Littafin jumla

ha Small Talk 1   »   nn Small Talk 1

20 [ashirin]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [tjue]

Small Talk 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Nynorsk Wasa Kara
Yi wa kanku dadi! S---de- n--! Slå deg ned! S-å d-g n-d- ------------ Slå deg ned! 0
Ku shakata gidanku ne! Føl-de- -om h-i--! Føl deg som heime! F-l d-g s-m h-i-e- ------------------ Føl deg som heime! 0
Me ake so a sha? Kva-vil--- ---- drik--? Kva vil du ha å drikke? K-a v-l d- h- å d-i-k-? ----------------------- Kva vil du ha å drikke? 0
Kuna son kiɗa? Li-ar--u--u----? Likar du musikk? L-k-r d- m-s-k-? ---------------- Likar du musikk? 0
Ina son kiɗan gargajiya E--l--a- --ass-s- -us-k-. Eg likar klassisk musikk. E- l-k-r k-a-s-s- m-s-k-. ------------------------- Eg likar klassisk musikk. 0
Ga CD dina. Her er CD---- -in-. Her er CD-ane mine. H-r e- C---n- m-n-. ------------------- Her er CD-ane mine. 0
Kuna kunna kayan aiki? S-el----- ei- in-t--m-nt? Spelar du eit instrument? S-e-a- d- e-t i-s-r-m-n-? ------------------------- Spelar du eit instrument? 0
Ga gita na. H-r --------en-m-n. Her er gitaren min. H-r e- g-t-r-n m-n- ------------------- Her er gitaren min. 0
Kuna son yin waƙa? L---r du å-syn--e? Likar du å syngje? L-k-r d- å s-n-j-? ------------------ Likar du å syngje? 0
Kuna da yara? Ha- d- ---n? Har du born? H-r d- b-r-? ------------ Har du born? 0
Kuna da kare? H-- du-hu-d? Har du hund? H-r d- h-n-? ------------ Har du hund? 0
Kuna da cat? H-r-du k--t? Har du katt? H-r d- k-t-? ------------ Har du katt? 0
Ga littafai na. Her er-b-k-n- -ine. Her er bøkene mine. H-r e- b-k-n- m-n-. ------------------- Her er bøkene mine. 0
Ina karanta wannan littafin a yanzu. E--l-s--enne-bok- no. Eg les denne boka no. E- l-s d-n-e b-k- n-. --------------------- Eg les denne boka no. 0
Me kuke son karantawa? K-a -i--r-d--å l-s-? Kva likar du å lese? K-a l-k-r d- å l-s-? -------------------- Kva likar du å lese? 0
Kuna son zuwa wasan kwaikwayo? L---- du-å -- -- k-nser-? Likar du å gå på konsert? L-k-r d- å g- p- k-n-e-t- ------------------------- Likar du å gå på konsert? 0
Kuna son zuwa gidan wasan kwaikwayo? Li-a- d- - gå p---eate-? Likar du å gå på teater? L-k-r d- å g- p- t-a-e-? ------------------------ Likar du å gå på teater? 0
Kuna son zuwa wasan opera? Lik----u-- -- ---p--aen? Likar du å gå i operaen? L-k-r d- å g- i o-e-a-n- ------------------------ Likar du å gå i operaen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -