-े-ी क-ा-च-य- आ-े-.
---------------------------------------
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करायच्या आहेत.
0
Malā ----- āṇ--b-ājyā kh--ē-- k------yā ā-ē--.
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karāyacyā āhēta.
M-l- p-a-ē ā-i b-ā-y- k-a-ē-ī k-r-y-c-ā ā-ē-a-
----------------------------------------------
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karāyacyā āhēta.
ПкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу сыфай.
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करायच्या आहेत.
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karāyacyā āhēta.
Хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу сыфай.
म-- --ल ----पा- -रे-ी---ा------े-.
मल- र-ल आण- प-व खर-द- कर-यच- आह-त.
म-ा र-ल आ-ि प-व ख-े-ी क-ा-च- आ-े-.
----------------------------------
मला रोल आणि पाव खरेदी करायचे आहेत.
0
M-l---ōla ā-----v--k-arē-ī-k--ā-a-- ---t-.
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karāyacē āhēta.
M-l- r-l- ā-i p-v- k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-a-
------------------------------------------
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karāyacē āhēta.
Хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу сыфай.
मला रोल आणि पाव खरेदी करायचे आहेत.
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karāyacē āhēta.
НэIазэм дэжь сыкIонышъ, нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.
म---च-्म---र-दी -रण---स--- -ष---या-्य- दु-ा-ात जाय-े -ह-.
मल- चष-म- खर-द- करण-य-स-ठ- चष-म-य-च-य- द-क-न-त ज-यच- आह-.
म-ा च-्-े ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- च-्-्-ा-्-ा द-क-न-त ज-य-े आ-े-
---------------------------------------------------------
मला चष्मे खरेदी करण्यासाठी चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
0
Mal- ca-mē kh-r------ra---sā-h--caṣ----y--d-kā-āt--j--a-ē-āhē.
Malā caṣmē kharēdī karaṇyāsāṭhī caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
M-l- c-ṣ-ē k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- c-ṣ-y-c-ā d-k-n-t- j-y-c- ā-ē-
--------------------------------------------------------------
Malā caṣmē kharēdī karaṇyāsāṭhī caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
НэIазэм дэжь сыкIонышъ, нэгъунджэ къэсщэфынэу сыфай.
मला चष्मे खरेदी करण्यासाठी चष्म्याच्या दुकानात जायचे आहे.
Malā caṣmē kharēdī karaṇyāsāṭhī caṣmyācyā dukānāta jāyacē āhē.
Тучаным сыфай, пкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу.
म-ा फ---आ-ि--ाज्य----ेद---रण----ाठी--ु-र--र--ेटात--ायच- आहे.
मल- फळ- आण- भ-ज-य- खर-द- करण-य-स-ठ- स-परम-र-क-ट-त ज-यच- आह-.
म-ा फ-े आ-ि भ-ज-य- ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- स-प-म-र-क-ट-त ज-य-े आ-े-
------------------------------------------------------------
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करण्यासाठी सुपरमार्केटात जायचे आहे.
0
Ma-ā -h--- āṇi---ā--ā---a-ē-ī k-r---ā-ā--ī -----a--r-ē--ta-j----- āhē.
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karaṇyāsāṭhī suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
M-l- p-a-ē ā-i b-ā-y- k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- s-p-r-m-r-ē-ā-a j-y-c- ā-ē-
----------------------------------------------------------------------
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karaṇyāsāṭhī suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
Тучаным сыфай, пкIышъхьэ-мышъхьэхэмрэ хэтэрыкIхэмрэ къэсщэфынэу.
मला फळे आणि भाज्या खरेदी करण्यासाठी सुपरमार्केटात जायचे आहे.
Malā phaḷē āṇi bhājyā kharēdī karaṇyāsāṭhī suparamārkēṭāta jāyacē āhē.
ХьалыгъущапIэм сыфай, хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу.
मल- --- --ि -ाव-ख-े-ी-------स-ठ- --क-ीत ---च--आह-.
मल- र-ल आण- प-व खर-द- करण-य-स-ठ- ब-कर-त ज-यच- आह-.
म-ा र-ल आ-ि प-व ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- ब-क-ी- ज-य-े आ-े-
--------------------------------------------------
मला रोल आणि पाव खरेदी करण्यासाठी बेकरीत जायचे आहे.
0
Mal- r-l- ā-----------r-d- -a-a-----ṭh- --k--ī-----yac--āhē.
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karaṇyāsāṭhī bēkarīta jāyacē āhē.
M-l- r-l- ā-i p-v- k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- b-k-r-t- j-y-c- ā-ē-
------------------------------------------------------------
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karaṇyāsāṭhī bēkarīta jāyacē āhē.
ХьалыгъущапIэм сыфай, хьалыжъощыхьагъэхэмрэ хьалыгъурэ къэсщэфынэу.
मला रोल आणि पाव खरेदी करण्यासाठी बेकरीत जायचे आहे.
Malā rōla āṇi pāva kharēdī karaṇyāsāṭhī bēkarīta jāyacē āhē.