کتاب لغت

fa ‫جهت یابی‬   »   kn ಎಲ್ಲಿದೆ...?

‫41 [چهل و یک]‬

‫جهت یابی‬

‫جهت یابی‬

೪೧ [ನಲವತ್ತೊಂದು]

41 [Nalavattondu]

ಎಲ್ಲಿದೆ...?

ellide....?

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:   
فارسی کانارا بازی بیشتر
دفتر اطلاعات گردشگری کجاست؟‬ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರ ಎಲ್ಲಿದೆ? 1
Pra-ā-- -āh--- -ē--ra-el--d-? Pravāsi māhiti kēndra ellide?
‫یک نقشه شهری (برای من] دارید؟‬ ನನಗೆ ನಗರದ ನಕ್ಷೆ ಕೊಡುವಿರಾ? ನನಗೆ ನಗರದ ನಕ್ಷೆ ಕೊಡುವಿರಾ? 1
Nana-e-na-arad------- koḍuvi-ā? Nanage nagarada nakṣe koḍuvirā?
‫اینجا ‫می‌شود یک اطاق در هتل رزرو کرد؟‬ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಆಗುತ್ತದೆಯೆ? ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಆಗುತ್ತದೆಯೆ? 1
Ill- -n-- koṭ-----a--- ----ir-s--- ----t-d--e? Illi ondu koṭhaḍiyannu kāydirisalu āguttadeye?
‫بافت قدیم شهر کجاست؟‬ ನಗರದ ಹಳೆಯ ಭಾಗ ಎಲ್ಲಿದೆ? ನಗರದ ಹಳೆಯ ಭಾಗ ಎಲ್ಲಿದೆ? 1
Na---ada-h----a b---a--l-i--? Nagarada haḷeya bhāga ellide?
‫کلیسای جامع کجاست؟‬ ಇಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಇಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? 1
Illi-c----e-li-e? Illi carc ellide?
‫موزه کجاست؟‬ ಇಲ್ಲಿ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಇಲ್ಲಿ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? 1
I--- -a-tu-s-ṅgra--l-y- -ll---? Illi vastu saṅgrahālaya ellide?
‫کجا ‫می‌شود تمبر خرید؟‬ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ಅಂಚೆ ಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು? 1
A--ce --ṭ-gaḷ-n-- -----ko-ḍ- k--ḷab---du? An̄ce cīṭigaḷannu elli koṇḍu koḷḷabahudu?
‫کجا ‫می‌شود گل خرید؟‬ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ಹೂವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು? 1
H---g---nnu -lli ko-ḍu -oḷ-abah-du? Hūvugaḷannu elli koṇḍu koḷḷabahudu?
‫کجا ‫می‌شود بلیط خرید؟‬ ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಕೇಟುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಕೇಟುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು? 1
Pr-y-ṇa-a --kē-u--ḷ-n-- ---i -o-ḍu---ḷ--b--u--? Prayāṇada ṭikēṭugaḷannu elli koṇḍu koḷḷabahudu?
‫بندر کجاست؟‬ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದರು ಎಲ್ಲಿದೆ? ಇಲ್ಲಿ ಬಂದರು ಎಲ್ಲಿದೆ? 1
I-li b---ar- el-id-? Illi bandaru ellide?
‫بازار کجاست؟‬ ಇಲ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಇಲ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? 1
I-l- -ār-k--ṭe ell-d-? Illi mārukaṭṭe ellide?
‫قصر کجاست؟‬ ಇಲ್ಲಿ ಕೋಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಇಲ್ಲಿ ಕೋಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? 1
I--i---ṭ--el-id-? Illi kōṭe ellide?
‫تور بازدید کی شروع می‌شود؟‬ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ? ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ? 1
Eṣṭu-ho-ti-----avā----rār---ha-āgu-t---? Eṣṭu hottige pravāsa prārambhavāguttade?
‫تور بازدید کی تمام می‌شود؟‬ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ? ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ? 1
Eṣ-u--otti-e p-a--sa m---y------? Eṣṭu hottige pravāsa mugiyuttade?
‫تور بازدید چقدر طول می‌کشد؟‬ ಪ್ರವಾಸ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತದೆ? ಪ್ರವಾಸ ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತದೆ? 1
P-----a-eṣṭu---t-u --ḍ---t--d-? Pravāsa eṣṭu hottu naḍeyuttade?
‫من یک راهنما می‌خواهم که آلمانی صحبت کند.‬ ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಕು. ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಕು. 1
N-nage--bb--ja-m-- -āt-----v- mā--a-arśi-bē--. Nanage obba jarman mātanāḍuva mārgadarśi bēku.
‫من یک راهنما می‌خواهم که ایتالیایی صحبت کند.‬ ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಕು. ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಕು. 1
Na-a-e--b---i--l--an-m--anāḍ------r-a-a--- -ēku. Nanage obba iṭāliyan mātanāḍuva mārgadarśi bēku.
‫من یک راهنما می‌خواهم که فرانسوی صحبت کند.‬ ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಕು. ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬೇಕು. 1
N--a-- -bb--ph---̄- mā-a-ā-uv--mārg-d-r-i----u. Nanage obba phren̄c mātanāḍuva mārgadarśi bēku.

‫انگلیسی به عنوان زبان جهانی‬

‫انگلیسی فراگیرترین زبان در جهان است.‬ ‫امّا، ماندارین، یا چینی مهذّب، بیشترین تعداد گویندگان بومی را دارد.‬ ‫انگلیسی زبان مادری "فقط" 350 میلیون نفر است.‬ ‫امّا، انگلیسی نفوذ زیادی بر زبان های دیگر دارد.‬ ‫از اواسط قرن بیستم اهمیت بیشتری یافته است.‬ ‫دلیل عمده آن تبدیل شدن ایالات متحده آمریکا به یک ابرقدرت است.‬ ‫انگلیسی اولین زبان خارجی است که در مدارس بسیاری از کشورها تدریس می شود.‬ ‫سازمان های بین المللی از زبان انگلیسی به عنوان زبان رسمی خود استفاده میکنند.‬ ‫زبان انگلیسی همچنین زبان رسمی و یا زبان مشترک بین بسیاری از کشورها است.‬ ‫در عین حال، این امکان وجود دارد، که به زودی زبان های دیگر این نقش را بازی کنند.‬ ‫زبان انگلیسی جزء زبان های آلمانی غربی است.‬ ‫بنابراین،بسیار به آلمانی نزدیک است.‬ ‫اما این زبان در طی 1،000 سال گذشته بطور قابل ملاحظه ای تغییر کرده است.‬ ‫پیش از این، انگلیسی زبانی بود که در آن آهنگ زبان تغییر می کرد.‬ ‫بیشتر ملحقّات انتهائی که دارای ساختار گرامری بودند ناپدید شده اند.‬ ‫بنابراین، انگلیسی را می توان یکی از زبان های منزوی دانست.‬ ‫این نوع زبان، بیشتر از آنچه شبیه به آلمانی باشد شبیه چینی است.‬ ‫در آینده، زبان انگلیسی ساده تر خواهد شد.‬ ‫افعّال بی قاعده به احتمال زیاد حذف خواهند شد.‬ ‫زبان انگلیسی در مقایسه با دیگر زبان های هند و اروپایی آسان است.‬ ‫اما املاء انگلیسی بسیار دشوار است.‬ ‫زیرا، املاء و تلفّظ لغات به شدت با همدیگر متفاوت هستند.‬ ‫املاء انگلیسی برای قرن ها به همین صورت بوده است.‬ ‫امّا تلفّظ آن به طور قابل توجّهی تغییر کرده است.‬ ‫در نتیجه، امروز یک لغت همانطور که در سال 1400 تلفّظ می شد نوشته می شود.‬ ‫همچنین بی قاعدگی های بسیاری در تلفّظ وجود دارد.‬ ‫تنها برای حروف ough شش نوع ترکیب وجود دارد!‬ ‫خود را بیازمایید! - thorough, thought, through, rough, bough, cough.‬