Littafin jumla

ha In the hotel – Arrival   »   nn In the hotel – Arrival

27 [ashirin da bakwai]

In the hotel – Arrival

In the hotel – Arrival

27 [tjuesju]

In the hotel – Arrival

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Nynorsk Wasa Kara
Kuna da daki akwai? Ha- -- e-- -edig -o-? Har de eit ledig rom? H-r d- e-t l-d-g r-m- --------------------- Har de eit ledig rom? 0
Na tanadi daki. E---a- -ese-ver- r--. Eg har reservert rom. E- h-r r-s-r-e-t r-m- --------------------- Eg har reservert rom. 0
Sunana Mueller. Eg-he-t-r---ll-r. Eg heiter Møller. E- h-i-e- M-l-e-. ----------------- Eg heiter Møller. 0
Ina bukatan daki daya Eg t---g -i---n-el-r--. Eg treng eit enkeltrom. E- t-e-g e-t e-k-l-r-m- ----------------------- Eg treng eit enkeltrom. 0
Ina bukatan daki biyu Eg-t-e-g-------b-e---o-. Eg treng eit dobbeltrom. E- t-e-g e-t d-b-e-t-o-. ------------------------ Eg treng eit dobbeltrom. 0
Nawa ne dakin a kowane dare? Kva ko-t-r r-m-et p-----t-? Kva kostar rommet per natt? K-a k-s-a- r-m-e- p-r n-t-? --------------------------- Kva kostar rommet per natt? 0
Ina son daki mai wanka Eg --l-----ne-----it -o- -e- -ad. Eg vil gjerne ha eit rom med bad. E- v-l g-e-n- h- e-t r-m m-d b-d- --------------------------------- Eg vil gjerne ha eit rom med bad. 0
Ina son daki mai shawa. Eg---l g-------a-----r---m-d -us-. Eg vil gjerne ha eit rom med dusj. E- v-l g-e-n- h- e-t r-m m-d d-s-. ---------------------------------- Eg vil gjerne ha eit rom med dusj. 0
Zan iya ganin dakin? K-n-e---å s-å-p----m-e-? Kan eg få sjå på rommet? K-n e- f- s-å p- r-m-e-? ------------------------ Kan eg få sjå på rommet? 0
Akwai gareji a nan? Er--et ein---r-sje---r? Er det ein garasje her? E- d-t e-n g-r-s-e h-r- ----------------------- Er det ein garasje her? 0
Akwai lafiya a nan? E----t e-n saf- --r? Er det ein safe her? E- d-t e-n s-f- h-r- -------------------- Er det ein safe her? 0
Akwai fax a nan? Er--et --- f-k- ---? Er det ein faks her? E- d-t e-n f-k- h-r- -------------------- Er det ein faks her? 0
Lafiya, zan dauki dakin. F-ot-, -----k ---m-t. Flott, eg tek rommet. F-o-t- e- t-k r-m-e-. --------------------- Flott, eg tek rommet. 0
Ga makullin. Her--- -økl--e. Her er nøklane. H-r e- n-k-a-e- --------------- Her er nøklane. 0
Ga kayana. H-r -- b-gasj-n -in. Her er bagasjen min. H-r e- b-g-s-e- m-n- -------------------- Her er bagasjen min. 0
Wane lokaci ne karin kumallo? N-r--- det-fr--os-? Når er det frukost? N-r e- d-t f-u-o-t- ------------------- Når er det frukost? 0
Wani lokaci ne abincin rana? Nå- e--d-t mid-a-? Når er det middag? N-r e- d-t m-d-a-? ------------------ Når er det middag? 0
Wani lokaci ne abincin dare? Når -- --- ---lds-at? Når er det kveldsmat? N-r e- d-t k-e-d-m-t- --------------------- Når er det kveldsmat? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -