Littafin jumla

ha In the kitchen   »   nn In the kitchen

19 [sha tara]

In the kitchen

In the kitchen

19 [nitten]

In the kitchen

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Nynorsk Wasa Kara
kina da sabon kicin H-r -u-få-t-n-t- kj-k-n? Har du fått nytt kjøken? H-r d- f-t- n-t- k-ø-e-? ------------------------ Har du fått nytt kjøken? 0
Me kuke so ku dafa a yau? Kv- --al -u---ge --d-g? Kva skal du lage i dag? K-a s-a- d- l-g- i d-g- ----------------------- Kva skal du lage i dag? 0
Kuna dafa wutar lantarki ko da gas? B------d--e---t---k k--fyr--e-l-- -ass-o---r? Brukar du elektrisk komfyr, eller gasskomfyr? B-u-a- d- e-e-t-i-k k-m-y-, e-l-r g-s-k-m-y-? --------------------------------------------- Brukar du elektrisk komfyr, eller gasskomfyr? 0
Shin zan yanke albasa? S-a- ---skj--e-o-p lauke-? Skal eg skjere opp lauken? S-a- e- s-j-r- o-p l-u-e-? -------------------------- Skal eg skjere opp lauken? 0
Shin zan kwasfa dankalin? Ska--e- -kr--l- -o-e-en-? Skal eg skrelle potetene? S-a- e- s-r-l-e p-t-t-n-? ------------------------- Skal eg skrelle potetene? 0
Shin zan wanke latas ɗin? Sk-l eg---s----------? Skal eg vaske salaten? S-a- e- v-s-e s-l-t-n- ---------------------- Skal eg vaske salaten? 0
ina gilashin Ko- -- g----? Kor er glasa? K-r e- g-a-a- ------------- Kor er glasa? 0
Ina kayan abinci? K----- se---s--? Kor er serviset? K-r e- s-r-i-e-? ---------------- Kor er serviset? 0
Ina kayan yankan? K-- er -e-t-----? Kor er bestikket? K-r e- b-s-i-k-t- ----------------- Kor er bestikket? 0
kuna da mabudin gwangwani Ha--d--ei--------n--? Har du ein boksopnar? H-r d- e-n b-k-o-n-r- --------------------- Har du ein boksopnar? 0
kana da mabudin kwalba H-r-du e-n -la-k---nar? Har du ein flaskeopnar? H-r d- e-n f-a-k-o-n-r- ----------------------- Har du ein flaskeopnar? 0
kana da abin toshe baki Ha---u -i- -ork-t-ek---? Har du ein korketrekkar? H-r d- e-n k-r-e-r-k-a-? ------------------------ Har du ein korketrekkar? 0
Kuna dafa miya a cikin wannan tukunyar? Kokar ---s---- --d---- -ry-a? Kokar du suppa i denne gryta? K-k-r d- s-p-a i d-n-e g-y-a- ----------------------------- Kokar du suppa i denne gryta? 0
Kuna soya kifi a cikin wannan kwanon rufi? Steikj----u-f-sk-n---de--e-p-n-a? Steikjer du fisken i denne panna? S-e-k-e- d- f-s-e- i d-n-e p-n-a- --------------------------------- Steikjer du fisken i denne panna? 0
Kuna gasa kayan lambu akan gasasshen? G---l-r ------nsa---- p--de-ne -r-l-e-? Grillar du grønsakene på denne grillen? G-i-l-r d- g-ø-s-k-n- p- d-n-e g-i-l-n- --------------------------------------- Grillar du grønsakene på denne grillen? 0
Na rufe tebur. Eg d-k-jer bor-et. Eg dekkjer bordet. E- d-k-j-r b-r-e-. ------------------ Eg dekkjer bordet. 0
Ga wukake, cokali mai yatsu da cokali. H-r-er kn--ane, --fla-e og----i-n-. Her er knivane, gaflane og skeiene. H-r e- k-i-a-e- g-f-a-e o- s-e-e-e- ----------------------------------- Her er knivane, gaflane og skeiene. 0
Ga tabarau, faranti da napkins. H-r -r-g--s----all---a-- -g serv--t--ne. Her er glasa, tallerkane og serviettane. H-r e- g-a-a- t-l-e-k-n- o- s-r-i-t-a-e- ---------------------------------------- Her er glasa, tallerkane og serviettane. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -