Parlør

da Datid 3   »   fi Menneisyysmuoto 3

83 [treogfirs]

Datid 3

Datid 3

83 [kahdeksankymmentäkolme]

Menneisyysmuoto 3

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Finsk Afspil Yderligere
tale i telefonen p-hu- p--e-i-es-a p____ p__________ p-h-a p-h-l-m-s-a ----------------- puhua puhelimessa 0
Jeg har talt i telefon. M-n- o-e--p-hu-------e----ss-. M___ o___ p______ p___________ M-n- o-e- p-h-n-t p-h-l-m-s-a- ------------------------------ Minä olen puhunut puhelimessa. 0
Jeg har talt i telefon hele tiden. M-n- ole- pu--n-t-pu-eli-essa ko-- --a-. M___ o___ p______ p__________ k___ a____ M-n- o-e- p-h-n-t p-h-l-m-s-a k-k- a-a-. ---------------------------------------- Minä olen puhunut puhelimessa koko ajan. 0
spørge k---ä k____ k-s-ä ----- kysyä 0
Jeg har spurgt. Min- -l---k-sy--t. M___ o___ k_______ M-n- o-e- k-s-n-t- ------------------ Minä olen kysynyt. 0
Jeg har altid spurgt. Mi-ä -le- a----k-s-n--. M___ o___ a___ k_______ M-n- o-e- a-n- k-s-n-t- ----------------------- Minä olen aina kysynyt. 0
fortælle k--t-a k_____ k-r-o- ------ kertoa 0
Jeg har fortalt. M-n---l-n -er-onu-. M___ o___ k________ M-n- o-e- k-r-o-u-. ------------------- Minä olen kertonut. 0
Jeg har fortalt hele historien. M--- o--n -er---u- -ok- --rina-. M___ o___ k_______ k___ t_______ M-n- o-e- k-r-o-u- k-k- t-r-n-n- -------------------------------- Minä olen kertonut koko tarinan. 0
studere / læse lektier o---a o____ o-p-a ----- oppia 0
Jeg har studeret / læst lektier. Mi-- o--- oppi--t. M___ o___ o_______ M-n- o-e- o-p-n-t- ------------------ Minä olen oppinut. 0
Jeg har studeret / læst lektier hele aftenen. Mi-ä--le- -ppin-t -o-- -l-an. M___ o___ o______ k___ i_____ M-n- o-e- o-p-n-t k-k- i-l-n- ----------------------------- Minä olen oppinut koko illan. 0
arbejde työ-ke----lä t___________ t-ö-k-n-e-l- ------------ työskennellä 0
Jeg har arbejdet. M--ä-ol---ty----n-ellyt. M___ o___ t_____________ M-n- o-e- t-ö-k-n-e-l-t- ------------------------ Minä olen työskennellyt. 0
Jeg har arbejdet hele dagen. M-nä-olen -y-----n-l-yt -oko-p-ivä-. M___ o___ t____________ k___ p______ M-n- o-e- t-ö-k-n-e-l-t k-k- p-i-ä-. ------------------------------------ Minä olen työskennellyt koko päivän. 0
spise sy--ä s____ s-ö-ä ----- syödä 0
Jeg har spist. M-n--o-e--sy-n-t. M___ o___ s______ M-n- o-e- s-ö-y-. ----------------- Minä olen syönyt. 0
Jeg har spist al maden. M-n--o-en sy--yt k--o r--an. M___ o___ s_____ k___ r_____ M-n- o-e- s-ö-y- k-k- r-o-n- ---------------------------- Minä olen syönyt koko ruoan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -