Littafin jumla

ha At the cinema   »   nn At the cinema

45 [arbain da biyar]

At the cinema

At the cinema

45 [førtifem]

At the cinema

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Nynorsk Wasa Kara
Muna so mu je cinema. V- skal p- k-n-. Vi skal på kino. V- s-a- p- k-n-. ---------------- Vi skal på kino. 0
Akwai fim mai kyau a yau. I -ag-gå- -et -in --- f-lm. I dag går det ein god film. I d-g g-r d-t e-n g-d f-l-. --------------------------- I dag går det ein god film. 0
Fim din sabo ne. F-l--- e--h--l--ny. Filmen er heilt ny. F-l-e- e- h-i-t n-. ------------------- Filmen er heilt ny. 0
Ina wurin biya? K-a- -r k-s--? Kvar er kassa? K-a- e- k-s-a- -------------- Kvar er kassa? 0
Har yanzu akwai wuraren kyauta? Er------e---- ----s--? Er det ledige plassar? E- d-t l-d-g- p-a-s-r- ---------------------- Er det ledige plassar? 0
Nawa ne tikitocin? Kva --star bi---t--n? Kva kostar billetten? K-a k-s-a- b-l-e-t-n- --------------------- Kva kostar billetten? 0
Yaushe aikin ya fara? Nå- byr--- fo---ti--i-g-? Når byrjar forestillinga? N-r b-r-a- f-r-s-i-l-n-a- ------------------------- Når byrjar forestillinga? 0
Yaya tsawon lokacin fim ɗin? K-r ----e-v-r---fi-m--? Kor lenge varar filmen? K-r l-n-e v-r-r f-l-e-? ----------------------- Kor lenge varar filmen? 0
Za ku iya ajiye tikiti? Kan v- ---e-ver---ille----? Kan vi reservere billettar? K-n v- r-s-r-e-e b-l-e-t-r- --------------------------- Kan vi reservere billettar? 0
Ina so in zauna a baya. E- --- -i--e---k. Eg vil sitje bak. E- v-l s-t-e b-k- ----------------- Eg vil sitje bak. 0
Ina so in zauna a gaba. Eg v-- sitj- f-amme. Eg vil sitje framme. E- v-l s-t-e f-a-m-. -------------------- Eg vil sitje framme. 0
Ina so in zauna a tsakiya. E- vil----j--- m-d--n. Eg vil sitje i midten. E- v-l s-t-e i m-d-e-. ---------------------- Eg vil sitje i midten. 0
Fim din ya kayatar. Fi--e----r-spen---de. Filmen var spennande. F-l-e- v-r s-e-n-n-e- --------------------- Filmen var spennande. 0
Fim ɗin bai ban shaawa ba. Film-n var -kk-e-k--deleg. Filmen var ikkje kjedeleg. F-l-e- v-r i-k-e k-e-e-e-. -------------------------- Filmen var ikkje kjedeleg. 0
Amma littafin zuwa fim ya fi kyau. Me--bo-- til fi-m----a- be--e. Men boka til filmen var betre. M-n b-k- t-l f-l-e- v-r b-t-e- ------------------------------ Men boka til filmen var betre. 0
yaya wakar ta kasance K-rl-is var mu----e-? Korleis var musikken? K-r-e-s v-r m-s-k-e-? --------------------- Korleis var musikken? 0
Yaya yan wasan suka kasance? K--l--- -ar ---de-pel--a-e? Korleis var skodespelarane? K-r-e-s v-r s-o-e-p-l-r-n-? --------------------------- Korleis var skodespelarane? 0
Akwai subtitles a Turanci? Var-det-eng-l-- -e-s--n-? Var det engelsk teksting? V-r d-t e-g-l-k t-k-t-n-? ------------------------- Var det engelsk teksting? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -