የሐረጉ መጽሐፍ

am በፖስታ ቤቱ ውስጥ   »   en At the post office

59 [ሃምሣ ዘጠኝ]

በፖስታ ቤቱ ውስጥ

በፖስታ ቤቱ ውስጥ

59 [fifty-nine]

At the post office

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ እንግሊዝኛ (UK] ይጫወቱ ተጨማሪ
በቅርብ የሚገኘው ፖስታ ቤት የት ነው? Where -s-th- ne-re-- ---- offi-e? W____ i_ t__ n______ p___ o______ W-e-e i- t-e n-a-e-t p-s- o-f-c-? --------------------------------- Where is the nearest post office? 0
እስከ ፖስታ ቤቱ እሩቅ ነው? Is---- ---t---fi-e far-f-o- he-e? I_ t__ p___ o_____ f__ f___ h____ I- t-e p-s- o-f-c- f-r f-o- h-r-? --------------------------------- Is the post office far from here? 0
በቅርብ የሚገኘው ፖስታ ሳጥን የት ነው? W------s--he ---re---mai- --x? W____ i_ t__ n______ m___ b___ W-e-e i- t-e n-a-e-t m-i- b-x- ------------------------------ Where is the nearest mail box? 0
ጥንድ ቴምፕር ያስፈልገኛል። I --ed-- -ou-l- of ---m-s. I n___ a c_____ o_ s______ I n-e- a c-u-l- o- s-a-p-. -------------------------- I need a couple of stamps. 0
ለፖስት ካርድ እና ለደብዳቤ F-r-- card a---a-le--e-. F__ a c___ a__ a l______ F-r a c-r- a-d a l-t-e-. ------------------------ For a card and a letter. 0
ወደ አሜሪካ መላኪያው ስንት ነው? H-w -u---is t-e ----a-- to---e-ic-? H__ m___ i_ t__ p______ t_ A_______ H-w m-c- i- t-e p-s-a-e t- A-e-i-a- ----------------------------------- How much is the postage to America? 0
ጥቅሉ ምን ያክል ከባድ ነው? H-- h-avy----th- p-c-age? H__ h____ i_ t__ p_______ H-w h-a-y i- t-e p-c-a-e- ------------------------- How heavy is the package? 0
በአየር መልክት መላክ እችላለው? C---I----d--- by ai--m-i-? C__ I s___ i_ b_ a__ m____ C-n I s-n- i- b- a-r m-i-? -------------------------- Can I send it by air mail? 0
በምን ያክል ጊዜ ይደርሳል? How---n- wi-- i-----e to get -h-r-? H__ l___ w___ i_ t___ t_ g__ t_____ H-w l-n- w-l- i- t-k- t- g-t t-e-e- ----------------------------------- How long will it take to get there? 0
ስልክ መደወል የት እችላለው? W--r--c---I--ak- --c-l-? W____ c__ I m___ a c____ W-e-e c-n I m-k- a c-l-? ------------------------ Where can I make a call? 0
በቅርበት የቁም ስልክ የት ነው ያለው? Wher- is-t-e -ea---t----e-ho---b--t-? W____ i_ t__ n______ t________ b_____ W-e-e i- t-e n-a-e-t t-l-p-o-e b-o-h- ------------------------------------- Where is the nearest telephone booth? 0
የስልክ ካርዶች አለዎት? Do--o- ---e---lling-ca---? D_ y__ h___ c______ c_____ D- y-u h-v- c-l-i-g c-r-s- -------------------------- Do you have calling cards? 0
የስልክ ማውጫ አለዎት? Do ----have - t---ph--- d-rec-o--? D_ y__ h___ a t________ d_________ D- y-u h-v- a t-l-p-o-e d-r-c-o-y- ---------------------------------- Do you have a telephone directory? 0
የኦስትርያን የአካባቢ መለያ ቁጥር ያውቃሉ? D- y-u k--- --e -------de f-- Au---i-? D_ y__ k___ t__ a___ c___ f__ A_______ D- y-u k-o- t-e a-e- c-d- f-r A-s-r-a- -------------------------------------- Do you know the area code for Austria? 0
አንድ ጊዜ፤ ልመልከተው O---m---n-, --l---oo- -t---. O__ m______ I___ l___ i_ u__ O-e m-m-n-, I-l- l-o- i- u-. ---------------------------- One moment, I’ll look it up. 0
መስመሩ ሁልጊዜ እንደተያዘ ነው። The----e i- --wa-s-----. T__ l___ i_ a_____ b____ T-e l-n- i- a-w-y- b-s-. ------------------------ The line is always busy. 0
የትኛውን ቁጥር ነው የደወሉት? Wh-ch-nu--e- d-- -ou -i--? W____ n_____ d__ y__ d____ W-i-h n-m-e- d-d y-u d-a-? -------------------------- Which number did you dial? 0
መጀመሪያ ዜሮን መጨመር አለቦት። Yo- -ave-t- di-l a ---- fi-s-! Y__ h___ t_ d___ a z___ f_____ Y-u h-v- t- d-a- a z-r- f-r-t- ------------------------------ You have to dial a zero first! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -