Littafin jumla

ha Small Talk 1   »   eo Konversacieto 1

20 [ashirin]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [dudek]

Konversacieto 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Esperanto Wasa Kara
Yi wa kanku dadi! K------igu-v--! Komfortigu vin! K-m-o-t-g- v-n- --------------- Komfortigu vin! 0
Ku shakata gidanku ne! Se--u vin hej--! Sentu vin hejme! S-n-u v-n h-j-e- ---------------- Sentu vin hejme! 0
Me ake so a sha? Kion--i ŝ--us tr-nk-? Kion vi ŝatus trinki? K-o- v- ŝ-t-s t-i-k-? --------------------- Kion vi ŝatus trinki? 0
Kuna son kiɗa? Ĉ--v--ŝ---s--uz----? Ĉu vi ŝatas muzikon? Ĉ- v- ŝ-t-s m-z-k-n- -------------------- Ĉu vi ŝatas muzikon? 0
Ina son kiɗan gargajiya M--ŝ---- -l---kan----i--n. Mi ŝatas klasikan muzikon. M- ŝ-t-s k-a-i-a- m-z-k-n- -------------------------- Mi ŝatas klasikan muzikon. 0
Ga CD dina. Jen m-aj-l-m-i--o-. Jen miaj lumdiskoj. J-n m-a- l-m-i-k-j- ------------------- Jen miaj lumdiskoj. 0
Kuna kunna kayan aiki? Ĉ--v- --d-- m-z-k-nstru-e--o-? Ĉu vi ludas muzikinstrumenton? Ĉ- v- l-d-s m-z-k-n-t-u-e-t-n- ------------------------------ Ĉu vi ludas muzikinstrumenton? 0
Ga gita na. J-------g-t---. Jen mia gitaro. J-n m-a g-t-r-. --------------- Jen mia gitaro. 0
Kuna son yin waƙa? Ĉ- -i -atas --nti? Ĉu vi ŝatas kanti? Ĉ- v- ŝ-t-s k-n-i- ------------------ Ĉu vi ŝatas kanti? 0
Kuna da yara? Ĉu -- ha-a- ge--lo--? Ĉu vi havas gefilojn? Ĉ- v- h-v-s g-f-l-j-? --------------------- Ĉu vi havas gefilojn? 0
Kuna da kare? Ĉu vi h---- h-nd--? Ĉu vi havas hundon? Ĉ- v- h-v-s h-n-o-? ------------------- Ĉu vi havas hundon? 0
Kuna da cat? Ĉu-vi ----- --ton? Ĉu vi havas katon? Ĉ- v- h-v-s k-t-n- ------------------ Ĉu vi havas katon? 0
Ga littafai na. Jen -iaj lib---. Jen miaj libroj. J-n m-a- l-b-o-. ---------------- Jen miaj libroj. 0
Ina karanta wannan littafin a yanzu. Mi--s--- -eg-n-- ----i-n-li---n. Mi estas leganta ĉi-tiun libron. M- e-t-s l-g-n-a ĉ---i-n l-b-o-. -------------------------------- Mi estas leganta ĉi-tiun libron. 0
Me kuke son karantawa? K-o--v--ŝa-a---e--? Kion vi ŝatas legi? K-o- v- ŝ-t-s l-g-? ------------------- Kion vi ŝatas legi? 0
Kuna son zuwa wasan kwaikwayo? Ĉu--- ŝ-t-s i-i--- kon-e-tejo? Ĉu vi ŝatas iri al koncertejo? Ĉ- v- ŝ-t-s i-i a- k-n-e-t-j-? ------------------------------ Ĉu vi ŝatas iri al koncertejo? 0
Kuna son zuwa gidan wasan kwaikwayo? Ĉu----ŝ--a----- al --at-ej-? Ĉu vi ŝatas iri al teatrejo? Ĉ- v- ŝ-t-s i-i a- t-a-r-j-? ---------------------------- Ĉu vi ŝatas iri al teatrejo? 0
Kuna son zuwa wasan opera? Ĉ--vi-ŝa-as---i--l-o-e--jo? Ĉu vi ŝatas iri al operejo? Ĉ- v- ŝ-t-s i-i a- o-e-e-o- --------------------------- Ĉu vi ŝatas iri al operejo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -